background image

14

za mikrovalne pećnice.

Na otvorenom plamenu treba 

koristiti razdjelnik plamena kako 

bi se toplina bolje distribuirala na 

dnu tave. 

Prije prve uporabe, tavu na dva 

sata ostavite u čistoj hladnoj vodi, 

pa zatim ostavite da se suši oko 

dva sata kako biste izbjegli nasta-

nak tankih pukotina, što nikako ne 

utječe na kvalitetu kuhanja.

Upute za čišćenje

Nakon uporabe, tavu za fondue 

od sira napunite čistom vodom i 

namačite nekoliko sati.Tavu zatim 

možete očistiti četkom za pranje 

posuđa. Za čišćenje 

ne koristite 

deterdžent

. Tava 

nije

 

pogodna 

za pranje u perilici posuđa

.

SETOVI S REŠOOM:

REŠO

Prije puštanja uređaja u uporabu, 

pobrinite se da je rešo na čvrstoj 

podlozi i po potrebi zaštitite ploču 

stola do toplinskog zračenja.

PLAMENIK NA SIGURNOSNU 

PASTU

Napomene za uporabu 

- Otvorite plamenik (okretna 

brava). 

-  Umetnite sigurnosnu pastu za 

plamenik. Skinite poklopac. 

Imajte na umu:

 Zbog vlastite 

sigurnosti koristite samo odgo-

varajuće paste za plamenike. 

Naša preporuka: kela sigurno-

sna pasta za plamenik, br. artikla 

63018 

-  Zatvorite plamenik, umetnite 

u odgovarajući rešo i zapalite. 

Imajte na umu:

Koristite samo 

odgovarajuće rešoe u dobrom i 

stabilnom položaju.

- Klizačem regulirajte jačinu 

plamena. 

Imajte na umu:

Djecu 

nikada ne ostavljajte bez nadzo-

ra u blizini uređaja.

Želimo Vam mnogo zadovoljstva s 

Vašim fondueom za sir! Dobar tek!

RO 

Instrucțiuni pentru întreținere 

& siguranță

Stimate client kela,

felicitări pentru achiziționarea unui 

produs de înaltă calitate marca 

kela. Pentru a vă putea bucura 

mulți ani de acesta, vă rugăm să 

citiți următoarele informații legate 

de produs, indicații privind utiliza

-

rea și întreținerea, precum și reco

-

mandările legate de siguranță.

TIGAIE

Tigaie ceramică

Ceramica rezistentă la temperaturi 

înalte este prevăzută cu un strat 

de smalț de înaltă calitate. 

Nu o 

zgâriați și nu tăiați niciodată 

în tigaie cu obiecte ascuțite.

 

Variațiile mari de temperatură 

în urma utilizării pot cauza fisuri 

foarte fine în stratul de smalț, care 

însă nu afectează în nici un fel 

capacitatea de funcționare sau 

calitatea produsului. 

Indicații pentru utilizare

Tigaia din ceramică pentru fondue 

cu brânză poate fi utilizată pentru 

topirea brânzei pe toate tipurile 

de aragazuri, 

cu excepția celor 

cu inducție

. Poate fi utilizat și în 

cuptorul cu microunde. În cazul 

unei flăcări deschise, este reco

-

mandată utilizarea unui dispozitiv 

pentru dispersarea flăcării, pentru 

o mai bună distribuire a căldurii pe 

fundul tigăii. 

Înainte de prima utilizare, puneți 

tigaia pentru două ore în apă rece 

limpede, iar apoi lăsați-o să se 

usuce pentru aproximativ două 

ore, pentru evitarea fisurilor fine, 

care nu influențează în nici un fel 

calitatea gătitului.

Indicații pentru curățare

După utilizare, tigaia pentru 

fondue cu brânză se umple cu apă 

limpede și se lasă la înmuiat pen

-

tru câteva ore. Apoi puteți curăța 

tigaia cu ajutorul unei perii pentru 

vase. Pentru curățare nu utilizați 

detergent de vase

. Tigaia 

nu

 

este adecvată pentru spălare în 

mașina de spălat vase

.

SETURI CU REȘOU:

REȘOU

Înainte de a utiliza aparatul, 

asigurați-vă că reșoul are o poziție 

stabilă și, dacă este cazul, prote

-

jați blatul mesei împotriva căldurii 

radiante.

Summary of Contents for 16665

Page 1: ...K sefondue Cheese fondue Service fondue fromage Keramik Ceramics C ramique Hinweise zur Pflege und Sicherheit Care safety Instructions Indications de s curit et d entretien...

Page 2: ...lmittel Die Pfanne ist nicht f r die Sp lmaschine geeignet SETS MIT RECHAUD RECHAUD Bevor Sie das Ger t in Gebrauch nehmen vergewissern Sie sich dass das Rechaud einen festen Stand hat und sch tzen Si...

Page 3: ...ualit durable kela Veuillez lire les informations suivantes sur le produit les consignes d utilisation optimale et d entretien ainsi que les recommandations de s curit pour pouvoir profiter des avan t...

Page 4: ...ones de uso La cacerola de cer mica para fondue de queso es apta para fundir queso en todos los tipos de cocina menos en las de inducci n Tambi n apto para microondas Con llama abierta deber a emplear...

Page 5: ...N o utilize qualquer detergente para a limpeza A frigideira n o adequada para a m quina de lavar loi a CONJUNTOS COM RECHAUD RECHAUD Antes de utilizar o aparelho certifique se de que o Rechaud tem uma...

Page 6: ...rirlo nello scaldavivande adeguato e accenderlo Attenzione utilizzare solo scaldavivande adeguati con un buon supporto sicuro Regolare l intensit della fiamma con il regolatore scorrevole Attenzione n...

Page 7: ...t aiheuttaa lasitteeseen pieni hiuss r j Ne eiv t kuitenkaan vaikuta toimintakykyyn tai v hen n tuotteen laatua K ytt ohjeet Keraamista juustofonduepataa voidaan k ytt juuston sulattami seen kaikilla...

Page 8: ...rik ederiz Bu r nden uzun y llar memnun kalmak i in l tfen a a daki r n bilgilerini kullan m ve bak m uyar lar n ve g venlik tavsiyelerini okuyun TAVA Seramik tava Is ya dayan kl seramik y ksek kalite...

Page 9: ...d ndan tavay bir y kama f r as yla temizleyebilirsiniz Temizlemek i in deterjan kullanmay n Tava bula k makinesi i in uygun de ildir OCAKLI SETLER OCAK Cihaz kullanmadan nce oca n sabit durdu undan em...

Page 10: ...stwa Szanowny Kliencie firmy kela gratulujemy Pa stwu zakupu pro duktu spe niaj cego najwy sze kryteria w zakresie jako ci firmy kela Aby m c cieszy si nim przez wiele lat prosimy o prze czytanie poni...

Page 11: ...zchni a blat sto u nale y ochroni przed ciep em PASTA DO PALNIK W Informacje dotycz ce u ytko wania Otworzy paliwo nakr tka Zastosowa past ci gn pokryw Uwaga Dla w a snego bezpiecze stwa nale y stosow...

Page 12: ...ostr mi predmetmi Vysok kol sania teploty podmienen pou van m m u sp sobi na glaz re jemn trhliny ktor iadnym sp sobom neovplyvnia funk nos ani nezn ia kvalitu produktu Pokyny pre pou vanie Panvica n...

Page 13: ...posodo Za i enje ne uporabljajte sredstva za pomivanje Ponev ni primerna za pranje v pomi valnem stroju KOMPLETI Z GRELNIKOM GRELNIK Preden za nete izdelek uporab ljati se prepri ajte da je grelnik v...

Page 14: ...nalt calitate marca kela Pentru a v putea bucura mul i ani de acesta v rug m s citi i urm toarele informa ii legate de produs indica ii privind utiliza rea i ntre inerea precum i reco mand rile legat...

Page 15: ...oastr Past combustibil kela Nr art 63018 nchide i arz torul introduce i l n re oul potrivit i aprinde i l V rug m s ine i cont de urm toarele Utiliza i numai re ouri adecvate cu pozi ie sigur i fix re...

Page 16: ...16 9000149 2021 4 Keck Lang GmbH Nordring 1 89558 Boehmenkirch Germany www kela de kela 63018...

Reviews: