background image

13

prosím:

 Nikdy nenechávajte deti 

v blízkosti prístroja bez dozoru.

Želáme vám veľa radosti s vaším 

syrovým fondue! Dobrú chuť!

SLO 

Nega in varnostni napotki

Spoštovana stranka podjetja kela,
čestitamo vam ob nakupu trpežne

-

ga visokokakovostnega izdelka 

kela. Da bi vam izdelek veliko let 

dobro služil, preberite informacije 

o izdelku, napotke o optimalni 

uporabi in negi ter varnostne 

napotke v nadaljevanju.

PONEV

Keramična ponev

Temperaturno obstojna keramika 

je premazana z visokokakovo-

stno glazuro. 

V njej nikoli ne 

praskajte ali ne režite z ostrimi 

predmeti.

 Zaradi temperaturnih 

nihanj, ki se pojavijo med normal-

no uporabo, se lahko v glazuri 

pojavijo tanke razpoke, ki pa 

nikakor ne vplivajo na uporabnost 

ali kakovost izdelka. 

Napotki za uporabo

Keramično ponev za sirov fondi je 

mogoče za topljenje sira uporabiti 

na vseh vrstah štedilnikov, 

razen 

na indukcijskih

. Posoda je 

primerna tudi za uporabo v mikro-

valovni pečici.

Pri uporabi na odprtem plamenu 

je treba uporabiti razdelilnik pla-

mena, da se toplota enakomerno 

porazdeli po dnu ponve. 

Pred prvo uporabo položite ponev 

za dve uri v hladno, čisto vodo in 

jo nato pustite približno dve uri, da 

se posuši, saj boste tako preprečili 

nastajanje drobnih razpok, ki pa 

ne vplivajo na kakovost kuhanja.

Napotki za čiščenje

Ponev za sirov fondi po uporabi 

napolnite s čisto vodo in jo pustite, 

da se nekaj ur odmaka. Nato lahko 

ponev očistite s ščetko za posodo. 

Za čiščenje 

ne uporabljajte 

sredstva za pomivanje

. Ponev 

ni

 

primerna za pranje v pomi-

valnem stroju

.

KOMPLETI Z GRELNIKOM:

GRELNIK

Preden začnete izdelek uporab

-

ljati, se prepričajte, da je grelnik v 

stabilnem položaju in po potrebi 

zaščitite vašo mizno ploščo pred 

vročino.

VARNOSTNI GORILNIK NA 

PASTO

Napotki za uporabo 

- Odprite gorilnik (vrtljivo zapira

-

lo). 

-  Vstavite varnostno gorljivo 

pasto. Odstranite pokrov. 

Upoštevajte:

 za vašo varnost 

uporabljajte samo primerne 

varnostne gorljive paste. Naše 

priporočilo: varnostna gorljiva 

pasta, št. izdelka 63018 

- Zaprite gorilnik, vstavite ga v 

primeren grelnik in ga prižgite. 

Upoštevajte: 

uporabljajte samo 

primerne in stabilne grelnike.

- Moč gorilnika uravnavajte z 

drsnikom. 

Upoštevajte:

 otroke 

je treba v bližini naprave vedno 

nadzorovati.

Želimo vam veliko veselja z vašo 

ponvijo za sirov fondi! Dober tek!

HR 

Upute za njegu i sigurnosne 

napomene

Poštovani kela kupče,
čestitamo Vam na kupnji dugotraj

-

nog kvalitetnog proizvoda tvrtke 

kela. Kako biste u njemu uživali 

dugi niz godina, molimo Vas 

pročitajte sljedeće informacije o 

proizvodu, upute za uporabu i nje-

gu, kao i sigurnosne preporuke.

TAVA

Keramička tava

Keramika otporna na toplinu 

premazana je kvalitetnom 

glazurom. 

Nikada površinu 

ne stružite i na njoj ne režite 

oštrim predmetima.

 Visoke 

oscilacije temperature uvjetovane 

uporabom mogu uzrokovati fine 

pukotine u glazuri, što ni na koji 

način ne smanjuje funkcionalnost 

niti kvalitetu proizvoda. 

Napomene za uporabu

Keramička tava za fondue od sira 

može se koristiti za topljenje sira 

na svim vrstama štednjaka, 

osim 

indukcije

. Također je prikladno i 

Summary of Contents for 16665

Page 1: ...K sefondue Cheese fondue Service fondue fromage Keramik Ceramics C ramique Hinweise zur Pflege und Sicherheit Care safety Instructions Indications de s curit et d entretien...

Page 2: ...lmittel Die Pfanne ist nicht f r die Sp lmaschine geeignet SETS MIT RECHAUD RECHAUD Bevor Sie das Ger t in Gebrauch nehmen vergewissern Sie sich dass das Rechaud einen festen Stand hat und sch tzen Si...

Page 3: ...ualit durable kela Veuillez lire les informations suivantes sur le produit les consignes d utilisation optimale et d entretien ainsi que les recommandations de s curit pour pouvoir profiter des avan t...

Page 4: ...ones de uso La cacerola de cer mica para fondue de queso es apta para fundir queso en todos los tipos de cocina menos en las de inducci n Tambi n apto para microondas Con llama abierta deber a emplear...

Page 5: ...N o utilize qualquer detergente para a limpeza A frigideira n o adequada para a m quina de lavar loi a CONJUNTOS COM RECHAUD RECHAUD Antes de utilizar o aparelho certifique se de que o Rechaud tem uma...

Page 6: ...rirlo nello scaldavivande adeguato e accenderlo Attenzione utilizzare solo scaldavivande adeguati con un buon supporto sicuro Regolare l intensit della fiamma con il regolatore scorrevole Attenzione n...

Page 7: ...t aiheuttaa lasitteeseen pieni hiuss r j Ne eiv t kuitenkaan vaikuta toimintakykyyn tai v hen n tuotteen laatua K ytt ohjeet Keraamista juustofonduepataa voidaan k ytt juuston sulattami seen kaikilla...

Page 8: ...rik ederiz Bu r nden uzun y llar memnun kalmak i in l tfen a a daki r n bilgilerini kullan m ve bak m uyar lar n ve g venlik tavsiyelerini okuyun TAVA Seramik tava Is ya dayan kl seramik y ksek kalite...

Page 9: ...d ndan tavay bir y kama f r as yla temizleyebilirsiniz Temizlemek i in deterjan kullanmay n Tava bula k makinesi i in uygun de ildir OCAKLI SETLER OCAK Cihaz kullanmadan nce oca n sabit durdu undan em...

Page 10: ...stwa Szanowny Kliencie firmy kela gratulujemy Pa stwu zakupu pro duktu spe niaj cego najwy sze kryteria w zakresie jako ci firmy kela Aby m c cieszy si nim przez wiele lat prosimy o prze czytanie poni...

Page 11: ...zchni a blat sto u nale y ochroni przed ciep em PASTA DO PALNIK W Informacje dotycz ce u ytko wania Otworzy paliwo nakr tka Zastosowa past ci gn pokryw Uwaga Dla w a snego bezpiecze stwa nale y stosow...

Page 12: ...ostr mi predmetmi Vysok kol sania teploty podmienen pou van m m u sp sobi na glaz re jemn trhliny ktor iadnym sp sobom neovplyvnia funk nos ani nezn ia kvalitu produktu Pokyny pre pou vanie Panvica n...

Page 13: ...posodo Za i enje ne uporabljajte sredstva za pomivanje Ponev ni primerna za pranje v pomi valnem stroju KOMPLETI Z GRELNIKOM GRELNIK Preden za nete izdelek uporab ljati se prepri ajte da je grelnik v...

Page 14: ...nalt calitate marca kela Pentru a v putea bucura mul i ani de acesta v rug m s citi i urm toarele informa ii legate de produs indica ii privind utiliza rea i ntre inerea precum i reco mand rile legat...

Page 15: ...oastr Past combustibil kela Nr art 63018 nchide i arz torul introduce i l n re oul potrivit i aprinde i l V rug m s ine i cont de urm toarele Utiliza i numai re ouri adecvate cu pozi ie sigur i fix re...

Page 16: ...16 9000149 2021 4 Keck Lang GmbH Nordring 1 89558 Boehmenkirch Germany www kela de kela 63018...

Reviews: