Polski
113
wsze obur
ą
cz. Przytrzyma
ć
przedni uchwyt jedn
ą
r
ę
k
ą
.
Drug
ą
r
ę
k
ą
mocno trzyma
ć
tylny uchwyt, nacisn
ąć
przy-
cisk zwalniaj
ą
cy prze
łą
cznik urz
ą
dzenia i prze
łą
cznik
urz
ą
dzenia.
●
Ryzyko pora
ż
enia pr
ą
dem w przypadku
kontaktu
ł
a
ń
cucha pi
ł
y z ukrytymi liniami energetyczny-
mi. Elektronarz
ę
dzia nale
ż
y trzyma
ć
wy
łą
cznie za izolo-
wane powierzchnie chwytne, poniewa
ż
kontakt z
przewodami pod napi
ę
ciem mo
ż
e spowodowa
ć
,
ż
e me-
talowe cz
ęś
ci urz
ą
dzenia b
ę
d
ą
pod napi
ę
ciem.
●
Nie-
bezpiecze
ń
stwo odniesienia obra
ż
e
ń
. Nie wprowadza
ć
zmian w urz
ą
dzeniu. Nie u
ż
ywa
ć
urz
ą
dzenia do nap
ę
-
dzania zamontowanych elementów lub urz
ą
dze
ń
nieza-
lecanych przez producenta urz
ą
dzenia.
Odrzut mo
ż
e wyst
ą
pi
ć
, gdy ko
ń
cówka szyny prowadz
ą
-
cej dotknie obiektu lub gdy drewno si
ę
wygnie si
ę
, po-
woduj
ą
c zakleszczenie
ł
a
ń
cucha tn
ą
cego podczas
ci
ę
cia. Dotkni
ę
cie obiektu ko
ń
cówk
ą
szyny mo
ż
e cza-
sem doprowadzi
ć
do nieoczekiwanej reakcji do ty
ł
u,
podczas której szyna prowadz
ą
ca zostanie odrzucona
w gór
ę
i w kierunku u
ż
ytkownika. Zakleszczenie
ł
a
ń
cu-
cha tn
ą
cego przy górnej kraw
ę
dzi szyny prowadz
ą
cej
mo
ż
e spowodowa
ć
gwa
ł
towne odrzucenie szyny w kie-
runku u
ż
ytkownika. Ka
ż
da z tych reakcji mo
ż
e prowa-
dzi
ć
do utraty kontroli.
몇
OSTRZE
Ż
ENIE
●
Powa
ż
ne obra
ż
enia na
skutek utraty kontroli z powodu odrzutu. Nie polega
ć
wy
łą
cznie na wbudowanych urz
ą
dzeniach bezpiecze
ń
-
stwa, ale podejmowa
ć
odpowiednie
ś
rodki, aby praco-
wa
ć
bez wypadków i obra
ż
e
ń
.
●
Podczas korzystania z
urz
ą
dzenia nale
ż
y korzysta
ć
z do
łą
czonego pasa do no-
szenia. Pas do noszenia jest wyposa
ż
ony w szybkoz
łą
-
cze. Pas do noszenia pomaga kontrolowa
ć
urz
ą
dzenie
podczas opuszczania po ci
ę
ciu i utrzymywa
ć
jego ci
ę
-
ż
ar podczas ci
ę
cia.
●
Powa
ż
ne obra
ż
enia wskutek bra-
ku mo
ż
liwo
ś
ci szybkiego zdj
ę
cia paska w nag
ł
ych
wypadkach. Przed u
ż
yciem urz
ą
dzenia zapozna
ć
si
ę
z
paskiem do noszenia i zapi
ę
ciem b
ł
yskawicznym. Nie
nale
ż
y nosi
ć
ubrania na pasku na rami
ę
ani w
ż
aden in-
ny sposób nie utrudnia
ć
dost
ę
pu do zapi
ę
cia b
ł
yska-
wicznego.
●
Przed w
łą
czeniem urz
ą
dzenia upewni
ć
si
ę
,
ż
e
ł
a
ń
cuch pi
ł
y nie dotyka
ż
adnych przedmiotów.
●
Po-
wa
ż
ne obra
ż
enia, gdy nieprawid
ł
owo napi
ę
ty
ł
a
ń
cuch
pi
ł
y wyskakuje z szyny prowadz
ą
cej. Przed ka
ż
dym
u
ż
yciem sprawdzi
ć
napr
ęż
enie
ł
a
ń
cucha. Upewni
ć
si
ę
,
ż
e
ł
a
ń
cuch jest nasmarowany.
●
Wy
łą
czy
ć
silnik, zde-
montowa
ć
zestaw akumulatorów i upewni
ć
si
ę
,
ż
e
wszystkie ruchome cz
ęś
ci s
ą
ca
ł
kowicie zatrzymane:
●
Przed wyczyszczeniem urz
ą
dzenia lub zdj
ę
ciem
blokady.
●
Przed pozostawieniem urz
ą
dzenia bez nadzoru.
●
Przed zamontowaniem lub usuni
ę
ciem elementów
zamontowanych.
●
Przed kontrol
ą
, czyszczeniem lub prac
ą
przy urz
ą
-
dzeniu.
●
Ryzyko obra
ż
e
ń
na skutek odrzutu.
Ś
rodki zapobie-
gaj
ą
ce odrzutowi:
●
Upewni
ć
si
ę
,
ż
e w miejscu pracy nie ma przeszkód.
●
Podczas pracy przy pomocy okrzesywarki unika
ć
kontaktu ko
ń
cówki prowadz
ą
cej z ga
łę
ziami, ga
łą
z-
kami lub innymi przedmiotami.
●
Trzyma
ć
urz
ą
dzenie obur
ą
cz.
●
Ustawi
ć
cia
ł
o i ramiona w takiej pozycji, która umo
ż
-
liwi stawienie oporu sile odrzutu.
●
Nigdy nie puszcza
ć
okrzesywarki podczas pracy.
●
Unika
ć
nieprawid
ł
owej postawy cia
ł
a. Zapewnia to
wi
ę
ksz
ą
kontrol
ę
nad okrzesark
ą
i zapobiega przy-
padkowemu kontaktowi z ko
ń
cówk
ą
szyny w nie-
oczekiwanych sytuacjach.
●
Stosowa
ć
tylko szyny i
ł
a
ń
cuchy zamienne zalecane
przez producenta. Nieprawid
ł
owe szyny i
ł
a
ń
cuchy
zamienne mog
ą
doprowadzi
ć
do p
ę
kni
ę
cia
ł
a
ń
cu-
cha i / lub odrzutu.
●
Ostrzenie
ł
a
ń
cucha pi
ł
y jest trudnym zadaniem. Pro-
ducent zaleca wymian
ę
zu
ż
ytego lub t
ę
pego
ł
a
ń
cu-
cha na nowy
ł
a
ń
cuch do pi
ł
y.
●
Niebezpiecze
ń
stwo odniesienia obra
ż
e
ń
. Nie u
ż
ywa
ć
urz
ą
dzenia na drabinach ani niestabilnych powierzch-
niach ustawienia. Podczas ci
ę
cia zawsze sta
ć
obiema
nogami na twardym pod
ł
o
ż
u, aby zachowa
ć
równowa-
g
ę
.
●
Niebezpiecze
ń
stwo pora
ż
enia pr
ą
dem. Nie praco-
wa
ć
urz
ą
dzeniem w odleg
ł
o
ś
ci mniejszej ni
ż
10 metrów
od linii napowietrznych.
●
Ryzyko zranienia, je
ż
eli ko-
nar pod wp
ł
ywem napi
ę
cia odskoczy podczas ci
ę
cia.
●
Uwa
ż
aj na spadaj
ą
ce ga
łę
zie i ga
łę
zie, które p
ę
kaj
ą
po upadku na ziemi
ę
.
●
Je
ś
li cienkie drewno zostanie
z
ł
apane w pi
łę
i poleci w kierunku operatora, operator
mo
ż
e straci
ć
równowag
ę
. Zachowa
ć
ostro
ż
no
ść
pod-
czas ci
ę
cia ma
ł
ych krzewów i p
ę
dów.
●
Wy
łą
czy
ć
silnik
i wyj
ąć
akumulator przed czyszczeniem lub serwisowa-
niem urz
ą
dzenia.
●
Sprawdzi
ć
z
ę
by pi
ł
y, je
ż
eli wydaj-
no
ść
ci
ę
cia maleje. Nale
ż
y zadba
ć
o to, aby narz
ę
dzia
tn
ą
ce by
ł
y zawsze ostre i czyste. Ostre narz
ę
dzia tn
ą
ce
ł
atwiej jest kontrolowa
ć
i nie blokuj
ą
si
ę
ł
atwo. W razie
potrzeby wymieni
ć
ł
a
ń
cuch i szyn
ę
. U
ż
ywa
ć
wy
łą
cznie
oryginalnych cz
ęś
ci zamiennych zapewnionych przez
producenta.
●
Ryzyko obra
ż
e
ń
na skutek zablokowane-
go urz
ą
dzenia tn
ą
cego. Je
ś
li
ł
a
ń
cuch pi
ł
y lub szyna pro-
wadz
ą
ca s
ą
uwi
ę
zione zbyt wysoko, aby je dosi
ę
gn
ąć
,
zasi
ę
gn
ąć
porady profesjonalnego arborysty, aby bez-
piecznie usun
ąć
urz
ą
dzenie tn
ą
ce.
●
Przed ka
ż
dym
u
ż
yciem sprawdzi
ć
, czy z
łą
cze trzonka i narz
ę
dzia tn
ą
-
cego s
ą
dobrze zamocowane.
UWAGA
●
Urz
ą
dzenie sk
ł
adowa
ć
wy
łą
cznie w po-
mieszczeniach wewn
ę
trznych.
Bezpieczny transport i sk
ł
adowanie
몇
OSTRZE
Ż
ENIE
●
Przed sk
ł
adowaniem lub
transportem urz
ą
dzenia nale
ż
y je wy
łą
czy
ć
, zaczeka
ć
a
ż
ostygnie i wyj
ąć
zestaw akumulatorów.
●
Przed
schowaniem lub transportowaniem urz
ą
dzenia przykry
ć
narz
ę
dzie tn
ą
ce os
ł
on
ą
ł
a
ń
cucha.
몇
OSTRO
Ż
NIE
●
Niebezpiecze
ń
stwo odniesie-
nia obra
ż
e
ń
i uszkodzenia urz
ą
dzenia. Zabezpieczy
ć
urz
ą
dzenie na czas transportu przed przemieszcze-
niem i upadkiem.
UWAGA
●
Przed transportem lub sk
ł
adowaniem
usun
ąć
wszelkie cia
ł
a obce z urz
ą
dzenia.
●
Przechowy-
wa
ć
urz
ą
dzenie w suchym, dobrze wentylowanym miej-
scu, do którego nie maj
ą
dost
ę
pu dzieci. Trzyma
ć
urz
ą
dzenie z dala od substancji powoduj
ą
cych korozj
ę
,
takich jak substancje chemiczne stosowane w ogro-
dach.
●
Nie przechowywa
ć
urz
ą
dzenia na zewn
ą
trz.
●
Upewni
ć
si
ę
,
ż
e
ł
a
ń
cuch jest lekko naoliwiony, je
ś
li
jest przechowywany przez ponad miesi
ą
c. Do ochrony
przed korozj
ą
i smarowania producent zaleca stosowa-
nie sprayu. Zapyta
ć
w serwisie o odpowiedni spray.
Bezpieczna konserwacja i piel
ę
gnacja
Wskazówka
●
Czynno
ś
ci serwisowe
i konserwacyjne mog
ą
by
ć
wykonywane wy
łą
cznie
przez odpowiednio wykwalifikowany i specjalnie prze-
szkolony personel specjalistyczny. Zalecamy odes
ł
anie
Summary of Contents for MT CS 250/36
Page 2: ...1 2 3 4 8 5 6 7 9 10 A...
Page 3: ...a b c B a b C D E F G H I...
Page 4: ...J a b K b a L M N c b a O...
Page 73: ...73 15 m 73 75 75 76 76 76 76 76 76 77 77 77 77 77 78 78 78 79 79 E 79...
Page 74: ...74 10 m...
Page 75: ...75 Multi Tool MT 36 Bp REACH www kaercher com REACH...
Page 78: ...78 1 H 2 1 Multi Tool MT 36 Bp 2 I 3 J 4 F 4 0 mm 5 1 K 2 3 L 4 5 6 M 7 N 8 O 9...
Page 86: ...86 15 86 89 89 89 89 89 89 89 90 90 90 91 91 91 91 92 92 92 92 93...
Page 87: ...87 10...
Page 88: ...88...
Page 89: ...89 Multi Tool MT 36 Bp REACH www kaercher com REACH www kaercher com 10 15 10m...
Page 91: ...91 1 MT 36 Bp 1 2 MT 36 Bp 3 4 1 H 2 1 MT 36 Bp 2 I 3 J 4 F 4 0 5 1 K 2 3 L 4 5 6 M 7 N 8 O 9...
Page 144: ...144 10 m...
Page 145: ...145...
Page 146: ...146 MT 36 Bp REACH www kaercher com REACH www kaercher com EN 397 CE EN 352 1 CE 10 m 15 m 10m...
Page 169: ...169 10...
Page 170: ...170...
Page 171: ...171 MT 36 Bp REACH www kaercher com REACH www kaercher com 10 15 10m...
Page 173: ...173 1 2 MT 36 Bp 3 4 1 H 2 1 MT 36 Bp 2 I 3 J 4 F 4 0 5 1 K 2 3 L 4 5 6 M 7 N 8 O 9...
Page 176: ...176 10...
Page 177: ...177...
Page 183: ...183 10 1...
Page 184: ...184 MT 36 Bp REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Page 192: ...190 10 MT 36 Bp...
Page 193: ...189 15 189 190 191 191 191 191 191 191 191 192 192 192 192 192 192 193 193 193 193...
Page 194: ......
Page 195: ......