L.B. White Tradesman 400 Dual Fuel, Owner'S Manual And Instructions, Page: 41 / 120

Calefactores Tradesman para construcciones
www.lbwhite.com
Manual del usuario • Tradesman
2
ÍNDICE
Especi fi caciones del calefactor ...................................................................................... 4
Información general ........................................................................................................ 5
Precauciones de seguridad ............................................................................................ 6
Instrucciones generales de instalación ........................................................................... 10
Tamaño del suministro de gas propano .......................................................................... 12
Mango Ensamblado ........................................................................................................ 13
Conjunto de la manguera y el regulador ........................................................................ 13
Conexión del regulador .................................................................................................. 14
Ajuste de altura (Tradesman 170) .................................................................................. 14
Instrucciones de puesta en marcha ................................................................................ 15
Instrucciones de apagado .............................................................................................. 15
Válvula selectora de gas ................................................................................................ 15
Válvula de fl ujo variable .................................................................................................. 15
Instrucciones de limpieza ............................................................................................... 15
Instrucciones de mantenimiento ..................................................................................... 16
Instrucciones de servicio ................................................................................................ 16
Motor, ventilador e interruptor de comprobación de aire ................................................ 17
Interruptores de límite de restablecimiento automático .................................................. 17
Encendedor .................................................................................................................... 18
Termostato ...................................................................................................................... 19
Control de encendido ..................................................................................................... 19
Veri fi caciones de la presión de gas ................................................................................ 20
Ori fi cio del quemador ..................................................................................................... 21
Información para la resolución de problemas ................................................................. 23
Diagramas de conexión eléctrica y escalera
Tradesman 170 estándar ...................................................................................... 32
Tradesman 170 Ultra y Tradesman 400 ............................................................... 33
Función de los componentes del calefactor ................................................................... 34
Identi fi cación de piezas
Esquema y lista de piezas de Tradesman 170 ..................................................... 35/36
Esquema y lista de piezas de Tradesman 400 ..................................................... 37/38
Política de garantía ......................................................................................................... 40
Piezas de repuesto y mantenimiento ............................................................................. 40
ADVERTENCIA
Los productos se fabrican para operar a una e fi ciencia óptima a elevaciones de
entre 0 y 2000 pies (entre 0 y 610 metros) sobre el nivel del mar.
Si este se hace funcionar a elevaciones mayores, no funcionará correctamente y
puede resultar inseguro.
Puede haber disponibles productos que aseguren un funcionamiento adecuado a
elevaciones alternativas.
Si necesita un producto para altas elevaciones, no lo especi fi có al pedirlo o la caja
en la que vino esta unidad no tiene una etiqueta adhesiva de designación de altitud
alternativa, comuníquese con el servicio técnico.