Burner
Component used to channel gas/air mixture
and provide an area at which the fuel may ig-
nite.
Burner Orifice
Brass metering device used to feed gas to the
burner at a specific rate.
Gas Hose
Flexible connector used to convey gas from gas
supply to torch.
Manual Burner Valve
Used for supplying or closing off gas to the
burner head.
Spark Lighter
Used for safely igniting the fuel gas by creating
spark when rapidly squeezing the handle.
Torch Component Function
Parts Identification
MANUAL VALVE
570963
GAS HOSE
20498
POL FITTING
571701
ORIFICE
572794
SPARK LIGHTER
28470
PAGE
Information généralités......................................................................................................................17
Specifications de l’appareil................................................................................................................18
Consignes de securite........................................................................................................................19
Instructions pour l'utilisateur............................................................................................................. 22
Assemblage du torche........................................................................................................................23
Branchement de la torche à l'alimentation de gaz propane............................................................23
Instructions de allumage....................................................................................................................24
Instructions d’arrêt.............................................................................................................................24
Nettoyage ............................................................................................................................................24
Directives d’entretien.........................................................................................................................25
Directives de service..........................................................................................................................25
Guide de dépannage..........................................................................................................................25
Éléments de la torche et fonctions....................................................................................................26
Identification des composantes.........................................................................................................26
IGarantie..............................................................................................................................................27
Remplacement des composantes et service....................................................................................27
Informations générales
Le manuel de l'utilisateur comprend tous les ac-
cessoires et options couramment utilisés en re-
lation avec la torche.
Lorsque vous devez avoir recours à une assis-
tance technique, assurez-vous d’avoir en votre
possession, le numéro de modèle et de config-
uration de l’appareil ainsi que son numéro de
série. Vous trouverez cette information sur la
fiche signalétique de la torche.
Ce manuel vous renseigne sur la façon appro-
priée d’utiliser et de maintenir votre torche en
bon étât de fonctionnement. S’assurer que
votre installateur qualifié passe en revue les dif-
férentes sections de ce manuel en votre com-
pagnie, de sorte que vous puissiez parfaitement
comprendre le mode fonctionnement de la
torche.
L’installation de la ligne d’alimentation de gaz,
la mise en service de l’appareil de la torche
ainsi que les travaux d’entretien et de répara-
tion de celui-ci demandent une connaissance
experte des appareils de chauffage au gaz et
ne devraient jamais être confiés à une per-
sonne non-qualifiée. Se référer à la page 19
pour connaître les qualifications nécessaires.
Veuillez communiquer avec votre détaillant
local de produits L.B.White ou avec L.B. White
directement pour toute interrogation ou assis-
tance au sujet de cet appareil et son fonction-
nement.
L.B. White croit fermement dans le développe-
ment et l’amélioration constante de ses pro-
duits. Nous nous réservons le droit de modifier
les spécifications et la conception de l’appareil
sans préavis.
17
SECTION
12
