– 5
VESZÉLY
Forrázásveszély! Annak megakadályozá-
sára, hogy a tartozékok leválasztásánál
g
ő
z lépjen ki a biztonsági pecket a g
ő
zkap-
csolón ki kell húzni.
A tartozékok használata előtt ellenőriz-
ze azok biztos kapcsolódását.
A tartozék dugalj fedelét kinyitni, a tar-
tozék csatlakozóját a tartozék dugaljba
helyezni úgy, hogy hallhatóan bekattan-
jon.
A tartozékot csatlakoztatni: Kösse ös-
sze a fogantyút vagy a gőz-szívócsövet
a kívánt tartozékkal. Tolja egymásba az
alkatrészeket, amíg az adott tartozék
rögzítés bekattan.
A tartozékok leválasztása: A tartozék
rögzítését nyomva tartani és a tartozé-
kokat széthúzni.
A csavaros tartozékot összekötni és
kézzel szorosan meghúzni.
Ábra
Ábra
Üzemelés alatt kívánatos a készüléket víz-
szintesen felállítani.
Csak SGV 8/5:
– A kijelzőn vagy szöveg vagy vonal/osz-
lop megjelenítés látható.
– A vonal/oszlop megjelenítés egy bizo-
nyos időszakot jelenít meg. Az időszak
kezdetén 10 oszlop látható, amelyeket
jobbról balra folyamatosan vonal vált
fel, míg a végén 10 vonal látható.
– EU/CH: német
– GB: angol
Olyan felhasználók, akiknek a nyelve
nincs a kijelző-nyelvek között:
válasszák az angolt kijelző-nyelvnek.
Rendelkezésre álló kijelző-nyelvek:
– német
– angol
– francia
– spanyol
– japán
Állítsa „0/OFF“-ra a forgókapcsolót a
készüléken.
A tárcsát a fogantyún „Hideg víz“-re ál-
lítani.
Nyomja meg a szívógombot és a gőz-
kapcsolót.
A forgókapcsolót hideg vizes-/szívó-
üzemre állítani.
Az alsó sor villog, mivel a kijelző nyelvét
még nem mentette el.
Engedje el a szívógombot és a gőzkap-
csolót.
A nyelvet a tárcsa segítségével válas-
sza ki.
Nyomja meg a gőzkapcsolót a kijelző
nyelvének elmentéséhez. Az alsó sor
már nem villog tovább.
FIGYELEM
Rongálódásveszély! A készüléket bekap-
csolt állapotban döntse meg.
Dugja be a hálózati csatlakozót.
Állítsa a forgókapcsolót a kívánt üzem-
módra.
A tartozékok felszerelése
Tartozék dugós csatlakozóval
Tartozék csavaros csatlakozással
A padlófej betéteinek cseréje
A kézi szórófej betéteinek cseréje
Használat
Kijelző
Szöveg
# # # # _ _ _ _ _ _
Gyárilag beállított kijelző-nyelv
Kijelző nyelvének kiválasztása
language
German
A készülék bekapcsolása
filling process
please wait
202
HU
Summary of Contents for SGV 8/5
Page 6: ...3 3 1 1 2 D E F 6...
Page 158: ...4 pH 13 2 SGV 6 5 RM 731 RM 743 RM 753 CA 20C 158 EL...
Page 159: ...5 SGV 8 5 40 C SGV 8 5 3 159 EL...
Page 164: ...10 10 20 cm 50 cm 164 EL...
Page 165: ...11 20 cm 2x 180 165 EL...
Page 184: ...2 99 9 3 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 SGV 6 5 SGV 8 5 184 RU...
Page 186: ...4 13 14 15 16 17 18 19 20 I II III 21 22 186 RU...
Page 187: ...5 pH 13 2 SGV 6 5 SGV 8 5 40 C SGV 8 5 3 RM 731 RM 743 RM 753 CA 20C 187 RU...
Page 188: ...6 SGV 8 5 10 10 0 OFF _ _ _ _ _ _ language German 188 RU...
Page 192: ...10 SGV 8 5 10 20 192 RU...
Page 193: ...11 50 20 193 RU...
Page 194: ...12 2 180 4 100 refill detergent service error E07 service error E14 service error E15 194 RU...
Page 306: ...4 pH 13 2 RM 731 RM 743 RM 753 306 BG...
Page 307: ...5 SGV 6 5 SGV 8 5 40 C SGV 8 5 3 CA 20C 307 BG...
Page 312: ...10 10 20 312 BG...
Page 313: ...11 50 20 2x T o 313 BG...
Page 360: ...4 pH 13 2 RM 731 360 UK...
Page 361: ...5 SGV 6 5 SGV 8 5 40 SGV 8 5 3 RM 743 RM 753 CA 20C 361 UK...
Page 366: ...10 SGV 8 5 10 20 366 UK...
Page 367: ...11 50 20 367 UK...
Page 372: ...http www kaercher com dealersearch...