Kärcher SGV 8/5, Manual

Page: 242 / 372

– 6
– EU/CH Niemiecki
– GB: Angielski
Użytkownicy, których język nie jest do-
stępny na wyświetlaczu:
 Wybrać angielski jako język wyświetla-
cza.
Dostępne języki wyświetlacza:
– Niemiecki
– Angielski
– Francuski
– Hiszpański
– Japoński
 Ustawić pokrętło w urządzeniu na „0/
OFF”.
 Pokrętło rękojeści ustawić na zimną
wodę.
 Nacisnąć przycisk ssania i przełącznik
pary.
 Ustawić pokrętło na tryb pracy z zimną
wodą/tryb ssania.
Dolny wiersz miga, gdyż jeszcze nie zapi-
sano języka wyświetlacza.
 Zwolnić przycisk ssania i przełącznik
pary.
 Wybrać język przy użyciu pokrętła.
 Nacisnąć przełącznik pary w celu zapi-
sania języka wyświetlacza. Dolny
wiersz przestaje migać.
UWAGA
Niebezpiecze ń stwo uszkodzenia! Nie prze-
chyla ć w łą czonego urz ą dzenia.
 Podłączyć urządzenie do zasilania.
 Ustawić pokrętło na żądany tryb pracy.
Wskazówka: W tym trybie pracy pokrętło w
każdej pozycji posiada funkcję „Rozlać
zimną wodę“. Tryb parowy/tryb pracy z go-
rącą wodą jest dezaktywowany.
 Ustawić pokrętło na tryb pracy z zimną
wodą/tryb ssania.
 Nacisnąć przełącznik pary. Zimna woda
jest rozlewana, jak długo pozostaje
wciśnięty przycisk.
 Uruchomić tryb ssania: Krótko nacisnąć
przycisk ssania.
 Zakończenie zasysania: Ponownie na
krótko nacisnąć przycisk ssania.
 Nacisnąć przełącznik pary i jednocześ-
nie krótko nacisnąć przycisk ssania.
Rozpoczyna się tryb ssania i jedno-
cześnie rozlewana jest zimna woda.
 Ustawić pokrętło na tryb parowy/pracy z
gorącą wodą/pracy z zimną wodą/tryb
ssania.

NIEBEZPIECZE Ń STWO
Niebezpiecze ń stwo poparzenia! Aby zapo-
biec niezamierzonemu wydobywaniu si ę
pary, mo ż na wyj ąć zaczep zabezpieczaj ą -
cy przy prze łą czniku pary.
 NIEBEZPIECZE Ń STWO
Niebezpiecze ń stwo poparzenia!
Rozpoczyna się proces ogrzewania i miga na
zielono kontrolka „Ogrzewanie włączone“.
Po upływie ok. 7 minut proces ogrzewania
się kończy. Kontrolka „Ogrzewanie włączo-
ne“ świeci się na zielono.
Fabrycznie ustawiony język
wyświetlacza
Wybór języka wyświetlacza
language
German
Włączenie urządzenia
filling process
please wait
Tryb pracy z zimną wodą/Tryb
ssania
Rozlać zimną wodę
cold water
Tryb ssania
Tryb łączony
Tryb parowy/pracy z gorącą wodą/
pracy z zimną wodą/tryb ssania
Tryb parowy
heating
# # # # _ _ _ _ _ _
242 PL