background image

8

ENGLISH

• 

Keep the unit out of reach of children and dis-
abled persons.

THE  UNIT  IS  INTENDED  FOR  HOUSEHOLD 
USAGE ONLY

BEFORE THE FIRST USE
In  case  of  unit  transportation  or  storage 
under  cold  (winter)  conditions,  it  is  neces-
sary to keep it for at least two hours at room 
temperature before switching on.

– 

Unpack  the  unit  completely  and  remove  any 
stickers that can prevent unit operation.

– 

Check  the  unit  for  damages;  do  not  use  it  in 
case of damages.

– 

Before  switching  the  unit  on,  make  sure  that 
the  voltage  of  the  mains  corresponds  to  the 
unit operating voltage.

– 

Wash all removable parts in warm water with a 
neutral detergent: the lid (3), the axis (4), the 
spatula (6) and the bowl (7). Rinse all the parts 
under running water and dry them thoroughly.

– 

Clean the motor unit (1) with a damp soft cloth 
and then wipe it dry.

ATTENTION!  To  avoid  electric  shock,  do  not 
immerse  the  motor  unit  (1),  power  cord  or 
power plug into water or other liquids.

Assembling the unit

– 

Insert the axis (4) into the motor unit (1) (pic. 1).

– 

Place the lid (3) on the axis (4) so that the axis 
is in the widest part of the lid opening (pic. 2). 
Move the motor unit (1) along the grooves of 
the lid until it is fully fixed.

– 

Set the spatula (6) on the axis (4) (pic. 3).

– 

Install the motor unit with the lid on the bowl 
(7). To do this, match the ledges on the lid (3) 
with the grooves on the bowl (7) (pic. 4). Then 
turn the lid clockwise until it is fixed (pic. 5).

MAKING ICE CREAM

Attention: Before making ice cream, make sure 
that  your  freezer  provides  the  temperature  of  – 
18°С.

– 

Put the bowl (7) into the freezer for at least 8 
hours.

– 

Make  the  mixture  for  ice  cream  preliminary 
(see  the  chapter  «Recipes»).  It  is  recom-
mended to cool the mixture down beforehand 
to reduce the ice cream maker operation time.

– 

Remove the bowl (7) from the freezer (do not 
touch  the  bowl  with  bare  hands).  Place  the 
bowl on a flat stable surface.

– 

Assemble  the  unit  (see  «Assembling  the 
unit»).

– 

Insert  the  power  plug  into  the  mains  socket 
and set the switch (2) to the position «I».

– 

Gradually  pour  the  ice  cream  mixture  in 
through the feeding opening (5).

– 

The  mixture  must  be  stirred  until  it  reaches 
the  required  viscosity.  It  can  take  from  15  to 
40 minutes.

Important:  do  not  stop  or  switch  the  ice 
cream maker off during the preparation since 
the mixture may freeze to the inner surface of 
the bowl (7) or to the spatula (6). 

– 

After the ice cream is ready, set the switch (2) 
to the position «0» and unplug the unit. 

– 

Remove the lid (3) from the bowl (7) by turning 
it counterclockwise. 

– 

To  avoid  damage  of  the  inner  coating  of  the 
bowl, remove the ready ice cream with a plas-
tic or wooden spatula.

Note:  Homemade  ice  cream  is  different  from 
the factory made product: homemade ice cream 
is  softer.  To  harden  the  ice  cream,  put  it  into  a 
container  and  place  it  into  the  freezer  for  some 
time  (about  30  minutes).  Do  not  use  the  bowl 
(7) for this.
ATTENTION! 
Maximal  amount  of  products  in  the  bowl  is 
350 ml.
Maximal continuous operation time is 40 mi- 
nutes.

Motor overheating protection
In case of overheating of the motor winding, the 
automatic thermal switch will be on, and the motor 
will  be  switched  off.  In  this  case  switch  the  unit 
off with the switch (2) and unplug it. Let the unit 
cool  down  for  15-30  minutes  and  then  switch  it 
on again.

RECOMMENDATIONS

• 

Before  making  ice  cream,  wash  and  wipe  
dry all the attachments contacting with prod-
ucts.

• 

Put  the  bowl  (7)  into  the  freezer  for  at  least 
8  hours  at  the  temperature  not  higher  than 
-18°С

If  you  use  the  bowl  often,  put  it  into  a 

plastic bag and keep it in the freezer.

• 

Add  different  fillings  (chocolate  crumbs, 
crushed nuts etc.) to the ice cream 5 minutes 
after stirring is started or add the fillings to the 
ready ice cream before freezing it. 

• 

Do not refreeze the ready ice cream.  

MW-1441.indd   8

19.03.2014   11:57:00

Summary of Contents for MW-1441 W

Page 1: ...MW 1441 W 3 7 11 15 19 23 MW 1441 indd 1 19 03 2014 11 56 59...

Page 2: ...MW 1441 indd 2 19 03 2014 11 57 00...

Page 3: ...3 1 2 0 I 3 4 5 6 7 30 8 8 MW 1441 indd 3 19 03 2014 11 57 00...

Page 4: ...4 3 4 6 7 1 1 4 1 1 3 4 2 1 6 4 3 7 3 7 4 5 18 7 8 7 2 I 5 15 40 7 6 2 0 3 7 MW 1441 indd 4 19 03 2014 11 57 00...

Page 5: ...5 30 7 350 40 2 15 30 7 8 18 5 1 18 3 6 1 4 1 1 2 60 2 5 125 33 125 MW 1441 indd 5 19 03 2014 11 57 00...

Page 6: ...6 150 60 200 8 18 18 350 15 5 1 1 220 240 50 7 3 1902 03 41 MW 1441 indd 6 19 03 2014 11 57 00...

Page 7: ...r despite the fact that the solu tion is safe To protect your hands from freeze burns when working with the ice cream maker bowl do not touch the bowl with bare hands especially when removing the bowl...

Page 8: ...o not touch the bowl with bare hands Place the bowl on a flat stable surface Assemble the unit see Assembling the unit Insert the power plug into the mains socket and set the switch 2 to the position...

Page 9: ...r power plug into water or other liquids RECIPES Custard ice cream Ingredients Egg yolk 2 pcs Powdered sugar 60 g Milk fat content no less than 2 5 125 ml Cream 33 125 ml Vanilla extract to taste Beat...

Page 10: ...preliminary notification Unit operating life is 3 years Guarantee Details regarding guarantee conditions can be obtained from the dealer from whom the appliance was purchased The bill of sale or rece...

Page 11: ...11 1 2 0 I 3 4 5 6 7 30 8 8 MW 1441 indd 11 19 03 2014 11 57 01...

Page 12: ...12 3 4 6 7 1 1 4 1 1 3 4 2 1 6 4 3 7 3 7 4 5 18 7 8 7 2 5 15 40 MW 1441 indd 12 19 03 2014 11 57 01...

Page 13: ...13 7 6 2 0 3 7 30 7 350 40 2 15 30 18 7 8 5 18 3 6 1 4 1 1 MW 1441 indd 13 19 03 2014 11 57 01...

Page 14: ...14 2 60 2 5 125 33 125 150 60 200 18 8 18 350 15 5 1 1 220 240 50 7 3 i i i i i i i i i i i i MW 1441 indd 14 19 03 2014 11 57 01...

Page 15: ...15 1 2 0 I 3 4 5 6 7 30 8 8 MW 1441 indd 15 19 03 2014 11 57 01...

Page 16: ...16 3 4 6 7 1 1 4 1 1 3 4 2 1 6 4 3 7 3 7 4 5 18 7 8 7 2 I 5 15 40 7 6 2 0 3 7 MW 1441 indd 16 19 03 2014 11 57 01...

Page 17: ...17 30 7 350 40 2 15 30 7 8 18 5 1 18 3 6 1 4 1 1 2 60 2 5 125 33 125 MW 1441 indd 17 19 03 2014 11 57 01...

Page 18: ...18 150 60 200 8 18 18 350 15 5 1 1 220 240 50 7 3 2004 108 2006 95 MW 1441 indd 18 19 03 2014 11 57 01...

Page 19: ...19 1 2 0 I 3 4 5 6 7 30 8 8 MW 1441 indd 19 19 03 2014 11 57 02...

Page 20: ...20 3 4 6 7 1 1 4 1 1 3 4 2 1 6 4 3 7 3 7 4 5 18 7 8 7 2 I 5 15 40 7 6 2 0 3 7 MW 1441 indd 20 19 03 2014 11 57 02...

Page 21: ...21 30 7 350 40 2 15 30 7 8 18 5 1 18 3 6 1 4 1 1 2 60 2 5 125 33 125 MW 1441 indd 21 19 03 2014 11 57 02...

Page 22: ...22 150 60 200 8 18 18 350 15 5 1 1 220 240 50 7 3 MW 1441 indd 22 19 03 2014 11 57 02...

Page 23: ...d ishl tm ng Idishg p st h r r tli eritm quyilg n g r eritm q yotg ni ko rs ngiz eritm vfsiz bo ls h m muzq ym q t yyorl gichni ishl tilishini t z to t ting Muzq ym q t yyorl gich idishini ishl tg nd...

Page 24: ...Buning uchun q pq qd gi 3 bo rtiqni idishd gi 7 chiqq tushirib qo yasiz 4 r sm K yin s t mili t m ng bur b q pq qni m hk ml b qo ying 5 r sm MUZQ YM Q T YYORL SH Diqq t Muzq ym q t yyorl shd n ldin s...

Page 25: ...muzq ym q ko pi bil n bir ft s ql n di B l l r h mil d r yoll r k ks l r v b t b ins nl rg m tu um s lib t yyorl ng n muzq ym q y yish mumkin em s Muzq ym q tr fid gi hidni t z singdirg ni uchun uni q...

Page 26: ...k yin k mid 5 d qiq o tg nd s ling yoki muzl tishd n ldin h m s ls bo l di Muzq ym qq s lin dig n qo shimch yirik Qo shimch l rni ya shil b m yd l b ling Qo shimch ko p s ling n T PSHIRIL DIG N YIG M...

Page 27: ...ns that the item was manufactured in June the sixth month 2006 kz 0606 2006 ua 0606 2006 bel 0606 2006 uz M hsul t ishl b chiq rilg n mudd t t nik ususiyatl ri yozilg n yorliqd gi s riya r q mid ko rs...

Page 28: ...2014 GOLDER ELECTRONICS LLC 2014 MW 1441 indd 28 19 03 2014 11 57 02...

Reviews: