background image

15

УКРАЇНЬСКИЙ

 

МЛИННИЦЯ  MW-1973

Пристрій  призначений  для  випікання  або  сма-
ження млинців. 

ОПИС

1. 

Індикатор увімкнення в електричну мережу

2. 

Індикатор нагрівання/готовності 

3. 

Регулятор температури

4. 

Робоча поверхня

5. 

Опорні ніжки 

6. 

Лопаточка для розподілу 

7. 

Лопаточка для перевертання млинців

УВАГА!
Для  додаткового  захисту  у  ланцюзі  живлен-
ня  доцільно  встановити  пристрій  захисного 
вимкнення (ПЗВ) з номінальним струмом спра-
цьовування, що не перевищує 30 мА, для уста-
новлення ПЗВ зверніться до фахівця.

ЗАПОБІЖНІ ЗАХОДИ

Перед  початком  експлуатації  електроприладу 
уважно прочитайте це керівництво з експлуатації 
та  збережіть  його  для  використання  як  довід-
ковий матеріал.
Використовуйте пристрій тільки за його прямим 
призначенням,  як  викладено  у  цьому  керівни-
цтві. Неправильне використання пристрою може 
призвести  до  його  поломки,  завдання  шкоди 
користувачеві або його майну.

• 

Перед  увімкненням  переконайтеся,  що 
напруга  в  електричній  мережі  відповідає 
напрузі, вказаній на корпусі пристрою.

• 

Мережний  шнур  забезпечений  «євровил-
кою»; вмикайте її в розетку, що має надійний 
контакт заземлення.

• 

Щоб уникнути ризику виникнення пожежі, не 
використовуйте  перехідники  при  підмиканні 
пристрою до електричної розетки.

• 

Щоб  уникнути  перевантаження  електрич-
ної мережі, не вмикайте одночасно декілька 
пристроїв  з  великою  споживаємою  потуж-
ністю.

• 

Розміщуйте пристрій на рівній стійкій теплос-
тійкій  поверхні  так,  щоб  доступ  до  розетки 
був вільним.

• 

Використовуйте  прилад  в  місцях  з  доброю 
вентиляцією.  Щоб  уникнути  загоряння,  не 
розміщайте  пристрій  поряд  з  занавісками 
або  шторами  та  не  накривайте  пристрій  під 
час роботи.

• 

Не використовуйте пристрій поза приміщен-
нями.

• 

Забороняється  використання  пристрою  у 
приміщеннях, де зберігаються або викорис-
товуються легкозаймисті речовини.

• 

Не  використовуйте  пристрій  поблизу  газо-
вих плит та обігрівачів, не ставте пристрій на 
гарячі поверхні.

• 

Мережний шнур не повинен звисати зі столу 
або стикатися з гострими краями або гарячи-
ми поверхнями.

• 

Не перекручуйте мережний шнур та не намо-
туйте його довкола корпусу пристрою.

• 

Виймаючи  вилку  мережного  шнура  з  елек-
тричної  розетки,  не  тягніть  за  мережний 
шнур, а беріться за вилку мережного шнура 
рукою.

• 

Не  торкайтеся  вилки  мережного  шнура 
мокрими руками.

• 

Не користуйтеся пристроєм у безпосередній 
близькості від кухонної раковини та не підда-
вайте його дії вологи.

• 

Щоб  уникнути  удару  електричним  струмом, 
не занурюйте мережний шнур, вилку мереж-
ного  шнура  або  сам  пристрій  у  воду  або  у 
будь-які  інші  рідини.  Якщо  це  сталося,  НЕ 
ТОРКАЙТЕСЯ  пристрою,  негайно  вимкніть 
його  від  електромережі,  і  лише  після  цього 
можна дістати пристрій з води. Для перевір-
ки або ремонту пристрою слід звертатися до 
авторизованого  (уповноваженого)  сервісно-
го центру.

• 

Будьте обережні: під час роботи корпус при-
строю та робочі пластини сильно нагрівають-
ся, не торкайтеся гарячих поверхонь.

• 

Не переміщайте пристрій, поки він повністю 
не остигне.

• 

Ніколи  не  залишайте  працюючий  пристрій 
без нагляду.

• 

Обов’язково вимикайте пристрій з електрич-
ної  мережі,  якщо  не  використовуєте  його,  а 
також перед чищенням.

• 

Перш  ніж  проводити  чищення  пристрою, 
дайте йому повністю остигнути.

• 

Щоб  уникнути  займання,  при  приготуван-
ні  сендвічів  не  поміщайте  у  пристрій  дуже 
товсті  скибочки  хліба  та  не  загортайте  їх  у 
фольгу.

УВАГА! Виймайте приготовані продукти відразу 
після  приготування.  Занадто  тривале  перебу-
вання  сендвічів  в  увімкнутому  пристрої  може 
призвести до їх займання.

• 

Ніколи  не  використовуйте  гострі  предмети 
для  витягування  продуктів,  це  може  пошко-
дити антипригарне покриття.

Summary of Contents for MW-1973

Page 1: ...3 7 15 19 23 11 MW 1973...

Page 2: ...1 3 2 5 7 6 4...

Page 3: ...3 MW 1973 1 2 3 4 5 6 7 30...

Page 4: ...4 www maxwell products ru 3 4 5 10 1 2 3 2 4 6...

Page 5: ...5 2 4 2 3 7 7 4 4 100 2 5 1 1 3 5 1 2 4 2 0 5 12 14 15 4 6 0 6 500 3 1 50 50 5 15 20 3 5 5 2 2 1 1 5 0 5 1...

Page 6: ...6 3 4 1 1 1 1 1 220 240 50 60 1100 1300 info maxwell products ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 140073 14 7 495 109 01 76 e mail info maxwell products ru www maxwell products ru 8 800 100 18 30...

Page 7: ...unit pull the plug but not the cord Do not touch the power plug with wet hands Do not use the unit next to the kitchen sink do not expose it to moisture To avoid electric shock do not immerse the powe...

Page 8: ...from the operating surface It is normal Warning When making sandwiches do not use aluminum foil paper packaging or other objects as they can cause fire BAKING THE PANCAKES Place the unit on a flat su...

Page 9: ...5 g Whisk the eggs melted butter sugar and salt in a deep bowl Then carefully add the flour pour in water in a thin stream put in the vegetable oil and mix all the ingredients thoroughly Lastly add th...

Page 10: ...l service or to the shop where you purchased this product The manufacturer preserves the right to change design structure and specifications not affect ing general principles of the unit operation wit...

Page 11: ...11 MW 1973 1 2 3 4 5 6 7 30...

Page 12: ...12 www maxwell products ru 3 4 5 10 1 2 3 2 4 6...

Page 13: ...13 2 4 2 3 7 7 4 4 100 2 5 1 1 3 5 1 2 4 2 0 5 12 14 15 4 6 0 6 500 3 1 50 50 5 15 20 3 5 5 2 2 1 1 5 0 5 1...

Page 14: ...14 3 4 1 1 1 1 1 220 240 50 60 1100 1300 info maxwell products ru 3 i i i i i i i i i i i i...

Page 15: ...15 MW 1973 1 2 3 4 5 6 7 30...

Page 16: ...16 www maxwell products ru 3 4 5 10 1 2 3 2 4 6...

Page 17: ...17 2 4 2 3 7 7 4 4 100 2 5 1 1 3 5 1 2 4 2 0 5 12 14 15 4 6 0 6 500 3 1 50 50 5 15 20 3 5 5 2...

Page 18: ...18 2 1 1 5 0 5 1 3 4 1 1 1 1 1 220 240 50 60 1100 1300 info maxwell products ru 3 2014 30 2014 35...

Page 19: ...19 MW 1973 1 2 3 4 5 6 7 30...

Page 20: ...20 www maxwell products ru 4 5 10 1 2 3 2 4 6 2 4 2 3 7 7...

Page 21: ...21 4 4 100 2 5 1 1 3 5 1 2 4 2 0 5 12 14 15 4 6 0 6 500 3 1 50 50 5 15 20 3 5 5 2 2 1 1 5 0 5 1 3 4...

Page 22: ...22 1 1 1 1 1 220 240 50 60 1100 1300 info maxwell products ru 3...

Page 23: ...arelor nu plasa i dispozitivul pe suprafe e fierbin i Cablul de alimentare nu trebuie s at rne de pe mas sau s contacteze cu marginile ascu ite sau suprafe ele fierbin i Nu r suci i cablul de alimenta...

Page 24: ...iaderent a suprafe ei de lucru 4 cu o c rp umed sau un burete apoi terge i o p n la uscat nainte de a utiliza dispozitivul pentru prima dat aplica i o cantitate mic de ulei vegetal pe acoperirea antia...

Page 25: ...nii groase La sf r it ad uga i uleiul l sa i masa s stea timp de 15 mi nute i ncepe i s coace i Timpul aproximativ de g tire este de 4 6 minute Cl tite Economice Ingrediente Ap 0 6 l F in de gr u 500...

Page 26: ...ui produs contacta i prim ria local serviciul de reciclare a de eurilor menajere sau magazinul de unde a i achizi ionat acest produs Produc torul i rezerv dreptul de a schimba designul construc ia i s...

Page 27: ......

Page 28: ...e serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006 KZ 0606 2006 UA 0606 2006 KG 0606 2006 RO Data fabric rii este indicat n num rul de serie pe tabelul cu datele te...

Reviews: