34
How to Use
Cleaning dust tank
A készülék használata
A portartály tisztítása
Как се използва
Почистване на колектора за прах
Način upotrebe
Čišćenje spremnika za prašinu
Tank handle
Tartály fogantyúja
.
Дръжка на колектора
Ručka spremnika
Tank separation button
A tartály leválasztó gombja
Бутон за отделяне на колектора
Tipka za razdvajanje spremnika
②
Pull out
Húzza ki
Издърпайте
Povucite
①
Push the button
Nyomja meg a gombot
Натиснете бутона
Pritisnite tipku
•.Press.tank.separation.button.and.pull.out.the.dust.tank.
•.Raise.the.dust.tank.cap.
• Wash the dust tank.
• Dry fully in shade so that moisture is entirely removed.
• Nyomja meg a tartály leválasztó gombját és húzza ki a portartályt.
• Emelje fel a portartály sapkáját.
• Mossa ki a portartályt.
• Árnyékos helyen teljesen szárítsa meg a szűrőt.
• Натиснете бутона за отделяне на колектора и издърпайте колектора за прах.
• Вдигнете капака на колектора за прах.
• Измийте колектора за прах.
• Оставете го да изсъхне добре на сянка, така че влагата да се изчезне
напълно.
• Pririsnite tipku za razdvajanje spremnika i izvucite spremnik za prašinu.
• Podugnite poklopac spremnika za prašinu.
• Operite spremnik za prašinu.
• Potpuno osušite spremnik na sjenovitom mjestu tako da spremnik bude potpuno
suh.
NOTICE
If suction power decreases after cleaning the dust tank,
clean the air filter and the motor safety filter.
➜
Next page
MEJEGYZÉS
Ha a portartály ürítése után a szívóerő csökken, tisztítsa meg a levegőszűrőt és a motor
biztonsági szűrőjét.
➜
Következő oldal
ЗАБЕЛЕЖКА
Ако мощността на засмукване намалее след почистване на колектора за прах,
почистете въздушния филтър и предпазния филтър на мотора.
➜
Вж. следващата
страница
NAPOMENA
Ako se nakon čišćenja spremnika za prašinu smanji snaga usisavanja, očistite filter za zrak i
sigurnosni filter za motor.
➜
Sljedeća stranica
