MaxPro MPSG400/800V, Manual

Page: 12 / 38

DE 14
Störungen Mögliche Ursachen Lösungen
Motorgeräusche nicht normal Spritzpistole nicht sauber, oder
nicht geschmiert, es führt zu
Festkleben von Kolben und Zylinder
Bauen Sie Spritzpistole aus und
reinigen Sie mit Verdünnungsmi tt el
Motor brummt, aber nicht
oder unregelmäßig spritzen
Wirbelkopf verschlissen Ersetzen Sie Wirbelkopf
Aufzunehmendedes Rohr nicht in
der rich ti gen P osition
Aufzunehmendedes Rohr neu
einstellen
Blockiertes aufzunehmenden Rohr Reinigen Sie mit Verdünnungsmi tt el
Blockierte Düse Düse reinigen
Blockierter Filter Reinigen Sie mit Verdünnungsmi tt el
Kontroll-Knopf brauchtet Einstellung
Die Material-Viskosität ist zu hoch
Das Materialvolumen ist zu groß
DieMaterialvolumen-Einstellung ist
zu hoch (+)
Die Düse ist verstopft
Das Luftfilter ist verstopft
Zu geringer Druckaufbau im Behälter
Dünn
Lautstärke verringern (-)
DieMaterialvolumen-Einstellung
verringern (-)
Reinigen
Austauschen
Behälter festziehen
Einstellen
EineAtomisierung ist nicht
angebracht
FEHLERBEHEBUNG
Lackieren zu viel
Spritzpistole nicht sauber, oder
nicht geschmiert, es führt zu
Festkleben von Kolben und Zylinder
Bauen Sie Spritzpistole aus und
reinigen Sie mit Verdünnungsmi tt el
Anstrich zu viel Stellen Sie das Volumen im
Uhrzeigersinn ein, um Spritzen zu
verringern. zwei dünner Überzüge
sind besser als einer
Viskosität zu niedrig Viskosität prüfen
Arbeitsgeräusch ist nicht
rich tig
Schlechte Leistungsanpassung Neu einstellen
Nicht genuge Anstrich in dem
Behälter führt zu Ansaugen v on Luft
Mit Anstrich füllen
Nicht rich tig verdünnt oder nicht
passendes aufzunehmendede Rohr
komple tt
Prüfen Sie aufzunehmendedes Rohr
und Viskositätswert
"Orange Haut" übermäßiges
Nebeln
Falsche Lösungsmi tt el ist verwendet Rich ti ge Lösungsmi tt el verwenden
Wenig oder kein Materialfluss Düse verstopft Reinigen
Material-Ausfluss Die Düse ist lose Spannen
Die Düse ist abgenutzt Ersetzen
Die Düsendichtung is t verschlissen Ersetzen
Materialaufbau auf der Luftkappe
und der Düse
Reinigen
DasSaugrohrist verstopft Reinigen
Das Materialvolumen wurde zu
niedrig eingestellt(-)
Aumente a configuração
de volume (+)
Das Saugrohr ist lose Einfügen
Kein Druckaufbau im Behälter Behälter festziehen
Das Luftfilter ist verstopft Austauschen
Spritzpistole zu weit von der
Oberfläche
Halten Sie Spritzpistole näher zum
Objekt
Anstrich zu dick Den Anstrich verdünnen
15 FR
DONNÉES TECHNIQUES.......................................................................................................................
APPLICATION........................................................................................................................................
MISE EN GARDE....................................................................................................................................
SÉCURITÉ GÉNÉRALE............................................................................................................................
CONSIGNE DE SÉCURITÉ.......................................................................................................................
SYMBOLES............................................................................................................................................
MODE D’EMPLOI..................................................................................................................................
NETTOYAGE ET MAINTENANCE............................................................................................................
ENVIRONNEMENT................................................................................................................................
DÉPANNAGE EXCLURE..........................................................................................................................
Contenu
DONNÉES TECHNIQUES
Modèle
Code Article
Voltage
Puissance d’entrée nominale
Max. dis
tribution de pei nture
Max. viscosité
Bec
Capacité du réservoir
câble
Longueur du câble
Poids suivant EPTA-Procedure 01/2003
Niveau sonore et vibra tions
LpA niveau de pression acous tique
LWA niveau de ppuissance acous tique
Incertitude
Valeur d'émission des vibra tions
Incertitude
Le niveau d’oscilla tion indiqué dans ces in s tructions d ’ utilis a tion a été mesuré conformément à la norme EN
60745 et peut être utilisé pour une comparaison d’ outils électroporta ti fs. Il est également approprié pour
une es tim a tion p réliminaire de la charge vibratoire.
Le niveau d’oscilla ti on correspond aux u tili sa ti ons principales de l’o util électroporta ti f. Si l’ou til électriq ue
est cependant utili sé pour d’autres applica tion s, avec d’autres outil s de travail ou avec un entre tien non
approprié, le niveau d’oscilla tion peut être di ff érent. Ceci peut augmenter considérablement la
charge vibratoire pendant toute la durée de travail.
Pour une es tim a tion précise de la charge vibratoire, il est recommandé de prendre aussi en considéra tion
15
16
16
16
18
18
19
20
20
21
MPSG400/800V
111-1401
220-240V
～
50Hz
400W
700ml/min
60DIN-s
2.5mm
800ml
PVC
2M
1.5 KG
85.1dB(A)
96.1dB(A)
3 dB(A)
0.766 m/s²
1.5 m/s²