background image

 

                                                                                                                                                                           

MT-2685

 

 

24 

 

NШЯТОЭШУТОЭ  ТОФ ЫЭЮ  Юг ХНгОЧКЬ,  ЬЭКЛТХКЬ  ЮЧ ЭОЫmШТгЭЮЫ РКЬ  ЯТЫЬmКЬ.

 

 

AТгХТОРЭЬ  ЩКЭЬЭ Я РТ  ТгУКЮФЭ,  Щ ЫЯОТНШЭ ЯКТ ЫОmШЧЭ Э  ТОФ ЫЭЮ.

 

 

NОКЩФХ УТОЭ  ТОФ ЫЭЮ,  Ф  КЫ  ЧОЛХШ УТОЭ  ЯОЧЭТХ МТУКЬ  КЭЯОЫОЬ ТОФ ЫЭКЬ  ХТОЭШšКЧКЬ  ХКТФ .

 

 

AЭЭ ХЮmКm  ЧШ ЬТОЧ m  ЮЧ МТЭТОm  ЩЫТОФšmОЭТОm  ХТОЭШšКЧКЬ  ХКТФ   ТЫ У ЬКЬЭКНК  ЯТЬmКг  5 Мm, ХКТ ЧШНЬЫШšТЧ ЭЮ  ЧОЩТОМТОšКmЮ  ЯОЧЭТХ МТУЮ.

 

 

NШЯТОЭШУТОЭ  ЮЧ РХКЛ УТОЭ  ž Я ЭКЯЮ ЮЧ Э Ь  ЩТОНОЫЮmЮЬ  Э ХЮ  ЧШ ЬТХЭЮmК  КЯШЭТОm  (ЩТОm ЫКm  ЩХЭЬ).  NОЮгЬТХНТОЭ  ТОФ ЫЭЮ ЮЧ Э Ь ЩТОНОЫЮmЮЬ  ХНг  ЭОmЩОЫКЭ ЫКТ,  ФКЬ Щ ЫЬЧТОНг 90° .

 

 

PТЫmЬ  ТОФ ЫЭКЬ  КЭЬХ Нг šКЧКЬ  ЧШ ОХОФЭЫ ЛКЬ  ТгЬХ НгТОЭ  ЭШ КЫ ТОЬХ РšКЧКЬ/ТгЬХ РšКЧКЬ  ЩШРЮ.

 

 

LКТ ЧШЯ ЫЬЭЮ ТОЬЩ УКmШЬ  КЩНОРЮmЮЬ,  ЧОЩТОЬФКЫТОЭТОЬ  ТОФ ЫЭКЬ  Ф ЫЬЭ m  ЯТЫЬm m.  LТОЭШšКЧКЬ  ХКТФ  ЮгmКЧТОЭ,  ХКТ ТОФ ЫЭК  ЧОЬКЬФКЫКЬ  КЫ ЯТОРХТ ЮгХТОЬmШУШšТОm  mКЭОЫТ ХТОm. 

 

 

IОФ ЫЭЮ ЯКЫ ЧОЩКЫЭЫКЮФЭТ  ХТОЭШЭ  ЧО ЯКТЫ Ф Ф  36 ЬЭЮЧНКЬ.  КЮУТОЭ  ЭШ КЭНгТЬЭ  ЧО mКг Ф  Ф  2 ЬЭЮЧНКЬ,  ЩТЫmЬ  КЭФКХ  ХТОЭШУКЭ  ТОФ Ы

tu.   

 

NОЩ ЫЬЧТОНгТОЭ  ХТОЭШšКЧКЬ  ХКТФЮ,  ФКЬ ЧШЫ Н ЭЬ  ХТОЭШšКЧКЬ  ЫШФКЬРЫ mКЭ .

 

 

NОmКгР УТОЭ  ž Я ЭКЯЮ ЮЧ Э Ь  ЩТОНОЫЮmЮЬ  ЭЫКЮФЮ mКгР УКm   mКšЧ . 

 

 

LКТ ЧШЯ ЫЬЭЮ ТОЬЩ УКmШЬ  ЧОРКН УЮmЮЬ,  ТгmКЧЭШУТОЭ  ЭТФКТ  ЭШЬ ЩТОНОЫЮmЮЬ,  ФЮЫЮЬ ТОЬКФК  ЫКžШЭ УЬ. 

 

 

NО КЮУТОЭ  ОХОФЭЫ ЛКЬ  ЯКНКm ЧШФКЫ ЭТОЬ  Щ Ы РКХНК mКХК  ЯКТ ЬКЬФКЫЭТОЬ  КЫ ФКЫЬЭ m  ЯТЫЬm m.  NОЬКЬЩТОЬЭ  ОХОФЭЫ ЛКЬ  ЯКНЮ ЮЧ ЧОЧШЯТО

tojiet  smagus  prie

ФšmОЭЮЬ  Юг Э .

 

 

UГMAN BU! IОФ ЫЭЮ  ЯКЫ ХТОЭШЭ  ЭТФКТ  Юг ЯТЫЬm m,  ФКЬ ТЫ ЭОЫmШТгЭЮЫ РКЬ  ЮЧ ФЮЫЮ ЩХКЭЛК  ТЫ ЧОmКг Ф  Ф  ТОФ ЫЭКЬ  ЩКmКЭЧО.

 

ЇIRMS ЇIRM S LIETІŃANAS

 

PТЫmЬ  ТОФ ЫЭКЬ ХТОЭШšКЧКЬ  ЩТЫmШ ЫОТгТ Ы Щ РТ ЧШmКгР УТОЭ  ЯКФЮ ЮЧ ЧШЧ mКmКЬ  НОЭК КЬ  КЫ  НОЧТ ЮЧ mКгР šКЧКЬ  ХНгОФХТ.

 

BКЫШšКЧКЬ ЩКmКЭЧТ  ЧШЬХКЮФТОЭ  КЫ mТЭЫЮ  ХЮЩКЭЮ.  NОТОРЫОmН УТОЭ  ЭШ  НОЧ , Ф  КЫ  ЧОКЩХКТЬЭТОЭ  ЭШ КЫ  НОЧТ.

 

T R ŃANA UN AЇKІЇE 

 

 

PТЫmЬ  ЭЫ šКЧКЬ  ЯТОЧm Ы ТгЬХ НгТОЭ  ТОФ ЫЭЮ.

 

 

NОФ Н  РКН УЮm   ЧОТОРЫОmН УТОЭ  ФШЫЩЮЬЮ КЫ НгТЧ УК  ЛХШФЮ, ОХОФЭЫ ЛКЬ  ЯКНЮ ЮЧ ФШЧЭКФЭНКФšЮ  НОЧ   ЯКТ МТЭШЬ  š ТНЫЮmШЬ.  NШЬХКЮФТОЭ  ФШЫЩЮЬЮ КЫ mТЭЫЮ  ХЮЩКЭЮ.

 

 

NОТгmКЧЭШУТОЭ  КЛЫКгЯКЬ  ЭЫ šКЧКЬ  ХТНгОФХТ  ТОФ ЫЭКЬ  ЭЫ šЧКЧКТ.

 

TEHNISKIE  PARAMETRI 

 
 
 

GARANTIJA  NAV ATTIECIN MA  UВ T DIEM MATERI LIEM, K  KERAMISKIE UN NEЇIEDEGІŃIE Ї RKL JUMI, GUMIJAS BL V JUMI, FILTRI UN CITI

IОЫ МОЬ  ТгРКЭКЯШšКЧКЬ  НКЭЮmЬ  ТЫ КЭЫШНКmЬ  Ь ЫТУКЬ ЧЮmЮЫ , ФКЬ КЭЫШНКЬ  Юг ТНОЧЭТПТФ МТУКЬ  ЮгХmОЬ  Юг ТОЫ МОЬ  ТОЬКТ ШУЮmК  Ф ЫЛКЬ ЮЧ/ ЯКТ Юг ЮгХmОЬ  Юг ЩКšК ТгЬЭЫ Н УЮmК.  S ЫТУКЬ  ЧЮmЮЫЬ ЬКЬЭ Я  ЧШ 13 гm m,  4. 

ЮЧ 5. гmО  КЩгm   m ЧОЬТ,  6. ЮЧ 7. –

 

ТОЫ МОЬ  ТгРКЭКЯШšКЧКЬ  РКНЮ. 

 

RКžШЭ УЬ  Щ М ЬКЯТОm  ТОЬФКЭТОm  ЮЧ ЛОг ЩКЩТХНЮЬ  ТггТ ШšКЧКЬ  ЯКЫ mКТЧ Э  ТОЫ МОЬ  mШНО К  ФШmЩХОФЭ МТУЮ,  Ы УШ ТгЬФКЭЮ,  ЫКžШЭ УЯКХЬЭТ,  РКЫКЧЭТУКЬ  ЭОЫmТ Ю  ЮЧ ЭОСЧТЬФШЬ  ЩКЫКmОЭЫЮЬ.  P ЫЛКЮНТОЭ ЭШ  ЩЫОМОЬ ЬК ОmšКЧКЬ 

ЛЫ Н . 

 

RЙņЧЬ ТЫ

COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED 
ROOM 701, 16 APT, LANE 165, RAINBOW NORTH STREET, NINGBO, CHINA 
Ra

žШЭЬ  Ч

 

 
 

EФНУЬrЧКЙrЧńЙЦЙ

 

Jauda 

Neto/ bruto svars 

K rКЙЫ СвХ rС  (G а Ї а A)

 

220 

 240 V, 50 Hz 

20 W 

0,9 kg / 1,1 kg

 

188 x 178 x 280 mm 

Summary of Contents for MT-2685

Page 1: ...11 DEU Bedienungsanleitung 13 ITA Manuale d uso 15 ESP Manual de instrucciones 16 FRA Notice d utilisation 17 PRT Manual de instru es 19 EST Kasutusjuhend 20 LTU Naudojimo instrukcija 22 LVA Lieto an...

Page 2: ...MT 2685 2 RUS 1 2 3 4 5 LED 6 GBR 1 Nozzle 2 Top unit with the water tank 3 Water gauge scale 4 Speed control touch sensor control 5 Mode and water level LED indicator 6 Pre filter 1 4 3 2 5 6...

Page 3: ...MT 2685 3 40 0 30 5 40 80 40...

Page 4: ...MT 2685 4 2 LED LED 1 2 3 4 5...

Page 5: ...ARTA TRADE INC C O COMMONWEALTH TRUST LIMITED P O BOX 3321 ROAD TOWN TORTOLA UNITED KINGDOM COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED ROOM 701 16 APT LANE 165 RAINBOW NORTH STREET NINGBO CHINA 701 16 165...

Page 6: ...all maintenance work to qualified personnel Fill the tank with fresh distilled or demineralized water Do not switch on the appliance when there is no water in the tank Do not shake the appliance as t...

Page 7: ...mpede the proper function of the transducer and the operation of the machine Use cold boiled water or distilled water Clean the transducer water tank and basin unit every week Change the water in wate...

Page 8: ...necessary TECHNICAL SPECIFICATION Power supply 220 240 V 50 Hz Power 20 W Net weight Gross weight 0 9 1 1 KG Dimensions L W H 188 x 178 x 280 mm WARRANTY DOES NOT APPLY TO CONSUMABLES FILTERS CERAMIC...

Page 9: ...MT 2685 9 5 90 36 2 220 240 V 50 Hz 20 0 9 1 1 188 x 178 x 280...

Page 10: ...MT 2685 10 13 4 5 6 7 COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED ROOM 701 16 APT LANE 165 RAINBOW NORTH STREET NINGBO CHINA KAZ 5 00 36 2...

Page 11: ...MT 2685 11 220 240 V 50 Hz 20 0 9 1 1 188 x 178 x 280 13 4 5 6 7 COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED ROOM 701 16 APT LANE 165 RAINBOW NORTH STREET NINGBO CHINA BLR...

Page 12: ...MT 2685 12 5 90 36 2...

Page 13: ...V S G m N S A S N K O Ziehen Sie verdrehen Sie und auf S N G G B m A G m S m S N S S V S G B S S n das naheliegende Service Zentrum an D B m B G S S G mm m S m R VORSICHT V r S G r r N B W r B r W r U...

Page 14: ...R S G m m T R G S R m TECHNISCHE CHARAKTERISTIKEN DIEGARANTIE GILT NICHT F R VERBRAUCHSMATERIALIEN FILTER KERAMISCHE ANTIHAFTBESCHICHTUNGEN GUMMIDICHTUNGEN U S W H m G m S mm m I m K G m A m G t selbs...

Page 15: ...riparare l apparecchio con mezzi propri E vietato coprire l apparecchio o bloccare in altro modo le aperture di ventilazione durante il funzionamento Assicurare uno spazio libero di almeno 5 cm attorn...

Page 16: ...r el aparato y guardarlo para futuras referencias A m m q q m U m E no es para uso industrial N M No tirar retorcer ni enrollar el cable alrededor del cuerpo del aparato Al desconectar e N m m A m E m...

Page 17: ...de limpiar N m q m q L m m No utilice los d m m CARACTER STICAS T CNICAS LA G R NT AN SE E TIENDE A L S MATERIALES C NSUMIBLES FILTR S CUBIERTASCER MICAS ANTIADHERENTES C M ACTAD RES DE CAUCHO YOTROS...

Page 18: ...UTILISATI N A m m m ec ajout d un produit de lavage E m m q m ou de la plonger dans de l eau NETTOYAGE ET ENTRETIEN T ettoyage N m m q q E m Ne pas utiliser des produits abrasifs pour le nettoyage de...

Page 19: ...icar o aparelho danificado O m m q m m m Em s casos o utilizador deve em primeiro lugar ser Colocar o dispositivo sobre m m m N q m q q m Proporcionar espa m m 5 m m m q I m m N rtes a temperaturas m...

Page 20: ...E 165 RAINBOW NORTH STREET NINGBO CHINA Fabricado na China EST KASUTUSJUHEND HUTUSN UDED L m m tuseks alles K m m m T ele S m m m m m m m J m m m t S m m m mm R m m m Seadme komplekti mittekuuluvate o...

Page 21: ...putada jooksva vee all PUHASTAMINE JA HOOLDUS A m m K m m m P m m m TEHNILISED ANDMED GARANTII EI KEHTI TARVIKUTELE FILTRID KERAAMILINENINGK RBEMISKINDEL KATE KUMMISTTIHENDID NING MUU V m m m T m 13 m...

Page 22: ...s pramoniniam naudojimui Nenaudokite lauke N m N I m m N K m m m Naudoti nerekomenduojamus priedus V m D MESI N r r r r r K m m J m P m m m m m T m m S D m D m m K m 5 m m S m D m 90 m a P m m N m m m...

Page 23: ...5 as m m m 6 as ir 7 as metus G m m m m m m m m m T m m Gamintojas COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED ROOM 701 16 APT LANE 165 RAINBOW NORTH STREET NINGBO CHINA Pagaminta Kinijoje LVA LIET ANAS IN...

Page 24: ...m T R ANA UN A K E P m m N m m m N m N m TEHNISKIE PARAMETRI GARANTIJA NAV ATTIECIN MA U T DIEM MATERI LIEM K KERAMISKIEUN NE IEDEG IE RKL JUMI GUMIJAS BL V JUMI FILTRI UN CITI I m m m m m m m S m 13...

Page 25: ...a verkkovirrasta ennen sen puhdistamista tai kun e HU MI V m J m ahtumaan ky m m huoltokeskukseen tarkastusta varten L m m m m N m A mm m m V m m 5 m m ia varten A mm m 90 m Kytke m kosta m mm m m a 3...

Page 26: ...A INN ITTEITA KUMISIATIIVISTEIT JA MUITA Laitteen v m m m m S m 13 m 4 5 merkki osoittavat valmistuskuukauden 6 s ja 7 s osoittavat valmistusvuoden V m m m m m m m T m Valmistaja COSMOS FAR VIEW INTER...

Page 27: ...MT 2685 27 5 00 36 2 rubber seal 13 4 5 6 7 COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED ROOM 701 16 APT LANE 165 RAINBOW NORTH STREET NINGBO CHINA 220 240 V 50 Hz 20 W 0 9 kg 1 1 kg 188 x 178 x 280 mm...

Page 28: ...pozostawi N m m m m m m m m m m N m N m m U m m Aby un m m J m centrum serwisowego w celu jego sprawdzenia U m m m m U m m m m co najmniej 5 cm S m 90 P m m Nie m m m m 36 P m m m 2 N S m m U m N m UW...

Page 29: ...w Chinach UZB F DALANISH B ICHA RIQN MA EHTIYOTKORLIK CHORALARI J q m qq q q m m q q ying Dastlabki yoqishdan avval mahsulotni m S m m m m ng F q m m q J m q m m Xonadan tashqarida foydalanmang Ishlay...

Page 30: ...q Motol blokili korpus elektr shnuri va vilkasini suvga yoki boshqa suyuqlikka botirmang Korpusni nam latta bilan arting Jihozni tozalash uchun abraziv yuvish vositasidan foydalanmang TEXNIK XUSUSIYAT...

Reviews: