89
«ß∑ªb«Â «∞ºKDU≤OW
115XA
±l §NU“
¢∫COd «∞DFUÂ («∞LD∂a
«∞JU±q) «∞Luœ¥q
xiMk
Æ∂q «ß∑ªb«Â ±K∫o §NU“
doowneK
G
«Ædzw «∞∑FKOLU‹ «∞∑U∞OW Ë«•∑HEw °NU
≠w «∞L∑MUˉ ∞öß∑ªb«±U‹
«∞Lº∑I∂KOW «∞Ld§FOW.
G
√“¥Kw ±Ju≤U‹ «∞∑GKOn Ë√¥W
±KBIU‹.
G G
«¨ºKw «_œ«…: ¸«§Fw ƺr "«∞FMU¥W
Ë«∞∑MEOn".
√œ«… «∞Dw ±BLLW ∞Dw «∞LJu≤U‹
«∞ªHOHW œ«îq «∞ªKDU‹ «∞∏ªOMW ±∏q
«∞Ld≤m Ë«∞Lu” ˱NdË” «∞Hu«Øt ±l
«∞Jd¥LW Ë«∞JFJU‹ «_ßHMπOW
Ë«∞ºu≠KOt Ë∞Dw «∞bÆOo ≠w îKDU‹
«∞JFJU‹. ô ¥πu“ «ß∑ªb«±NU ±l
ËÅHU‹ «∞∑∫COd «∞∏ªOMW ±∏q
«∞FπOs ˱eà «∞ºLs ±l «∞ºJd √Ë
îKDU‹ «∞JFJU‹ «∞πU≥e… («∞Jq ≠w
Ë«•b).
∞ºö±∑p
¸«§Fw œ∞Oq «∞∑FKOLU‹ «∞dzOºw
«∞ªU’ °πNU“ ¢∫COd «∞DFUÂ
∞LFd≠W «∞Le¥b ±s ¢∫c¥d«‹ «∞ºö±W.
«ß∑ªb«Â √œ«… «∞Dw
1√£MU¡ ≈¥IU· ¢AGOq §NU“ ¢∫COd
«∞DFU («∞LD∂a «∞JU±q), ¸Ø∂w √œ«…
«∞Dw Ë«îHCw ¸√” «∞ªö◊.
¢∫IIw ±s ±u{l √œ«… «∞Dw œ«îq
ßKDU≤OW «∞ªKj
.
≠w «∞u{l «∞L∏U∞w, ¢JUœ «_œ«…
¢ö±f ÆUŸ ßKDU≤OW «∞ªKj.
2≈–« ØU≤X «∞LºU≠W ¢∫∑UÃ ≈∞v
«∞C∂j, «¸≠Fw ¸√” «∞ªö◊ Ë√“¥Kw
«_œ«….
°Uß∑ªb«Â ±H∑UÕ «∞d°j «∞LeËœ √¸îw
«∞BU±u∞W °AJq ØU· ∞KºLUÕ
°∑Fb¥q ±∫u¸ «∞b˸«Ê
. ∞ªHi
«_œ«… ≠w «¢πUÁ ÆUŸ «∞ºKDU≤OW, ∞Hw
±∫u¸ œË¸«Ê ≠w «¢πUÁ ´Jf ´IU¸»
«∞ºU´W.
∞d≠l «_œ«… °FOb«Î ´s ÆUŸ «∞ºKDU≤OW,
∞Hw ±∫u¸ «∞b˸«Ê ≠w «¢πUÁ ´IU¸»
«∞ºU´W. √´ObÍ ≈•JU ¸°j
«∞BU±u∞W.
3¸Ø∂w «_œ«… ≠w «∞ªö◊ Ë«îHCw
¸√” «∞ªö◊. (¢QØbÍ ±s «∞Lu{l
¸«§Fw «∞MIDW 2). Ød¸Í «∞ªDu«‹
«∞ºU°IW •ºV «∞∫U§W •∑v ¥∑r
¢dØOV «_œ«… °AJq Å∫O`. °Lπdœ
«∞uÅu‰ ≈∞v «∞LºU≠W «∞B∫O∫W
√•JLw ¸°j «∞BU±u∞W.
���
���
Æ∂q «∞Id«¡…, «∞d§U¡ ÆKV «∞BH∫W «_Ë∞v ∞Fd÷ «∞Bu¸
´d°w
