– 7
Megjegyzések a tölt
ő
állomás és
a takarítórobot töltési üzeméhez
–
A bázis tölt
ő
berendezése se-
gítségével csak a takarítóro-
botot szabad tölteni.
–
A takarítóroboton található
akkumulátorokat csak a bázis
tölt
ő
berendezése segítségé-
vel szabad feltölteni.
–
Rövidzárlat veszély
! Az
elektromosan vezet
ő
tárgya-
kat (pl.csavarhúzó vagy ha-
sonló) távol kell tartani a tölt
ő
érintkez
ő
it
ő
l.
VESZÉLY
Tilos a készüléket olyan helyisé-
gekben üzemeltetni:
–
amelyek riasztóval vagy moz-
gásérzékel
ő
vel vannak véd-
ve.
–
amelyekben a leveg
ő
éghet
ő
benzingázokat illetve f
ű
t
ő
ola-
jat, higítót, oldószereket, pet-
róleumot vagy spirituszt tar-
talmaz (robbanásveszély).
–
amelyben ég
ő
t
ű
z vagy nyitott
kályhában parázs található,
felügyelet nélkül.
–
amelyben ég
ő
gyertya van,
felügyelet nélkül.
A csomagoló fóliákat gyerme-
kekt
ő
l távol kell tartani, fulla-
dás veszélye áll fenn!
몇
FIGYELMEZTETÉS
A készüléket nem használ-
hatják gyermekek és olyan
személyek, akiket nem taní-
tottak be a készülék haszná-
latára.
Ez a készülék nem alkalmas
arra, hogy korlátozott fizikai,
érzékel
ő
vagy szellemi ké-
pességgel rendelkez
ő
vagy
tapasztalat és/vagy ismeret
hiányában lév
ő
személyek
használják, kivéve, ha a biz-
tonságukért felel
ő
s személy
felügyeli
ő
ket, vagy betanítot-
ták
ő
ket a készülék használa-
tára és megértették az ebb
ő
l
ered
ő
veszélyeket.
Gyermekek a készüléket
csak akkor használhatják, ha
8 év felettiek, és ha a bizton-
ságukért felel
ő
s személy fel-
ügyeli
ő
ket, vagy ha megtaní-
tották
ő
ket a készülék hasz-
nálatára és megértették az
ebb
ő
l ered
ő
veszélyeket.
Gyermekeknek nem szabad
a készülékkel játszani!
Gyerekeket felügyelni kell,
annak biztosításáért, hogy a
készülékkel ne játszanak.
Tisztítást és felhasználó általi
karbantartást nem szabad
gyermekeknek felügyelet nél-
kül elvégezni.
몇
VIGYÁZAT
A készüléket minden haszná-
lat után, és minden tisztítás /
karbantartás el
ő
tt kapcsolja
ki, és húzza ki a hálózati du-
gót.
FIGYELEM
A készüléket védeni kell a
széls
ő
séges id
ő
járástól, a
nedvességt
ő
l és a h
ő
t
ő
l.
Biztonságos használat
193
HU
Summary of Contents for RC 3000
Page 2: ...2...
Page 3: ...I 3...
Page 4: ...4...
Page 149: ...6 IEC 60364 149 EL...
Page 150: ...7 30 mA 8 150 EL...
Page 151: ...8 151 EL...
Page 153: ...10 2 cm 8 cm 4 Quiet mode RoboCleaner 60 50 cm 10 cm 10 cm CD 1 cm 10 cm 153 EL...
Page 155: ...12 4 250 075 0 1 4 810 012 0 27 28 155 EL...
Page 157: ...14 20 mm 157 EL...
Page 158: ...15 158 EL...
Page 160: ...17 20 mm 2 15 60 20 cm 15 qm 30 10 mm 20 mm qm 160 EL...
Page 161: ...18 161 EL...
Page 176: ...6 176 RU...
Page 177: ...7 IEC 60364 30 177 RU...
Page 178: ...8 8 178 RU...
Page 179: ...9 179 RU...
Page 181: ...11 2 8 4 Quiet mode RoboCleaner 10 10 CD 1 10 181 RU...
Page 182: ...12 60 50 60 Quiet mode 8 1 3 45 2 2 6 45 90 2 3 9 80 135 2 4 Quiet mode 182 RU...
Page 183: ...13 5 1 6 904 257 0 5 1 2 3 4 183 RU...
Page 184: ...14 4 250 075 0 1 4 810 012 0 27 28 184 RU...
Page 186: ...16 20 186 RU...
Page 187: ...17 187 RU...
Page 189: ...19 20 15 30 10 20 189 RU...
Page 190: ...20 190 RU...
Page 295: ...6 IEC 60364 295 BG...
Page 296: ...7 30 mA 8 296 BG...
Page 297: ...8 297 BG...
Page 299: ...10 2 8 4 Quiet mode RoboCleaner 10 10 CD 1 1 299 BG...
Page 300: ...11 60 50 60 Quiet mode 8 1 1 3 45 2 2 6 45 90 2 3 9 80 135 2 4 Quiet mode 1 2 3 4 300 BG...
Page 301: ...12 5 1 6 904 257 0 5 301 BG...
Page 303: ...14 20 303 BG...
Page 304: ...15 304 BG...
Page 306: ...17 15 30 10 20 306 BG...
Page 344: ...6 IEC 60364 344 UK...
Page 345: ...7 30 8 345 UK...
Page 346: ...8 346 UK...
Page 347: ...9 60 4 2 RoboCleaner 347 UK...
Page 349: ...11 4 Quiet mode Robo leaner 60 50 60 CD 1 10 1 3 45 2 2 6 45 90 2 3 9 80 135 2 4 349 UK...
Page 350: ...12 Quiet mode 8 5 1 6 904 257 0 5 Quiet mode 1 2 3 4 350 UK...
Page 351: ...13 4 250 075 0 1 4 810 012 0 27 28 351 UK...
Page 353: ...15 20 353 UK...
Page 354: ...16 354 UK...
Page 356: ...18 15 30 10 20 356 UK...
Page 358: ...6 358 KK...
Page 359: ...7 IEC 60364 30 359 KK...
Page 360: ...8 8 360 KK...
Page 361: ...9 60 4 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 RoboCleaner 361 KK...
Page 362: ...10 15 16 17 4 18 2 19 2 20 21 3 A B C D 3 E 6 F 9 G H I Quiet mode J 2 8 4 10 10 1 10 362 KK...
Page 364: ...12 5 1 6 904 257 0 5 364 KK...
Page 366: ...14 20 366 KK...
Page 367: ...15 367 KK...
Page 369: ...17 30 10 20 369 KK...
Page 370: ......
Page 371: ......
Page 372: ......
Page 373: ...5 966 739 0 02 09 2015...
Page 375: ......