background image

 

  
 
 

 

 
 
 

ПЫЛЕСОС 
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 
VACUUM CLEANER 
USER MANUAL 
ПИЛОСОС 
ПОСІБНИК З ЕКСПЛУАТАЦІЇ 
ТОЗА

Ң

СОР

Ғ

ЫШ  

БАСШЫЛЫ

Қ

 ША 

Қ

АНАУШЫЛЫ

ҚҚ

А 

 

 

 
MT-1360 

 

      

 
 
 

 

 
 
 

Summary of Contents for MT-1360

Page 1: ...ПЫЛЕСОС РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ VACUUM CLEANER USER MANUAL ПИЛОСОС ПОСІБНИК З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ТОЗАҢСОРҒЫШ БАСШЫЛЫҚ ША ҚАНАУШЫЛЫҚҚА MT 1360 ...

Page 2: ...а Вкл Выкл ON OF button кнопка Вкл Викл Қосу Өш түймешігі 8 Кнопка сматывания электрошнура power cord winding button кнопка змотування електрошнура электр бауды орау түймешігі Фактическая комплектность данного товара может отличаться от заявленной в настоящем руководстве Внимательно проверяйте комплектность при выдаче товара продавцом RUS МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ Внимательно прочитайте данную инструкцию ...

Page 3: ...иаторов обогревателей и др и не подвергайте его воздействию прямых солнечных лучей так как это может вызвать деформацию пластмассовых деталей Чтобы не повредить шланг не перегибайте и не растягивайте его Следите за тем чтобы вентиляционные отверстия не были заблокированы Не допускайте попадания в них посторонних предметов пыли волос одежды и др При засорении всасывающего отверстия пылесоса шланга ...

Page 4: ...одключите его к электросети Пылесос оснащен устройством для сматывания электрошнура Для сматывания шнура нажмите на соответствующую кнопку придерживая шнур другой рукой во избежание его скачков и повреждения ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРА Перед началом работы вытяните шнур питания на необходимую длину Для включения пылесоса вставьте вилку в розетку электросети Нажмите кнопку Вкл Выкл для выключения нажмите...

Page 5: ...я показателем неисправности ЧИСТКА И УХОД Перед чисткой отключите прибор от сети питания и дайте ему остыть Протрите внешнюю поверхность корпуса мягкой тканью с добавлением моющего средства не содержащего абразивных веществ Запрещается погружать изделие и шнур питания в воду или любые жидкости Избегайте попадания воды внутрь прибора Не используйте для чистки абразивные чистящие средства ЧИСТКА ПЫЛ...

Page 6: ...во до щелчка ЧИСТКА ЗАМЕНА ВЫХОДНОГО HEPA ФИЛЬТРА ТОНКОЙ ОЧИСТКИ Отключите пылесос от электросети Снимите решетку выходного отверстия и извлеките HEPA фильтр Очистите HEPA фильтр от пыли Установите HEPA фильтр на место Установите решетку выходного отверстия на место ХРАНЕНИЕ И ТРАНСПОРТИРОВКА Убедитесь в том что прибор отключен от сети и полностью остыл Перед тем как убрать прибор выполните все тр...

Page 7: ...OM 701 16 APT LANE 165 RAINBOW NORTH STREET NINGBO CHINA КОСМОС ФАР ВЬЮ ИНТЕРНЕШНЛ ЛИМИТЕД ОФ 701 16 АПАРТ ЛЕЙН 165 РЭЙНБОУ НОРС СТРИТ НИНБО КИТАЙ ГАРАНТИЯ НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ НА РАСХОДНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ФИЛЬТРЫ КЕРАМИЧЕСКИЕ И АНТИПРИГАРНЫЕ ПОКРЫТИЯ РЕЗИНОВЫЕ УПЛОТНИТЕЛИ И ДР Дату изготовления прибора можно найти на серийном номере расположенном на идентификационном стикере на коробке изделия и или на ...

Page 8: ...sons this must only be done by authorized service technician Otherwise the guarantee will be invalidated Repairs should only be carried out by authorized service technician Repairs and other work by unqualified persons could be dangerous The manufacturer cannot be held liable for unauthorized work It is important to switch the vacuum cleaner off before changing over accessories Do not let the vacu...

Page 9: ...l it out Fit the extension tube to the handle tube and tube to floor brush as showing in the picture USING THE VACUUM CLEANER Pull out the wire to suitable length insert the plug into power socket Then press the switch to run the machine The vacuum cleaner begins to work The part which can adjust wind volume is on the handle ATTENTION Don t extend the cable beyond the RED mark ...

Page 10: ...l of water Don t let the water flow into the vacuum cleaner Use only as described in manual Only use manufacturers recommended attachments TECHNICAL SPECIFICATION Power supply 220 240 V 50 Hz Power 2200 W Net weight Gross weight 3 4 4 KG Dimensions L х W х H 408 X 279 X 308 mm Production date is available in the serial number located on the identification sticker on the gift box and or on sticker ...

Page 11: ...і отвори не були заблоковані Не допускайте потрапляння до них сторонніх предметів пилу волосся одягу та ін При засмічуванні всмоктувального отвору пилососа шланга або телескопічної трубки негайно виключіть пилосос Перед повторним включенням необхідно усунути засмічування Будьте гранично обережні при роботі з пилососом на сходах Перед початком роботи заберіть з підлоги всі тліючі і гострі предмети ...

Page 12: ... живлення у воду або будь які рідини Уникайте потрапляння води всередину приладу Не використовуйте для чищення абразивні чистячі засоби ЧИЩЕННЯ ПИЛОЗБІРНИКА і ФІЛЬТРІВ Тому що контейнер для збору пилу прозорий легко відслідковувати ступінь його заповнювання Обов язково спустошуйте його коли вміст заповнює видиму частину пилозбірника УВАГА завжди відключайте пилосос від мережі електроживлення перед...

Page 13: ...іть фільтр на місце Установіть решітку вихідного отвору на місце ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Електроживлення 220 240 Вольт 50 Герців Потужність 2200 Ват Вага нетто брутто 3 4 кг 4 кг Розміри коробки Д х Ш х В 408 X 279 X 308 мм ГАРАНТІЯ НЕ ПОШИРЮЄТЬСЯ НА ВИДАТКОВІ МАТЕРІАЛИ ФІЛЬТРИ КЕРАМІЧНІ ТА АНТИПРИГАРНІ ПОКРИТТЯ ГУМОВІ УЩІЛЬНЮВАЧІ ТА ІНШІ Дату виготовлення приладу можна знайти на серійному номері ...

Page 14: ...ңылауларының жабық тұрмағанын қадағалаңыз Оларға бөгде заттарды түсірмеңіз шаң шаш киім және басқалар Шаңсорғыш шланг немесе телескопиялық түтіктің сорғыш саңылауы бітелген кезде шаңсорғышты дереу өшіріңіз Қайта қосар кезде бітелген жерді тазарту керек Сатыларда шаңсорғышпен жұмыс істегенде өте сақ болыңыз Жұмысты бастар алдында еденнен шаң жинағышты бүлдіруі мүмкін барлық бықсып жанған және үшкір...

Page 15: ...мөлдір болатындықтан оның толуын қадағалау оңай Ішіндегі шаң шаң жинағыштың көзге көрінетін бөлігін толтырған кезде міндетті түрде оны босатып отырыңыз НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ шаңсорғышты шаң жинағышты тазалар алдында үнемі электр қоректендіру желісінен өшіріңіз Шаң жинағыш пен сүзгіні шығару үшін шаң жинағышты бекіту түймешігін басып 1 тұтқасын тартып шешіп алыңыз Шаң жинағыш контейнерді шешіп алыңыз да ...

Page 16: ...о салмағы 3 4 4 kg Қорап өлшемдері Ұ х Е х Б 408 X 279 X 308 mm КЕПІЛДІК ШЫҒЫН МАТЕРИАЛДАРЫНА СҮЗГІЛЕР КЕРАМИКАЛЫҚ ЖӘНЕ КҮЮГЕ ҚАРСЫ ЖАБЫНДЫЛАР РЕЗИНА НЫҒЫЗДАУЫШТАР МЕН БАСҚАЛАР ТАРАЛМАЙДЫ Аспап жасалу күнін бұйым қорабындағы сәйкестендіру стикерінде және немесе бұйымның өзіндегі стикерде табуға болады Сериялық нөмір 13 белгіден тұрады 4 ші және 5 ші белгі аспаптың жасалу айын 6 шы және 7 ші белгі ...

Reviews: