4
GEBRAUCHSANLEITUNG
Sehr geehrter Kunde! Sehr geehrte Kundin!
Vielen Dank, dass Sie sich für Fitmix entschieden haben. Mit Fitmix
haben Sie den ultimativen Helfer in der gesunden Küche!
Haftungsbeschränkung:
Die in dieser Bedienungsanleitung
enthaltenen technischen Informationen, Daten und Hinweise für
die Installation, für den Betrieb und für die Pflege entsprechen
dem letzten Stand bei Drucklegung. Es können aus den Angaben,
Abbildungen und Beschreibungen in dieser Anleitung keine An-
sprüche hergeleitet werden. Es wird keine Haftung vom Hersteller
übernommen für Schäden, die aufgrund von Nichtbeachtung der
Anleitung, nicht bestimmungsgemäßer Verwendung, unsachgemä-
ßen Reparaturen, unerlaubt vorgenommener Veränderungen oder
Verwendung nicht zugelassener Ersatzteile entstehen.
Bestimmungsgemäße Verwendung
WARNHINWEISE
Das Gerät ist nur für den privaten Gebrauch bestimmt. Das Gerät ist
nur zur Nahrungsmittelzubereitung geeignet. Benutzen Sie das Gerät
nicht für Zwecke, für die es nicht bestimmt ist. Ansprüche jeglicher
Art wegen Schäden aus nicht bestimmungsgemäßer Verwendung
sind ausgeschlossen. Der Betreiber trägt allein das Risiko.
SICHERHEIT & AUFSTELLEN
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig, bevor Sie den
Mixer benutzen! Beachten Sie die Sicherheitshinweise bei der
Inbetriebnahme des Mixers, denn es können Sach- oder Perso-
nenschäden entstehen. Befolgen Sie alle Sicherheitshinweise, um
Schäden wegen falscher Benutzung zu vermeiden! Bewahren Sie
die Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf. Sollte
der Mixer an Dritte weitergegeben werden, so muss diese Bedie-
nungsanleitung ebenfalls mit ausgehändigt werden.
Hinweise:
• Vor der Verwendung ist der Mixer auf äußere sichtbare
Schäden zu kontrollieren. Ein beschädigter Mixer darf nicht
verwendet werden.
• Das Typenschild darf nicht entfernt werden.
• Kinder und Personen mit eingeschränkten physischen, sensori-
schen oder mentalen Fähigkeiten sind vom Mixer fernzuhalten.
• Dieser Mixer kann von Personen mit verringerten physischen, sen-
sorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung
und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich
des sicheren Gebrauchs des Mixers unterwiesen wurden und die
daraus resultierenden Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit
dem Mixer spielen. Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht
von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.
• Lassen Sie den Mixer niemals unbeaufsichtigt eingeschaltet.
Seien Sie äußerst vorsichtig, wenn Sie den Mixer in der Nähe
von Kindern und Personen mit eingeschränkten physischen,
sensorischen oder mentalen Fähigkeiten benutzen.
• Ziehen Sie den Netzstecker vor dem Anbringen und Abnehmen
von Teilen am Gerät, nach der Benutzung des Gerätes, vor der
Reinigung des Gerätes, bevor Sie den Raum verlassen oder
wenn ein Fehler auftritt aus der Steckdose. Ziehen Sie den
Netzstecker nicht am Kabel aus der Steckdose.
• Lassen Sie die Motoreinheit, das Netzkabel oder den Netz-
stecker niemals nass werden. Tauchen Sie die Motoreinheit,
Netzkabel oder Netzstecker nicht in Wasser oder andere
Flüssigkeiten; halten Sie es nicht unter fließendes Wasser.
• Reinigen Sie den Mixer und die Zubehörteile vor dem ersten
Gebrauch des Gerätes. Beachten Sie weitere Informationen im
Abschnitt Reinigung.
• Trocknen Sie den Mixer und alle Zubehörteile, bevor Sie die
Teile anbringen und bevor Sie das Gerät mit der Stromversor-
gung verbinden.
DE
• Benutzen Sie das Gerät immer auf einer stabilen, ebenen,
sauberen und trockenen Oberfläche.
• Kleben Sie keine Fremdkörper an das Gerät.
• Halten Sie die Hände und Utensilien, abgesehen von dem
Stößel, außerhalb des Mixbehälters, wenn er sich auf der Moto-
reinheit befindet.
• Verwenden Sie niemals Zubehörteile, die nicht für den Mixer
vorgesehen sind.
• Das Gerät kann nur eingeschaltet werden, wenn der Stecker
mit einer Steckdose verbunden ist.
• Überprüfen Sie, ob die Netzspannung auf dem Typenschild mit
Ihrer lokalen Versorgungsspannung übereinstimmt. Die einzige
Art, das Gerät von der Stromversorgung zu trennen, ist den
Netzstecker zu ziehen.
• Stolpern Sie nicht versehentlich über das Netzkabel, wenn das
Gerät in Betrieb ist.
• Stellen Sie das Gerät so auf, dass der Netzstecker immer
zugänglich ist.
• Warten Sie bis der Messerkopf vollständig zum Stillstand ge-
kommen ist bevor Sie den Mixerbehälter oder den Mini-Mixer
von der Motoreinheit abnehmen.
• Verwenden Sie den Mixer nur mit aufgesetztem Deckel.
• Verwenden Sie den Stößel nur, wenn der Deckel auf dem
Mixbehälter aufgesetzt ist. Nicht zu starken Druck am Stößel
ausüben, da er sonst die Messer berühren könnte.
WARNHINWEISE
• Verpackungsmaterialien dürfen nicht zum Spielen verwendet
werden, da Erstickungsgefahr besteht.
• Beim Reinigen der Messereinheit müssen Sie besonders vor-
sichtig vorgehen um Verletzungen zu vermeiden, da die Klingen
extrem scharf sind.
• Stehen Leitungen oder Bauteile unter Spannung, besteht
Lebensgefahr durch elektri schen Strom!
• Vermeiden Sie Schäden am Netzkabel, indem Sie es nicht quet-
schen, knicken oder über scharfe Kanten ziehen. Halten Sie das
Netzkabel von heißen Oberflächen und offenen Flammen fern.
• Benutzen Sie das Gerät niemals, wenn das Netzkabel oder das
Gerät beschädigt ist.
• Öffnen Sie das Gerät unter keinen Umständen. Für Schäden auf-
grund von falscher Benutzung wird keine Haftung übernommen.
• Verwenden Sie keine Werkzeuge oder Gegenstände im Gerät.
Metallgegenstände kön nen einen Kurzschluss verursachen
oder zu einem Stromschlag führen.
BEDIENUNG
1. Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial und entsorgen
Sie es entsprechend den geltenden gesetzlichen Bestimmungen.
2. Reinigen Sie den Mixer und alle Zubehörteile bevor Sie sie zum
ersten Mal benutzen. (Siehe Reinigung)
3. Schrauben Sie den Zapfhahn (E) auf den Mixbehälter (D).
4. Setzen Sie den Mixbehälter (D) an der Motoreinheit (G) auf
und drehen Sie diesen fest, bis der Mixbehälter fest einrastet.
Stellen Sie sicher, dass der Zapfhebel (F) des Zapfhahns (E) in
der AUS-Position (H) ist.
5. Geben Sie die Zutaten in den Mixbehälter (D). Wir empfehlen
zuerst die festen und danach die flüssigen Zutaten. Dazu
zählen Obst, frisches Joghurt, Milch, Fruchtsäfte, Gemüse, etc.
Sie können auch Eis oder tiefgekühlte Zutaten in den Mixbe-
hälter geben. Dazu gehören tiefgekühlte Früchte, tiefgekühltes
Joghurt, Eiswürfel, etc. Tipp: Wenn Sie heiße oder leicht schäu-
mende Flüssigkeiten (z.B. Milch) verwenden oder tiefgekühlte
Zutaten, dürfen Sie den Mixbehälter maximal bis zur 1000 ml
Markierung anfüllen.
6.
Platzieren Sie den Deckel (C) auf den Mixbehälter (D)
bevor Sie das Gerät einstecken.
7. Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose.
8. Setzen Sie entweder den Messbecher (B) auf den Deckel (C)
oder setzen Sie den Stößel (A) in die Öffnung ein. Tipp: Der
Stößel kann verwendet werden, wenn dickflüssige Mischungen
verrührt werden oder wenn große Mengen an tiefgekühlten
Zutaten verwendet werden.
