– 11
Потягнути
за
важіль
,
апарат
уві
-
мкнеться
.
Залишити
пристрій
увімкненим
(
не
більш
,
ніж
на
2
хвилини
),
поки
з
руч
-
ного
розпилювача
не
почне
виходити
вода
без
бульбашок
повітря
.
Звільніть
важіль
з
ручним
розпилю
-
вачем
Вказівка
:
Якщо
важіль
знову
звіль
-
ниться
,
апарат
знову
вимкнеться
.
Ви
-
сокий
тиск
залишається
в
системі
.
Малюнок
Заблокувати
важіль
ручного
пістоле
-
ту
-
розпилювача
.
몇
Обережно
!
Струмінь
води
,
що
виходить
з
форсун
-
ки
під
високим
напором
,
спричиняє
від
-
дачу
ручного
пістолету
-
розпилювача
.
З
цієї
причини
слід
зайняти
стійке
поло
-
ження
,
міцно
тримати
ручний
пісто
-
лет
-
розпилювач
зі
струминною
труб
-
кою
.
몇
Обережно
!
Струмінь
води
,
що
знаходиться
під
ви
-
соким
тиском
,
може
становити
небез
-
пеку
при
неправильному
використанні
.
Забороняється
скеровувати
струмінь
води
на
людей
,
тварин
,
увімкнене
елек
-
тричне
обладнання
чи
на
сам
високона
-
пірний
миючий
апарат
.
Увага
Не
чистити
автомобільні
шини
,
лако
-
фарбове
покриття
або
чутливі
повер
-
хні
(
наприклад
,
з
деревини
)
із
застосу
-
ванням
фрези
для
видалення
бруду
.
Існує
загроза
пошкодження
.
Увага
Ризик
пошкодження
лакофарбового
по
-
криття
Перед
роботою
з
миючою
щіткою
слід
переконатися
в
тому
,
що
вона
очище
-
на
від
бруду
або
інших
сторонніх
ча
-
сток
.
Малюнок
Надіньте
на
ручний
пістолет
-
розпи
-
лювач
струминну
трубку
та
зафіксуй
-
те
її
,
повернувши
на
90°.
Розблокувати
важіль
ручного
пісто
-
лету
-
розпилювача
.
Потягнути
за
важіль
,
апарат
уві
-
мкнеться
.
Обережно
!
Використання
невідповідних
засобів
для
чищення
або
хімікатів
може
нега
-
тивно
вплинути
на
безпеку
пристрою
.
Для
виконуваного
завдання
по
чищенню
використовуйте
виключно
засоби
для
чищення
та
засоби
по
догляду
фірми
KARCHER,
оскільки
вони
розроблені
спеціально
для
застосування
у
ваших
пристроях
.
Застосування
інших
засобів
для
чищення
та
засобів
по
догляду
може
призвести
до
прискореного
зносу
та
втрати
права
на
гарантійне
обслуговування
.
Докладну
інформацію
можна
одержати
в
спеціалізованому
місці
торгівлі
або
безпосередньо
в
представництві
KARCHER.
Обережно
!
Неправильне
застосування
засобів
для
чищення
може
стати
причиною
серйоз
-
них
травм
або
отруєнь
.
При
застосуванні
засобів
для
чищення
слід
дотримуватися
вимог
сертифіка
-
ту
безпеки
виробника
,
особливо
вказі
-
вок
відносно
застосування
засобів
ін
-
дивідуального
захисту
.
Вказівки
по
мийним
засобам
:
Мийний
засіб
марки
KÄRCHER
для
цього
при
-
строю
,
що
найбільш
вживається
,
можна
придбати
в
готовому
до
вживання
ви
-
гляді
в
пляшці
з
мийним
засобом
,
що
обладнана
запірною
кришкою
.
Таким
чи
-
ном
виключається
обтяжливий
обов
'
язок
по
зливанню
або
наповненню
.
Малюнок
Зняти
кришку
з
пляшці
з
мийним
за
-
собом
Plug 'n' Clean
та
вставити
від
-
криту
пляшку
вниз
в
з
'
єднальний
еле
-
мент
для
мийного
засобу
.
Малюнок
Установити
об
'
єм
всмоктування
роз
-
чину
мийного
засобу
з
допомогою
ре
-
гулятора
дозування
мийного
засобу
.
Експлуатація
Робота
з
мийним
засобом
269
UK
Summary of Contents for K 4
Page 2: ...2...
Page 3: ...3...
Page 4: ...4...
Page 114: ...6 60 mm IEC 60364 1 10 m 1 5 mm2 10 30 m 2 5 mm2 30 mA 114 EL...
Page 115: ...7 30 cm 30 cm 0 C 115 EL...
Page 116: ...8 1 2 3 4 5 0 OFF I ON 6 7 8 9 Plug n Clean 10 Plug n Clean 11 12 13 14 15 16 17 116 EL...
Page 117: ...9 18 19 20 Vario Power Min Max Mix 21 22 23 24 25 1 2 13 mm 7 5 m 2 PH 2 2 2 PH 2 2 117 EL...
Page 118: ...10 K RCHER 4 730 059 K RCHER EN 12729 BA KARCHER 4 440 238 2 2 118 EL...
Page 119: ...11 I ON 2 90 KARCHER KARCHER K RCHER Plug n Clean Plug n Clean 119 EL...
Page 120: ...12 Vario Power Mix 5 0 OFF Plug n Clean 180 0 OFF Plug n Clean 120 EL...
Page 121: ...13 1 121 EL...
Page 122: ...14 I ON 2 Vario Power Mix Plug n Clean KARCHER KARCHER www kaercher com dealersearch 122 EL...
Page 135: ...6 60 IEC 60364 1 10 1 5 2 10 30 2 5 2 135 RU...
Page 136: ...7 30 30 30 136 RU...
Page 137: ...8 0 C 1 C 2 3 4 5 0 OFF I ON 0 I 137 RU...
Page 139: ...10 2 PH 2 2 K RCHER 4 730 059 K RCHER EN 12729 BA KARCHER 4 440 238 139 RU...
Page 140: ...11 2 2 I ON I 2 90 140 RU...
Page 141: ...12 KARCHER KARCHER K RCHER Plug n Clean Plug n Clean Vario Power Mix 5 0 OFF 0 141 RU...
Page 142: ...13 Plug n Clean 180 0 OFF 0 Plug n Clean 1 142 RU...
Page 143: ...14 I ON I 2 143 RU...
Page 224: ...6 60 IEC 60364 1 10 1 5 2 10 30 2 5 2 30 mA 224 BG...
Page 225: ...7 30 30 c 0 C 225 BG...
Page 227: ...9 Min Max Mix 21 22 23 24 25 13 1 2 7 5 PH 2 2 PH 2 2 227 BG...
Page 228: ...10 K RCHER 4 730 059 K RCHER EN 12729 BA KARCHER 4 440 238 2 2 I ON 2 228 BG...
Page 229: ...11 90 KARCHER KARCHER K RCHER Plug n Clean Plug n Clean Vario Power Mix 229 BG...
Page 230: ...12 5 0 OFF Plug n Clean 180 0 OFF Plug n Clean T o 230 BG...
Page 231: ...13 1 I ON 2 231 BG...
Page 264: ...6 60 IEC 60364 1 10 m 1 5 2 10 30 2 5 2 30 264 UK...
Page 265: ...7 30 30 0 C 265 UK...
Page 266: ...8 1 2 3 4 5 0 OFF I ON 0 I 6 7 8 9 Plug n Clean 10 Plug n Clean 11 12 13 14 15 16 17 266 UK...
Page 267: ...9 18 19 20 Vario Power Min Max Mix 21 22 23 24 25 13 1 2 7 5 2 PH 2 2 2 PH 2 2 267 UK...
Page 268: ...10 K RCHER 4 730 059 K RCHER EN 12729 BA KARCHER 4 440 238 2 2 I ON I 268 UK...
Page 269: ...11 2 90 KARCHER KARCHER K RCHER Plug n Clean 269 UK...
Page 270: ...12 Vario Power Mix 5 0 OFF 0 Plug n Clean 180 0 OFF 0 Plug n Clean 270 UK...
Page 271: ...13 1 I ON I 271 UK...
Page 272: ...14 2 Vario Power Mix Plug n Clean KARCHER KARCHER www kaercher com dealersearch 272 UK...
Page 275: ...6 REACH www kaercher com REACH 60 IEC 60364 1 10 1 5 2 10 30 2 5 2 30 275 KK...
Page 276: ...7 30 30 0 C 276 KK...
Page 278: ...9 Min Max Mix 21 22 23 24 25 13 1 2 7 5 PH 2 2 PH 2 278 KK...
Page 279: ...10 K RCHER 4 730 059 K RCHER EN 12729 BA 4 440 238 K RCHER 2 2 I ON 2 279 KK...
Page 280: ...11 90 K RCHER K RCHER K RCHER Plug n Clean Plug n Clean Vario Power Mix 280 KK...
Page 281: ...12 5 0 OFF Plug n Clean 180 0 OFF Plug n Clean 281 KK...
Page 282: ...13 1 I ON 282 KK...
Page 285: ......
Page 286: ...http www kaercher com dealersearch...