L.B. White Tradesman 400 Dual Fuel, Owner'S Manual And Instructions, Page: 43 / 120

Calefactores Tradesman para construcciones
www.lbwhite.com
Manual del usuario • Tradesman
4
Especificaciones
CP170 CP400 CP400 Doble
Combustible
Gas
propano
Gas
natural
Gas
propano
Gas
propano
Gas
natural
Entrada máxima (Btuh/kW) 170 000/49,8 155 000/45,4 400 000/117,2
Entrada mínima (Btuh/kW) 125 000/36,6 250 000/73,3 175 000/
51,3
Presión del sumi-
nistro de gas de
entrada aceptable
en la conexión de
gas del calefactor
Máx. 11,1 pulg. de
columna de
agua/2,74
kPa
13,5 pulg. de
columna de
agua/3,36
kPa*
5,2
PSIG/35,74
kPa
1,5 PSIG/10,34 kPa
Mín. 11,1 pulg. de
columna de
agua/2,74
kPa
7,0 pulg. de
columna de
agua/1,74
kPa*
5,2
PSIG/35,74
kPa
1,5 PSIG/10,34 kPa
Presión del colector del quemador 11,0 pulg. de
columna de
agua/2,74
kPa
5,5 pulg. de
columna de
agua/1,37
kPa
5,2
PSIG/35,74
kPa
1,5 PSIG/10,34 kPa
Consumo de com-
bustible por hora
Máx. 7,89 li-
bras/3,57 kg
155
pies³/4,39 m³
18,5 libras/8,39 kg 400
pies³/4,39 m³
Mín. 5,8 li-
bras/2,63 kg
125
pies³/4,39 m³
11,6 libras /5,26 kg 175
pies³/4,95 m³
Características del motor 1/15 HP /44,7 vatios 1/5 HP /149 vatios - 3 300 r. p. m.
Rodamiento de bollas
Suministro eléctrico (Voltios/HZ/
fase)
120/60/1
Amperaje Arranque 3,7 4,0
Operación
continua
2,14 1,5
Dimensiones Pulgadas 24 x 10 x 16 34,5 x 12,5 x 19,5
Centímetros 61 x 25,4 x 40,6 87,5 x 31,7 x 49,5
Distancias
seguras
mínimas del
calefactor a
los materiales
combustibles
más cercanos
(pies/metros)
PARTE SUPE-
RIOR
6/1,83 7/2,43
LATERALES 3/0,9 5/1,52
PARTE INFE-
RIOR
3/0,9 5/1,52
SALIDA DEL
SOPLADOR
10/3,05 15/4,57
SUMINISTRO
DE GAS
Suministro de gas propano - 6 pies/EE. UU.; 10 pies/3,04 m Canadá
- Suministro de gas natural - N/C
* La conexión de gas de los calefactores Tradesman 170 a gas natural es a través de la entrada del regulador de
gas suministrada con el calefactor.