![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/mt-cs-250-36/mt-cs-250-36_operating-instructions-manual_3527675074.webp)
74
Ελληνικά
άλλο
χέρι
κρατήστε
σταθερά
την
πίσω
λαβή
,
πατήστε
το
πλήκτρο
απασφάλισης
του
διακόπτη
συσκευής
καθώς
και
τον
διακόπτη
συσκευής
.
●
Κίνδυνος
ηλεκτροπληξίας
όταν
η
αλυσίδα
κοπής
έρθει
σε
επαφή
με
κρυμμένες
γραμμές
ηλεκτρικού
ρεύματος
.
Κρατάτε
τα
ηλεκτρικά
εργαλεία
μόνο
από
τις
μονωμένες
χειρολαβές
,
καθώς
κατά
την
επαφή
με
ηλεκτροφόρα
καλώδια
μπορεί
να
εμφανισθεί
ηλεκτρική
τάση
στα
μεταλλικά
μέρη
της
συσκευής
.
●
Κίνδυνος
τραυματισμού
.
Μην
κάνετε
μετατροπές
στη
συσκευή
.
Μην
χρησιμοποιείτε
τη
συσκευή
για
να
λειτουργείτε
πρόσθετα
εξαρτήματα
ή
συσκευές
που
δεν
συνιστώνται
από
τον
κατασκευαστή
της
συσκευής
.
Όταν
η
άκρη
της
λάμας
έρθει
σε
επαφή
με
αντικείμενο
ή
όταν
το
ξύλο
κάμπτεται
και
η
αλυσίδα
κοπής
μαγκώνει
στο
σημείο
κοπής
,
τότε
μπορεί
να
συμβεί
ανάκρουση
.
Σε
ορισμένες
περιπτώσεις
,
η
επαφή
με
την
άκρη
της
λάμας
μπορεί
να
οδηγήσει
σε
απροσδόκητη
,
προς
τα
πίσω
αντίδραση
κατά
την
οποία
η
λάμα
χτυπιέται
προς
τα
πάνω
και
προς
τον
χειριστή
.
Η
εμπλοκή
της
αλυσίδας
κοπής
στην
επάνω
ακμή
της
λάμας
μπορεί
να
ωθήσει
ταχύτατα
τη
λάμα
προς
τα
πίσω
στην
κατεύθυνση
του
χειριστή
.
Οποιαδήποτε
από
αυτές
τις
αντιδράσεις
μπορεί
να
οδηγήσει
σε
απώλεια
ελέγχου
.
몇
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
●
Σοβαροί
τραυματισμοί
από
απώλεια
ελέγχου
εξαιτίας
ανάκρουσης
.
Μη
βασίζεστε
αποκλειστικά
στις
ενσωματωμένες
διατάξεις
ασφαλείας
,
αλλά
λαμβάνετε
κατάλληλα
μέτρα
για
εργασία
χωρίς
ατυχήματα
και
τραυματισμούς
.
●
Κατά
τη
χρήση
της
συσκευής
,
πρέπει
να
φοράτε
τον
παρεχόμενο
ιμάντα
μεταφοράς
.
Ο
ιμάντας
μεταφοράς
διαθέτει
ταχυσύνδεσμο
.
Ο
ιμάντας
σάς
βοηθά
να
ελέγχετε
τη
συσκευή
όταν
τη
χαμηλώνετε
μετά
την
κοπή
και
κρατά
το
βάρος
της
συσκευής
κατά
τη
διάρκεια
της
κοπής
.
●
Κίνδυνος
σοβαρού
τραυματισμού
,
όταν
ο
ιμάντας
μεταφοράς
δεν
μπορεί
να
αφαιρεθεί
αρκετά
γρήγορα
σε
περίπτωση
έκτακτης
ανάγκης
.
Πριν
χρησιμοποιήσετε
τη
συσκευή
εξοικειωθείτε
με
τον
ιμάντα
μεταφοράς
και
τον
ταχυσύνδεσμο
.
Μη
φοράτε
ρούχα
επάνω
από
τον
ιμάντα
ώμου
και
μην
παρεμποδίζετε
ποτέ
με
οποιονδήποτε
τρόπο
την
πρόσβαση
στον
ταχυσύνδεσμο
.
●
Πριν
ενεργοποιήσετε
τη
συσκευή
,
βεβαιωθείτε
ότι
η
αλυσίδα
κοπής
δεν
ακουμπά
σε
κανένα
αντικείμενο
.
●
Κίνδυνος
σοβαρού
τραυματισμού
,
όταν
μια
αλυσίδα
κοπής
που
έχει
τεντωθεί
λανθασμένα
πετάγεται
από
τη
λάμα
οδήγησης
.
Πριν
από
κάθε
χρήση
ελέγχετε
την
τάνυση
της
αλυσίδας
.
Βεβαιωθείτε
ότι
η
αλυσίδα
είναι
λαδωμένη
.
●
Απενεργοποιήστε
τον
κινητήρα
,
αφαιρέστε
τις
μπαταρίες
και
βεβαιωθείτε
ότι
όλα
τα
κινούμενα
μέρη
είναι
εντελώς
ακίνητα
:
●
Πριν
καθαρίσετε
τη
συσκευή
ή
την
ξεμπλοκάρετε
.
●
Πριν
αφήσετε
ανεπίβλεπτη
τη
συσκευή
.
●
Πριν
τοποθετήσετε
ή
αφαιρέσετε
πρόσθετα
εξαρτήματα
.
●
Πριν
ελέγξετε
,
καθαρίσετε
ή
κάνετε
εργασίες
επάνω
στη
συσκευή
.
●
Κίνδυνος
τραυματισμού
λόγω
ανάκρουσης
.
Μέτρα
για
την
αποτροπή
ανάκρουσης
:
●
Διασφαλίστε
να
είναι
ο
χώρος
εργασίας
σας
απαλλαγμένος
από
εμπόδια
.
●
Κατά
την
εργασία
με
το
τηλεσκοπικό
αλυσοπρίονο
αποφύγετε
οποιαδήποτε
επαφή
της
άκρης
της
λάμας
με
κλαδιά
ή
άλλα
αντικείμενα
.
●
Κρατάτε
τη
συσκευή
και
με
τα
δύο
χέρια
.
●
Φέρτε
το
σώμα
και
τα
χέρια
σας
σε
θέση
όπου
μπορείτε
να
αντέξετε
τις
δυνάμεις
ανάκρουσης
.
●
Κατά
τη
διάρκεια
της
λειτουργίας
ποτέ
μην
αφήνετε
ελεύθερο
το
αλυσοπρίονο
.
●
Αποφεύγετε
αφύσικες
στάσεις
του
σώματος
.
Αυτό
σας
δίνει
καλύτερο
έλεγχο
στο
αλυσοπρίονο
και
εμποδίζει
την
ακούσια
επαφή
με
την
άκρη
της
λάμας
σε
απροσδόκητες
καταστάσεις
.
●
Χρησιμοποιείτε
μόνο
τις
ανταλλακτικές
λάμες
και
αλυσίδες
που
συνιστά
ο
κατασκευαστής
Οι
λάθος
ανταλλακτικές
λάμες
και
αλυσίδες
μπορούν
να
προκαλέσουν
σπάσιμο
της
αλυσίδας
και
ανάκρουση
.
●
Το
ακόνισμα
της
αλυσίδας
κοπής
είναι
δύσκολη
εργασία
.
Ο
κατασκευαστής
συνιστά
την
αντικατάσταση
μιας
φθαρμένης
ή
στομωμένης
αλυσίδας
με
νέα
.
●
Κίνδυνος
τραυματισμού
.
Μη
χρησιμοποιείτε
τη
συσκευή
ανεβασμένοι
πάνω
σε
σκάλες
ή
ασταθείς
επιφάνειες
.
Για
να
διατηρείτε
την
ισορροπία
σας
όταν
κόβετε
να
στέκεστε
πάντα
και
με
τα
δύο
πόδια
σε
σταθερό
έδαφος
.
●
Κίνδυνος
ηλεκτροπληξίας
.
Μην
εργάζεστε
με
τη
συσκευή
σε
απόσταση
μικρότερη
των
10 m
από
ελεύθερα
καλώδια
.
●
Κίνδυνος
τραυματισμού
αν
ένα
λυγισμένο
κλαδί
εκτιναχθεί
κατά
το
κόψιμο
.
●
Προσέξτε
τα
κλαδιά
που
πέφτουν
και
αυτά
που
εκτινάσσονται
όταν
έχουν
πέσει
στο
έδαφος
.
●
Αν
το
αλυσοπρίονο
πιαστεί
σε
λεπτό
ξύλο
και
εκτιναχθεί
στην
κατεύθυνση
του
χειριστή
,
ο
χειριστής
μπορεί
να
χάσει
την
ισορροπία
του
.
Προσέχετε
όταν
κόβετε
μικρούς
θάμνους
και
βλαστούς
.
●
Πριν
τον
καθαρισμό
ή
τη
συντήρηση
της
συσκευής
απενεργοποιήστε
το
μοτέρ
και
αφαιρέστε
τη
μπαταρία
.
●
Όταν
η
απόδοση
κοπής
μειώνεται
ελέγξτε
τα
δόντια
του
πριονιού
.
Τα
εργαλεία
κοπής
πρέπει
να
διατηρούνται
πάντα
ακονισμένα
και
καθαρά
.
Τα
ακονισμένα
εργαλεία
κοπής
ελέγχονται
πιο
εύκολα
και
δεν
μπλοκάρουν
εύκολα
.
Αν
χρειάζεται
,
αντικαταστήστε
την
αλυσίδα
και
την
λάμα
.
Χρησιμοποιείτε
αποκλειστικά
γνήσια
ανταλλακτικά
του
κατασκευαστή
.
●
Κίνδυνος
τραυματισμού
εξαιτίας
μπλοκαρισμένης
συσκευής
κοπής
.
Αν
η
αλυσίδα
κοπής
ή
η
λάμα
έχει
μπλοκάρει
πολύ
ψηλά
και
δεν
την
φτάνετε
,
ζητήστε
τη
συμβουλή
ενός
γεωπόνου
ή
δασοκόμου
για
την
ασφαλή
αφαίρεση
του
μηχανισμού
κοπής
.
●
Πριν
από
κάθε
χρήση
,
βεβαιωθείτε
ότι
η
σύνδεση
αξόνων
της
ράβδου
και
το
εργαλείο
κοπής
είναι
καλά
στερεωμένα
.
ΠΡΟΣΟΧΗ
●
Αποθηκεύετε
το
εργαλείο
μόνο
σε
εσωτερικούς
χώρους
.
Ασφαλής
μεταφορά
και
αποθήκευση
몇
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
●
Απενεργοποιήστε
τη
συσκευή
,
αφήστε
την
να
κρυώσει
και
αφαιρέστε
τις
μπαταρίες
πριν
την
αποθηκεύσετε
ή
τη
μεταφέρετε
.
●
Πριν
αποθηκεύσετε
ή
μεταφέρετε
τη
συσκευή
καλύψτε
το
εργαλείο
κοπής
με
το
προστατευτικό
αλυσίδας
.
몇
ΠΡΟΣΟΧΗ
●
Κίνδυνος
τραυματισμού
και
ζημιάς
στη
συσκευή
.
Ασφαλίστε
τη
συσκευή
κατά
τη
μεταφορά
από
μετακίνηση
ή
πτώση
.
ΠΡΟΣΟΧΗ
●
Αφαιρέστε
τυχόν
ξένα
σώματα
από
τη
συσκευή
πριν
τη
μεταφέρετε
ή
αποθηκεύσετε
.
●
Αποθηκεύστε
τη
συσκευή
σε
στεγνό
και
καλά
αεριζόμενο
χώρο
όπου
δεν
έχουν
πρόσβαση
παιδιά
.
Κρατήστε
τη
συσκευή
μακριά
από
διαβρωτικές
ουσίες
,
όπως
χημικά
προϊόντα
κήπου
.
●
Μην
αποθηκεύετε
τη
συσκευή
σε
υπαίθριο
χώρο
.
●
Βεβαιωθείτε
ότι
η
αλυσίδα
είναι
ελαφρώς
λαδωμένη
όταν
αποθηκεύετε
τη
συσκευή
για
περισσότερο
από
ένα
μήνα
.
Ο
κατασκευαστής
συστήνει
να
χρησιμοποιείται
σπρέι
ως
αντισκωριακό
και
Summary of Contents for MT CS 250/36
Page 2: ...1 2 3 4 8 5 6 7 9 10 A...
Page 3: ...a b c B a b C D E F G H I...
Page 4: ...J a b K b a L M N c b a O...
Page 73: ...73 15 m 73 75 75 76 76 76 76 76 76 77 77 77 77 77 78 78 78 79 79 E 79...
Page 74: ...74 10 m...
Page 75: ...75 Multi Tool MT 36 Bp REACH www kaercher com REACH...
Page 78: ...78 1 H 2 1 Multi Tool MT 36 Bp 2 I 3 J 4 F 4 0 mm 5 1 K 2 3 L 4 5 6 M 7 N 8 O 9...
Page 86: ...86 15 86 89 89 89 89 89 89 89 90 90 90 91 91 91 91 92 92 92 92 93...
Page 87: ...87 10...
Page 88: ...88...
Page 89: ...89 Multi Tool MT 36 Bp REACH www kaercher com REACH www kaercher com 10 15 10m...
Page 91: ...91 1 MT 36 Bp 1 2 MT 36 Bp 3 4 1 H 2 1 MT 36 Bp 2 I 3 J 4 F 4 0 5 1 K 2 3 L 4 5 6 M 7 N 8 O 9...
Page 144: ...144 10 m...
Page 145: ...145...
Page 146: ...146 MT 36 Bp REACH www kaercher com REACH www kaercher com EN 397 CE EN 352 1 CE 10 m 15 m 10m...
Page 169: ...169 10...
Page 170: ...170...
Page 171: ...171 MT 36 Bp REACH www kaercher com REACH www kaercher com 10 15 10m...
Page 173: ...173 1 2 MT 36 Bp 3 4 1 H 2 1 MT 36 Bp 2 I 3 J 4 F 4 0 5 1 K 2 3 L 4 5 6 M 7 N 8 O 9...
Page 176: ...176 10...
Page 177: ...177...
Page 183: ...183 10 1...
Page 184: ...184 MT 36 Bp REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Page 192: ...190 10 MT 36 Bp...
Page 193: ...189 15 189 190 191 191 191 191 191 191 191 192 192 192 192 192 192 193 193 193 193...
Page 194: ......
Page 195: ......