background image

11

ҚАЗАҚША

MW-1973  ҚҰЙМАҚ ПІСІРГІШІ

Құрылғы құймақ пісіруге немесе қуыруға арналған. 

СИПАТТАМАСЫ

1. 

Электр желісіне қосылу көрсеткіші

2. 

Қыздыру/дайындық индикаторы 

3. 

Температура реттегіші

4. 

Жұмыс беті

5. 

Тірейтін аяқшалар 

6. 

Үлестіруге арналған қалақша 

7. 

Құймақтарды аударуға арналған қалақша

НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ!

Қосымша  қорғаныс  үшін  жуыну  бөлмесіндегі 

қоректендіру  тізбегіне  қорғаныс  ажыратылу 

құрылғысын  (ҚАҚ)  30  мА-ден  аспайтын  номи-

налды  іске  қосылу  тоғымен  орнатқан  дұрыс, 

орнатқан кезде маманға хабарласыңыз.

САҚТАНДЫРУ ШАРАЛАРЫ

Электр  аспабын  пайдалану  алдында  берілген 

пайдалану  бойынша  нұсқаулықты  зейін  қойып 

оқып шығыңыз және оны анықтамалық материал 

ретінде пайдалану үшін сақтап қойыңыз.

Берілген  басшылықта  жазылғандай,  құрылғыны 

тек  оның  тікелей  міндеті  бойынша  ғана 

пайдаланыңыз.  Аспапты  дұрыс  пайдаланбау 

оның  сынуына  әкелуі,  пайдаланушыға  немесе 

оның мүлігіне зиян келтіруі мүмкін.

• 

Іске  қосу  алдында  электр  желісіндегі  кер-

неу, құрылғы корпусында көрсетілген кернеуге 

сәйкес келетініне көз жеткізіңіз.

• 

Желілік  баусым  «еуроашамен»  жабдық­

талған;  оны  жерге  сенімді  түйісуі  бар  электр 

ашалығына қосыңыз.

• 

Өрттің  пайда  болу  қаупіне  жол  бермеу  үшін 

аспапты  электр  ашалығына  қосқан  кезде 

ауыстырғыштарды пайдаланбаңыз.

• 

Электрлік желінің асыра жүктелуіне жол бер-

меу үшін үлкен тұтынатын қуаты бар бірнеше 

құрылғыны бір уақытта қоспаңыз.

• 

Құрылғыны түзу тұрақты жылуға төзімді бетте, 

желілік  ашалыққа  еркін  жетуге  болатын  етіп 

орналастырыңыз.

• 

Құрылғыны  жақсы  желдетісі  бар  жерлерде 

пайдаланыңыз.  Тұтануға  жол  бермеу  үшін 

ешбір  жағдайда  құрылғыны  перделердің 

қасында  орналастырмаңыз  және  оны  жұмыс 

уақытында бүркеп жаппаңыз.

• 

Құрылғыны бөлмелерден тыс пайдалан баңыз.

• 

Құрылғыны  тез  тұтанатын  заттарды 

сақтайтын немесе пайдаланатын бөлме лерде 

пайдалануға тыйым салынады.

• 

Аспапты  газ  пештерінің  және  жылыт­

қыштардың  қасындда  пайдалан баңыз,  соны-

мен қатар оны ыстық беттерге қоймаңыз.

• 

Желілік  баусымның  үстелден  салбырауына, 

сонымен  қатар  оны  ыстық  беттермен,  және 

өткір шеттермен жанасуына жол бермеңіз.

• 

Желілік баусымды иіріп бұрамаңыз және оны 

құрылғы корпусына айналдыра орамаңыз.

• 

Желілік  баусымның  ашасын  ашалықтан 

суырғанда  баусымнан  тартпаңыз,  ал 

қолыңызбен ашадан ұстаңыз.

• 

Желілік  баусымның  ашасын  су  қолмен 

ұстамаңыз.

• 

Құрылғыны  асүйлік  қолжуғыштың  тікелей 

қасында пайдаланбаңыз және оған ылғалдың 

әсерін тигізбеңіз.

• 

Электрлік  ток  соққысына  жол  бермеу  үшін 

желілік  баусымды,  желілік  ашаны  неме-

се  құрылғының  өзін  суға  немесе  басқа 

сұйықтықтарға матырмаңыз. Егер бұл жағдай 

орын алса, онда құрылғыға ҚОЛ ТИГІЗБЕҢІЗ, 

оны дереу электр желісінен ажыратыңыз, тек 

осыдан кейін ғана құрылғыны судан шығаруға 

болады.  Құрылғыны  тексеру  немесе  жөндеу 

үшін  туындыгергес  (өкілетті)  қызмет  көрсету 

орталығына хабарласыңыз.

• 

Сақ болыңыз: жұмыс істеу уақытында құрылғы 

корпусы  мен  жұмыс  тілімдері  қатты  қызады, 

ыстық беттерге қолыңызды тигізбеңіз.

• 

Құрылғы  толық  салқындағанға  дейін  оны 

тасымалдамаңыз.

• 

Ешқашан  жұмыс  істеп  тұрған  құрылғыны 

қараусыз қалдырмаңыз.

• 

Егер  сіз  құрылғыны  пайдаланбайтын 

болсаңыз,  сонымен  қатар  тазалау  алдын-

да  міндетті  түрде  оны  электрлік  желіден 

ажыратыңыз.

• 

Құрылғыны  тазалау  алдында,  оған  толық 

салқындауға уақыт беріңіз.

• 

Өртенуге жол бермеу үшін сэндвич пісіргенде 

құрылғыға тым қалың нан тілімдерін салмаңыз 

және оларды қаңылтыр қағазға орамаңыз.

НАЗАР  АУДАРЫҢЫЗ!  Әзірленген  тағамдарды 

әзірлегеннен  кейін  бірден  шығарыңыз.  Іске 

қосылған  құрылғыда  тағамдардың  тым  ұзақ 

орналасуы олардың тұтануына әкелуі мүмкін.

• 

Тағамдарды  қалыптан  шығару  үшін  үшкір 

пайдалануға  болмайды,  себебі  бұл  күюге 

қарсы қабатының бүлінуіне әкелуі мүмкін.

• 

Балалардың  қауіпсіздігін  қамтамасыз  ету 

мақсатында қаптама ретінде пайдаланылатын 

полиэтилен қаптарды қараусыз қалдырмаңыз.

Summary of Contents for MW-1973

Page 1: ...3 7 15 19 23 11 MW 1973...

Page 2: ...1 3 2 5 7 6 4...

Page 3: ...3 MW 1973 1 2 3 4 5 6 7 30...

Page 4: ...4 www maxwell products ru 3 4 5 10 1 2 3 2 4 6...

Page 5: ...5 2 4 2 3 7 7 4 4 100 2 5 1 1 3 5 1 2 4 2 0 5 12 14 15 4 6 0 6 500 3 1 50 50 5 15 20 3 5 5 2 2 1 1 5 0 5 1...

Page 6: ...6 3 4 1 1 1 1 1 220 240 50 60 1100 1300 info maxwell products ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 140073 14 7 495 109 01 76 e mail info maxwell products ru www maxwell products ru 8 800 100 18 30...

Page 7: ...unit pull the plug but not the cord Do not touch the power plug with wet hands Do not use the unit next to the kitchen sink do not expose it to moisture To avoid electric shock do not immerse the powe...

Page 8: ...from the operating surface It is normal Warning When making sandwiches do not use aluminum foil paper packaging or other objects as they can cause fire BAKING THE PANCAKES Place the unit on a flat su...

Page 9: ...5 g Whisk the eggs melted butter sugar and salt in a deep bowl Then carefully add the flour pour in water in a thin stream put in the vegetable oil and mix all the ingredients thoroughly Lastly add th...

Page 10: ...l service or to the shop where you purchased this product The manufacturer preserves the right to change design structure and specifications not affect ing general principles of the unit operation wit...

Page 11: ...11 MW 1973 1 2 3 4 5 6 7 30...

Page 12: ...12 www maxwell products ru 3 4 5 10 1 2 3 2 4 6...

Page 13: ...13 2 4 2 3 7 7 4 4 100 2 5 1 1 3 5 1 2 4 2 0 5 12 14 15 4 6 0 6 500 3 1 50 50 5 15 20 3 5 5 2 2 1 1 5 0 5 1...

Page 14: ...14 3 4 1 1 1 1 1 220 240 50 60 1100 1300 info maxwell products ru 3 i i i i i i i i i i i i...

Page 15: ...15 MW 1973 1 2 3 4 5 6 7 30...

Page 16: ...16 www maxwell products ru 3 4 5 10 1 2 3 2 4 6...

Page 17: ...17 2 4 2 3 7 7 4 4 100 2 5 1 1 3 5 1 2 4 2 0 5 12 14 15 4 6 0 6 500 3 1 50 50 5 15 20 3 5 5 2...

Page 18: ...18 2 1 1 5 0 5 1 3 4 1 1 1 1 1 220 240 50 60 1100 1300 info maxwell products ru 3 2014 30 2014 35...

Page 19: ...19 MW 1973 1 2 3 4 5 6 7 30...

Page 20: ...20 www maxwell products ru 4 5 10 1 2 3 2 4 6 2 4 2 3 7 7...

Page 21: ...21 4 4 100 2 5 1 1 3 5 1 2 4 2 0 5 12 14 15 4 6 0 6 500 3 1 50 50 5 15 20 3 5 5 2 2 1 1 5 0 5 1 3 4...

Page 22: ...22 1 1 1 1 1 220 240 50 60 1100 1300 info maxwell products ru 3...

Page 23: ...arelor nu plasa i dispozitivul pe suprafe e fierbin i Cablul de alimentare nu trebuie s at rne de pe mas sau s contacteze cu marginile ascu ite sau suprafe ele fierbin i Nu r suci i cablul de alimenta...

Page 24: ...iaderent a suprafe ei de lucru 4 cu o c rp umed sau un burete apoi terge i o p n la uscat nainte de a utiliza dispozitivul pentru prima dat aplica i o cantitate mic de ulei vegetal pe acoperirea antia...

Page 25: ...nii groase La sf r it ad uga i uleiul l sa i masa s stea timp de 15 mi nute i ncepe i s coace i Timpul aproximativ de g tire este de 4 6 minute Cl tite Economice Ingrediente Ap 0 6 l F in de gr u 500...

Page 26: ...ui produs contacta i prim ria local serviciul de reciclare a de eurilor menajere sau magazinul de unde a i achizi ionat acest produs Produc torul i rezerv dreptul de a schimba designul construc ia i s...

Page 27: ......

Page 28: ...e serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006 KZ 0606 2006 UA 0606 2006 KG 0606 2006 RO Data fabric rii este indicat n num rul de serie pe tabelul cu datele te...

Reviews: