20
21
nistrado para conectar la salida del dispositivo en cuestión a la entrada AUX de este dispositivo. Y, a continua-
ción, disfrute...
Si utiliza un dispositivo externo, podrá utilizarlo para controlar todas las funciones.
ILUMINACIÓN RGB
Cuando el altavoz está encendido, la iluminación RGB se enciende de manera automática. Puede encenderla o
apagarla según su deseo.
FUNCIÓN RESET
Si el altavoz no se apaga o no responde, puede resetear el dispositivo con un alfiler de punta roma.
COMENTARIOS
1. Durante la conexión Bluetooth con su teléfono móvil, un icono de batería en su teléfono indicará el estado de
la batería del altavoz.
2. El volumen predeterminado será del 50%.
3. Con conexión Bluetooth, si entra una llamada, podrá aceptarla pulsando brevemente el botón de reproducción
o rechazarla, si pulsa prolongadamente. Cuando desee finalizar la llamada, pulse brevemente el botón de
reproducción o utilice su teléfono de la manera habitual. Durante la llamada, si desea hablar directamente por
el teléfono, pulse prolongadamente el botón de reproducción.
4. El tiempo de reproducción puede variar dependiendo del volumen y el tipo de música.
CÓMO CARGAR EL DISPOSITIVO
1. El cargador no está incluido en el paquete. Utilice un cargador estándar de 5 V/1-2 A.
2. El altavoz también puede cargarse a través de un PC: ponga el cable de carga del dispositivo en la ranura de
carga de la unidad y conecte el otro extremo al PC.
3. Es estima un tiempo de carga entre 3 y 5 horas. En una carga completa, las 4 leds estarán encendidas.
4. Cuando la batería esté baja, el altavoz pedirá que se cargue.
5. La unidad no tiene función de banco de carga. No deberá cargar otros dispositivos a través de esta unidad o
conectarlos con un cable USB.
IMPORTANTE
Si reproduce música durante la carga, ponga el volumen al 50%, porque para cierto tipo de música, el cargador
no podrá hacer frente a graves potentes al máximo.
ADVERTENCIA
• No use o almacene este producto a temperaturas extremas.
• Mantenga el producto lejos de cualquier fuente de calor, como radiadores, estufas, etc.
• Para proteger su capacidad auditiva y una prolongada vida útil del altavoz, evite escuchar canciones a máximo
volumen.
• Cuando limpie el producto, utilice un paño suave y seco. Para manchas difíciles, humedezca el paño solo con
agua. Otros productos podrían disolver la pintura o dañar el plástico.
Para garantir um funcionamento correto e evitar danos, leia atentamente este manual do utilizador antes de
usar este produto.
CARACTERÍSTICAS
1. Coluna portátil em tecido Bluetooth 2.0CH
2. IPX6 à prova de água, à prova de salpicos, à prova de chuva, perfeito para a praia, piscina, barco e mais
atividades ao ar livre
3. Função TWS, alcance o verdadeiro Bluetooth sem fios reproduzindo com som estéreo duplo melhorado
4. Google Assistant e controlo de voz da Siri otimizados
5. Microfone mãos-livres para atender facilmente a chamada
6. Iluminação RGB
7. Com Bluetooth A2DP, transmita música sem fios a partir de qualquer dispositivo com Bluetooth, como o seu
telemóvel, notebook, iPhone ou iPad
8. Alcance de funcionamento do Bluetooth de 10 metros
9. Ligação USB
10. Rádio FM
11. Função Line-in, adequada para PC, MID, TV e outros dispositivos de áudio
12. Bateria recarregável de lítio integrada 3600mAh
13. Alça de ombro, fácil de tirar
ESPECIFICAÇÕES
Versão de Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .V4.2+BR
Tamanho da coluna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 polegadas*2
Saída da coluna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7W*2, 4Ω
Capacidade da bateria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.7V, 3600mAh
Tempo de reprodução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6:30 horas a 50% do volume
Resposta de frequência . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100Hz-20kHz
Tamanho do produto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .283(L) *123(W) * 126 (H) mm
CONTEÚDO DA EMBALAGEM
• 1x Coluna portátil Bluetooth
• 1x Cabo de carregamento
• 1x Cabo de áudio
• 1x Manual do utilizador
• 1x Alça para o ombro
DETALHES DO PRODUTO
1. Ligar/desligar - 2. Botão TWS - 3. Reproduzir/Pausar - 4. Avançar/Aumentar volume - 5. Indicador de bateria
6. Retroceder/Diminuir volume - 7. Botão de modo (alterne os modos entre Bluetooth, pen USB, rádio FM e AUX-IN)
8. Botão Siri - 9. Entrada de carga - 10. Porta USB - 11. Porta AUX - 12. Entrada RESET
PORTUGUESE
English
French
Dutch/Belgium
German
Italian
Spanish
Portuguese
Swedish
Finnish
Danish
Norwegian
Polish
Greek
Bulgaria
