Magnavox MDR513H, Manuel De L'Utilisateur

Page: 49 / 124

49
Enregistrement
Lecture
Édition
Introduction
Connexions
Configuration de
base
Réglage des
fonctions
Autres
FR
ENREGISTREMENT PROGRAMMÉ
Contrôle, annulation ou correction des
informations de programmation en différé
Si la programmation différée ne s’exécute pas
correctement, le numéro d’erreur apparaît dans
la liste des programmations en différé.
1) Appuyez sur [TIMER].
2) Vérifiez les informations.
SP (1:00)
Programmation
JEU FÉV/04 11:30AM
FÉV/05/10 10:30 AM 125.1 SP
Date Début Fin CH
FÉV/05 10:30AM 11:30AM DTV69. 1
Nouv. prog.
3-A) Pour supprimer le programme différé :
1 Utilisez [
K
/
L
] pour sélectionner le programme
que vous voulez supprimer, puis appuyez sur [OK].
2 Utilisez [
K
/
L
] pour sélectionner “Effacer” puis
appuyez sur [OK]. La fenêtre de confirmation
apparaît.
3 Utilisez [
K
/
L
] pour sélectionner “Oui” puis
appuyez sur [OK].
3-B) Pour corriger le programme différé :
1 Utilisez [
K
/
L
] pour sélectionner le programme
que vous voulez corriger, puis appuyez sur [OK].
2 Utilisez [
K
/
L
] pour sélectionner “Chang. prog.”
puis appuyez sur [OK].
3 Corrigez le programme différé avec
[
K
/
L
/
{
/
B
] puis appuyez sur [OK].
4) Appuyez sur [TIMER] pour quitter.
Programmation
Date Début Fin CH
E41 FÉV/05 10:30AM 11:30AM DTV69. 1
Nouv. prog.
MER FÉV/05 1:00PM
Signification des numéros d’erreur :
E1-22
E37-39 E rreur
d ’ enregistre m ent a utre
que c i - dessous
E24 D isque non
enregistr abl e
E25-26 P rogr amm e p rot é g é
c ontre la c o p ie
E29 D isque p rot é g é
E30 D isque pl ein
E35 PC A pl ein *1
E36 D isque a u f or ma t v id é o
d éjà f in al is é
E40 U ne pa rtie n ’a pa s é t é
enregistr é e à ca use
du ch e va u ch e m ent de
p rogr amm es.
L’ enregistre m ent n ’a
pa s d éma rr é à l’h eure
p rogr ammé e.
E41 Pa nne de c our a nt
E42 Au c un disque p our
l’ enregistre m ent
E43 Déjà 49 titres
enregistr é s
E44 Déjà 254 chap itres
enregistr é s
E45 P rogr amm e p rot é g é
c ontre la c o p ie
E46 Imp ossi bl e d ’ e ff e c tuer
des enregistre m ents
su pplém ent a ires sur
un disque enregistr é
av e c d ’a utres appa rei l s
l orsque
“E nr. C o mpa ti bl e ” est
r é g lé à “HF” .
E47 600 titres sont d éjà
enregistr é s sur l e DD .
E49 Il n ’y ava it pa s d ’ es pac e
dis p oni bl e sur l e DD à l
’h eure de d éma rr a ge
de l’ enregistre m ent
p rogr ammé sur DD .
E50 L’ enregistre m ent sur
DD est aba ndonn é en
r a ison de l’ es pac e l i b re
insu ff is a nt sur l e DD .
• E23, E27, E28, E31, E32, E33 et E34 ne sont pa s aff i ché s.
• U n p rogr amm e av e c nu mé ro d ’ erreur est gris é d a ns la
l iste de p rogr amma tion en di ffé r é .
• L e p rogr amm e di ffé r é p r é sent a nt un nu mé ro d ’ erreur est
e ffacé l orsque l’éc r a n d ’ entr é e du p rogr amm e est aff i ché .
*1 PC A est un es pac e r é ser vé sur l e disque p our tester
l’ enregistre m ent.
Sélection d’un numéro de chaîne pour l’enregistrement programmé
TV a n al ogique P our l es nu mé ros de chaî ne 2-6, app u y ez sur [
B
] ou [ • ] af in de ch oisir l es chaî nes. L es a utres
chaî nes (7-69) sont ch oisies d è s que v ous s a isissez l eur nu mé ro.
C A TV
a n al ogique
P our l es nu mé ros de chaî ne 1-12, app u y ez sur [
B
] ou [ • ] af in de ch oisir l es chaî nes. L es a utres
chaî nes (13-125) sont ch oisies d è s que v ous s a isissez l eur nu mé ro.
TV nu mé rique P our l es nu mé ros de chaî ne 1-9, app u y ez sur [
B
] ou [ • ] af in de ch oisir l es chaî nes. L es a utres
chaî nes (10-99) sont ch oisies d è s que v ous s a isissez l eur nu mé ro.
C A TV
nu mé rique
P our l es nu mé ros de chaî ne 1-13, app u y ez sur [
B
] ou [ • ] af in de ch oisir l es chaî nes. L es a utres
chaî nes (14-135) sont ch oisies d è s que v ous s a isissez l eur nu mé ro.
chaî nes
se c ond a ires
P our l es nu mé ros de chaî ne 1-9, app u y ez sur [
B
] ou [ • ] af in de ch oisir l es chaî nes. L es a utres
chaî nes (10-99) sont ch oisies d è s que v ous s a isissez l eur nu mé ro.
<Conseil>
• V ous p ou v ez indiquer un nu mé ro de chaî ne à 1 ch i ff re en app u ya nt d ’ab ord sur 0, p uis en s a isiss a nt l e nu mé ro de
chaî ne à 1 ch i ff re sou ha it é .
p .e x . ) “5” : [0] + [5]
• P our s él e c tionner l es chaî nes av e c [
K
/
L
] v ous de v ez app u y er sur [
B
] ou [ • ] af in de ch oisir l e nu mé ro de chaî ne.
• P our s él e c tionner l es chaî nes se c ond a ires av e c [
K
/
L
] , vé ri f iez que v otre s él e c tion de chaî ne se c ond a ire e x iste.
[
K
/
L
] ne s a ute pa s l es chaî nes se c ond a ires ine x ist a ntes.
1) Appuyez sur la touche [STOP
C
] de la télécommande.
2) Un message de confirmation s’affiche. Sélectionnez
“Oui” puis appuyez sur [OK].
• Pour stopper immédiatement l’enregistrement
programmé, appuyez sur la touche [STOP
C
] de
l’appareil.
Pour interrompre l’enregistrement programmé en cours
Remarques
• A pp u y ez sur [TIMER] p our c ontr ôl er l’ enregistre m ent
p rogr ammé en c ours.
• V ous p ou v ez unique m ent m odi f ier l’h eure de f in d ’ un
d ’ enregistre m ent p rogr ammé (aff i ché e en rouge d a ns la
l iste des p rogr amma tions di ffé r é es ) . L es m odi f i ca tions
e ff e c tu é es p end a nt l’ enregistre m ent seront identi f i é es
c o mm e re la ti v es unique m ent à l’ enregistre m ent en
c ours et n ’aff e c teront pa s l es pa r amè tres
d ’ enregistre m ent j ourn al ier ou h e b do ma d a ire.