– 8
Clătirea este activă. Se afişează durata.
Indicaţie:
Dacă eliberaţi comutatorul de
aburi, procesul de clătire se opreşte. La
apăsarea repetată a comutatorului de aburi
procesul de clătire continuă.
Indicaţie:
Procesul de clătire poate fi pre-
lungit prin apăsarea pentru mai mult timp a
comutatorului de aburi.
Deschideţi capacul rezervorului de apă
uzată.
Împingeţi închizătoarea rezervorului de
apă uzată în sus.
Scoateţi rezervorul de apă murdară.
Deblocaţi închizătoarea rezervorului de
apă uzată şi scoateţi capacul.
Goliţi rezervorul de apă uzată.
În cazul unei pauze mai scurte de lucru po-
teţi plasa duza de podea în poziţie de par-
care şi puteţi fixa tubul de aspirare aburi.
Aduceţi comutatorul rotativ al aparatului
pe „0/OFF“.
Scoateţi ştecherul din priză.
Doar SGV 8/5:
Aduceţi comutatorul rotativ al aparatului
în poziţia de autocurăţire.
-Afişaj în stare de schimb-
Rabataţi în afară suportul pentru duza
de podea (poziţie de parcare).
Scoateţi duza de podea de pe tubul de
aspirare aburi.
Fixaţi tubul de aspirare aburi în cutia de
depozitare (jos) şi suport (jos) în aşa fel,
încât mânerul să nu arate înspre exterior.
Apăsaţi scurt comutatorul de aburi. În-
cepe procesul de autocurăţire.
Procesul de autocurăţire se desfăşăară au-
tomat. Se afişează durata.
Goliţi şi uscaţi rezervorul de apă curată.
Goliţi şi uscaţi rezervorul de soluţie de
curăţat (SGV 8/5).
Goliţi, curăţaţi şi uscaţi rezervorul de
apă uzată.
Curăţaţi accesoriile temeinic: ştergeţi
cu o lavetă umedă mânerul, furtunul de
aspirare cu aburi şi ştecărul accesoriu-
lui. Curăţaţi cu apă caldă celelalte acce-
sorii şi apoi uscaţi-le.
Curăţaţi aparatul cu o cârpă umedă.
Curăţaţi aparatul cu o lavetă înmuiată în
apă caldă şi cu soluţie de curăţat dacă
prezintă urme vizibile de murdărie sau,
dacă este necesar, dezinfectaţi-l.
몇
AVERTIZARE
Pericol de contaminare cu germeni! Alege
ţ
i
locul de cur
ăţ
are a aparatului astfel încât s
ă
nu existe posibilitatea de a contamina me-
diul, alimentele
ş
i instrumentele sau echi-
pamentele cu care se prelucreaz
ă
alimen-
tele, de exemplu prin stopii de ap
ă
.
Apăsaţi închizătoarea ştecherului de
accesorii şi scoateţi ştecherul din co-
nector.
Lăsaţi accesoriile să se usuce bine şi
depuneţi-le în cutia de depozitare acce-
sorii.
Goliţi rezervorul de apă proaspătă.
Doar SGV 8/5: Goliţi şi curăţaţi rezervo-
rul cu soluţie de curăţat.
flushing
# # # # _ _ _ _ _ _
flushing
finished
Golirea rezervorului de apă uzată
Plasarea accesoriilor
Oprirea aparatului
Autocurăţire
prepare
self-cleaning
self-cleaning
see quickstart
start
self-cleaning
self-cleaning
# # # # _ _ _ _ _ _
self-cleaning
finished
După fiecare utilizare
Depozitarea aparatului
258
RO
Summary of Contents for SGV 8/5
Page 6: ...3 3 1 1 2 D E F 6...
Page 158: ...4 pH 13 2 SGV 6 5 RM 731 RM 743 RM 753 CA 20C 158 EL...
Page 159: ...5 SGV 8 5 40 C SGV 8 5 3 159 EL...
Page 164: ...10 10 20 cm 50 cm 164 EL...
Page 165: ...11 20 cm 2x 180 165 EL...
Page 184: ...2 99 9 3 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 SGV 6 5 SGV 8 5 184 RU...
Page 186: ...4 13 14 15 16 17 18 19 20 I II III 21 22 186 RU...
Page 187: ...5 pH 13 2 SGV 6 5 SGV 8 5 40 C SGV 8 5 3 RM 731 RM 743 RM 753 CA 20C 187 RU...
Page 188: ...6 SGV 8 5 10 10 0 OFF _ _ _ _ _ _ language German 188 RU...
Page 192: ...10 SGV 8 5 10 20 192 RU...
Page 193: ...11 50 20 193 RU...
Page 194: ...12 2 180 4 100 refill detergent service error E07 service error E14 service error E15 194 RU...
Page 306: ...4 pH 13 2 RM 731 RM 743 RM 753 306 BG...
Page 307: ...5 SGV 6 5 SGV 8 5 40 C SGV 8 5 3 CA 20C 307 BG...
Page 312: ...10 10 20 312 BG...
Page 313: ...11 50 20 2x T o 313 BG...
Page 360: ...4 pH 13 2 RM 731 360 UK...
Page 361: ...5 SGV 6 5 SGV 8 5 40 SGV 8 5 3 RM 743 RM 753 CA 20C 361 UK...
Page 366: ...10 SGV 8 5 10 20 366 UK...
Page 367: ...11 50 20 367 UK...
Page 372: ...http www kaercher com dealersearch...