LOVATO ELECTRIC RGK600, Instruction Manual

Page: 4 / 43

Doc: I378RUGB05_16.doc 10/02/2014 p. 4 / 43
Подача напряжения на прибор

Подача питания на приборы RGK600, RGK601 и RGK610 ( модели
AMF) осуществляется непосредственно путем подачи напряжения
на клеммы батареи .

RGK600SA и RGK601SA ( автономные исполнения ) оснащены
электронным устройством включения и выключения . При поданном
на прибор питании , чтобы включить его , нажмите клавишу STOP на
1 с . Для выключения прибора нажмите клавишу STOP на 5 с .

При подаче питания прибор обычно включается в режиме STOP.

При необходимости сохранения режима работы , в котором прибор
находился в момент выключения , следует изменить значение
параметра P01.03 в меню M01 " Настройки пользователя " .

Питание прибора может осуществляться постоянным напряжением
как 12 В , так и 24 В , однако необходимо соответствующим образом
задать напряжение батареи в меню M05 " Батарея ", в противном
случае будет подан аварийный сигнал состояния напряжения
батареи .

Обычно необходимо задать значения параметров в меню M02
" Общие данные " ( тип соединения , номинальное напряжение , частота
системы ), меню M11 " Включение двигателя " и в меню ,
соответствующих типу используемого двигателя ( датчики , CAN и т . д .).
Power-up

RGK600, RGK601 and RGK610 (AMF versions) are switched on
directly by applying power to battery terminals.

RGK600SA and RGK601SA (stand-alone versions) instead have an
electronic switch-on/off circuit. With power applied, to switch on the
unit press and hold STOP button for 1 sec. To switch off the unit press
and hold STOP button for 5s.

The system normally powers up in STOP mode.

If you want the operating mode used before the system powers down
to be maintained, change parameter P01.03 in menu
M01 Utility.

The system can be powered at both 12 and 24 VDC, but the correct
battery voltage must be set in menu
M05 Battery , or a battery voltage
alarm will be generated.
 The parameters of menu M02 General (type of connection, rated
voltage, system frequency), menu M11 Engine Starting , and the
menus for the type of engine used (sensors, CAN, etc.) should
normally be set.