17
EN
Fig. 58. Nut version
Fig. 57. Version with clip
Przedni widelec
Pr
Ċ
t mocuj
ą
cy b
á
otnik
Nakr
Ċ
tka zacisku
Z
áą
cze
Spr
ĊĪ
yna
Ğ
limakowa
helical spring
front fork
clip nut
connector
mudshield
support bar
Przedni widelec
Z
áą
cze
Pr
Ċ
t mocuj
ą
cy b
á
otnik
Nakr
Ċ
tka zacisku
connector
front fork
mudshield support bar
clip nut
Fig. 56. Version with clip
Installation of the front wheel with a dynamo in the axle
Do not lubricate the interior of the axle, since the lubricant shall flow outside, which may possibly result in conductivity problems. An axle with a
dynamo results in the wheel rotating harder because of the magnet located in the axle. A version with a clip is depicted in Fig. 56 and Fig. 57. A
version with a nut is presented in Fig. 58 and Fig. 59. Tightening the nuts should be performed, changing between both sides in order not to put
all effort into tightening and loosening on one side only, otherwise the axle may rotate, leading to overly tightened or loosened nuts. Tighten the
nuts with a 20 Nm torque. Do not use a toothed washer as well as a version with a clip. If the cable is not correctly connected to the ground, check
if the toothed washer scratches the varnish on the fork. If the washer does not scratch the varnish, the lamp shall not operate properly, then a bit
of varnish must be scratched off. It is advised to connect both cables so the current may flow freely.
Cable connection
Cables should be connected as shown on Fig. 63. Connect the cable to the fork or basket fixture in such a way that during the ride it does not
entangle in spokes or other elements, Fig. 60. If the position of the axle in relation to the light may change during the ride, for example, as a result
of shock absorber use, check if the cable is connected in such a way that it does not loosen too much or does not tense during the ride. Connect
the cables so that current from the dynamo flows from the light connector in the axle to the frame connector in the axle. In order to disconnect
the light from the dynamo, remove the plug. Do not ride the bicycle if the plug is removed, otherwise the cable may get entangled in the wheel.
During the wheel deinstallation, remove the plug first, Fig. 61. If the cables are stretched, they may break or conduct improperly. During wheel
installation install the wheel in the fork and then install the connector plug.
Light operation checking
Turn the front wheel and check if the light is on, Fig. 62.
Fig. 62. Light operation check
plug
fork
connect
cable
Fig. 60. Cable installation
plug
remove
Fig. 61. Plug removal
Widelec
Mocowanie b
á
otnika
Z
áą
cze
basket fixing
fork
connector
mudshield support
mudshield support
Z
áą
cze
ze
Widelec
Mocowanie b
á
otnika
Podk
á
adka z
Ċ
bata
Podk
á
a-
dka
Mocowanie koszyka
basket fixture
washer
Fig. 59. Nut version
connector
fork
toothed
washer
MN nut
