UK: Martindale Automatic Welding Helmet 9/13 User Instructions
FR: Casque de soudage automatique (Teinte 9/13)
– Mode d’emploi
ES: Instrucciones de casco para soldar automático 9/13
DE: Automatischer Schweißhelm 9/13
– Gebrauchsanleitung
024-001-783 REV A 03/17 Pag
e
29 of 39 M23AWH/13
Centurion Safety Products Ltd. Howlett Way, Thetford, Norfolk, IP24 1HZ, UK
Tel. 0044 (0)1842 754266 Fax. 0044 (0)1842 765590
Construcción y figura de montaje para M23AWH 9/13 Máscara de soldadura automática
1. Carcasa del casco
2. Tuerca de bloqueo
3. Placa de protección exterior
4. Filtro automático
5. Placa de protección interior
6. Marco
7. Bloqueo del marco del filtro de oscurecimiento automático
8. Control deslizante de la protección de la cabeza (con 3
ranuras)
9. Tornillo de la protección de la cabeza (con 3 ranuras)
10. Mando de ajuste la tensión de la cinta de la cabeza
11. Conector de la protección de la cabeza
12. Tornillo de la protección de la cabeza (largo, a la derecha)
13. Arandela de bloqueo (a la derecha)
14. Botones de ajuste de la cinta de la cabeza
15. Placa de posición de segmento (a la derecha)
16. Cinta elástica M23SBWH
17. Botón de selección del tono de oscurecimiento
18. Mando de ajuste del número de oscurecimiento
19. Mando para elegir posición de soldadura o parada
20. Punto de posicionamiento de la placa de segmento
21. Mando de sensibilidad
22. Mando de retardo
23. Indicador de batería baja
24. Indicador de amolado
