5-1 保守点検
5-1 Maintenance inspection
1) 配管継手、各栓等の緩み等が原因で使用
中にエアが混入することがあります。そ
の際は上記の要領でエア抜きを行って下
さい。
2)
使用準備が完了し、NC 円テーブルを作動
させたとき、クランプ不良が発生した場
合は念のためエア抜きの確認をお願いし
ます。
1) Air may infiltrate in oil during operation
because the piping joint, each plug, etc.,
are loosened. At this time, relief the air
according to the procedure of the above.
2)
With the NC rotary table operated after
ready for start-up, if a clamp failure
occurs, check the air relief in order to
make sure.
5-2
株式会社 北川鉄工所
/
KITAGAWA IRON WORKS CO
．，
LTD.