– 6
Във
всяка
страна
важат
гаранционните
условия
,
публикувани
от
оторизираната
от
нас
дистрибутор
-
ска
фирма
.
Евентуални
повреди
на
Вашия
уред
ще
отстраним
в
рамките
на
гаранционния
срок
безплат
-
но
,
ако
се
касае
за
дефект
в
материалите
или
при
производство
.
В
гаранционен
случай
се
обърнете
към
дистрибутора
или
най
-
близкия
оторизиран
сер
-
виз
,
като
представите
касовата
бележка
.
(
Адресите
ще
намерите
на
задната
страница
)
–
Преди
пускане
в
експлоа
-
тация
прочетете
Упът
-
ването
за
работа
на
Ва
-
шия
уред
и
спазвайте
осо
-
бено
указанията
за
сигур
-
ност
.
–
Предупредителните
и
ука
-
зателните
табелки
на
уреда
дават
важни
напът
-
ствия
за
безопасна
рабо
-
та
.
–
Освен
указанията
в
това
ръководство
трябва
да
се
спазват
и
общовалидните
законодателни
предписа
-
ния
за
безопасност
и
пред
-
пазване
от
нещастни
слу
-
чаи
.
ОПАСНОСТ
Никога
не
докосвайте
кон
-
такта
и
щепсела
с
влажни
ръце
.
Преди
всяка
употреба
про
-
верявайте
мрежовия
за
-
хранващ
кабел
с
щепсела
за
щети
.
Незабавно
анга
-
жирайте
специализиран
сервиз
/
електротехник
със
смяната
на
повредения
мрежови
захранващ
кабел
.
Не
пускайте
в
експлоата
-
ция
уреда
с
повреден
мре
-
жови
захранващ
кабел
.
Преди
всякакви
работи
по
поддръжката
уредът
да
се
изключва
и
щепселът
да
се
изважда
от
контакта
.
Ремонтни
работи
и
рабо
-
ти
по
електрическите
елементи
могат
да
се
из
-
вършват
само
от
отори
-
зиран
сервиз
.
Не
използвайте
абразивни
средства
,
препарати
за
почистване
на
стъкло
или
универсални
почистващи
препарати
!
Никога
не
по
-
тапяйте
уреда
във
вода
.
Не
изваждайте
щепсела
посредством
издърпване
на
мрежовия
кабел
от
кон
-
такта
.
Захранващия
кабел
да
се
се
дърпа
в
близост
до
ос
-
три
ръбове
и
да
се
притис
-
ка
.
Не
носете
/
не
транспор
-
тирайте
уреда
за
захран
-
ващия
кабел
.
몇
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Свързването
на
уреда
е
позволено
само
към
елек
-
трически
извод
,
изпълнен
от
електроинсталатор
съгласно
IEC 60364.
Свързвайте
уреда
само
към
променлив
ток
.
Напре
-
жението
от
мрежата
трябва
да
съвпада
с
посо
-
Гаранция
Указания
за
безопасност
Електрически
компоненти
295
BG
Summary of Contents for RC 3000
Page 2: ...2...
Page 3: ...I 3...
Page 4: ...4...
Page 149: ...6 IEC 60364 149 EL...
Page 150: ...7 30 mA 8 150 EL...
Page 151: ...8 151 EL...
Page 153: ...10 2 cm 8 cm 4 Quiet mode RoboCleaner 60 50 cm 10 cm 10 cm CD 1 cm 10 cm 153 EL...
Page 155: ...12 4 250 075 0 1 4 810 012 0 27 28 155 EL...
Page 157: ...14 20 mm 157 EL...
Page 158: ...15 158 EL...
Page 160: ...17 20 mm 2 15 60 20 cm 15 qm 30 10 mm 20 mm qm 160 EL...
Page 161: ...18 161 EL...
Page 176: ...6 176 RU...
Page 177: ...7 IEC 60364 30 177 RU...
Page 178: ...8 8 178 RU...
Page 179: ...9 179 RU...
Page 181: ...11 2 8 4 Quiet mode RoboCleaner 10 10 CD 1 10 181 RU...
Page 182: ...12 60 50 60 Quiet mode 8 1 3 45 2 2 6 45 90 2 3 9 80 135 2 4 Quiet mode 182 RU...
Page 183: ...13 5 1 6 904 257 0 5 1 2 3 4 183 RU...
Page 184: ...14 4 250 075 0 1 4 810 012 0 27 28 184 RU...
Page 186: ...16 20 186 RU...
Page 187: ...17 187 RU...
Page 189: ...19 20 15 30 10 20 189 RU...
Page 190: ...20 190 RU...
Page 295: ...6 IEC 60364 295 BG...
Page 296: ...7 30 mA 8 296 BG...
Page 297: ...8 297 BG...
Page 299: ...10 2 8 4 Quiet mode RoboCleaner 10 10 CD 1 1 299 BG...
Page 300: ...11 60 50 60 Quiet mode 8 1 1 3 45 2 2 6 45 90 2 3 9 80 135 2 4 Quiet mode 1 2 3 4 300 BG...
Page 301: ...12 5 1 6 904 257 0 5 301 BG...
Page 303: ...14 20 303 BG...
Page 304: ...15 304 BG...
Page 306: ...17 15 30 10 20 306 BG...
Page 344: ...6 IEC 60364 344 UK...
Page 345: ...7 30 8 345 UK...
Page 346: ...8 346 UK...
Page 347: ...9 60 4 2 RoboCleaner 347 UK...
Page 349: ...11 4 Quiet mode Robo leaner 60 50 60 CD 1 10 1 3 45 2 2 6 45 90 2 3 9 80 135 2 4 349 UK...
Page 350: ...12 Quiet mode 8 5 1 6 904 257 0 5 Quiet mode 1 2 3 4 350 UK...
Page 351: ...13 4 250 075 0 1 4 810 012 0 27 28 351 UK...
Page 353: ...15 20 353 UK...
Page 354: ...16 354 UK...
Page 356: ...18 15 30 10 20 356 UK...
Page 358: ...6 358 KK...
Page 359: ...7 IEC 60364 30 359 KK...
Page 360: ...8 8 360 KK...
Page 361: ...9 60 4 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 RoboCleaner 361 KK...
Page 362: ...10 15 16 17 4 18 2 19 2 20 21 3 A B C D 3 E 6 F 9 G H I Quiet mode J 2 8 4 10 10 1 10 362 KK...
Page 364: ...12 5 1 6 904 257 0 5 364 KK...
Page 366: ...14 20 366 KK...
Page 367: ...15 367 KK...
Page 369: ...17 30 10 20 369 KK...
Page 370: ......
Page 371: ......
Page 372: ......
Page 373: ...5 966 739 0 02 09 2015...
Page 375: ......