– 6
Vysokotlakým vodním pa-
prskem se nesmí mí
ř
it na oso-
by, zví
ř
ata, elektrickou výstroj
pod nap
ě
tím ani na za
ř
ízení
samotné.
P
ř
ístroj chra
ň
te p
ř
ed mrazem.
P
ř
ístroj nesmí být p
ř
ipojen p
ř
ímo k
ve
ř
ejné vodovodní síti.
Nebezpe
č
í!
Nikdy se nedotýkejte sí
ť
ové zástr
č
ky
ani zásuvky vlhkýma rukama.
P
ř
ed každým zahájením provozu zkon-
trolujte, zda nejsou sí
ť
ový kabel a sí
ť
o-
vá zástr
č
ka poškozeny. Poškozený sí-
ť
ový kabel nechte neprodlen
ě
vym
ě
nit
autorizovaným zákaznickým servisem/
odborným elektriká
ř
em. Za
ř
ízení s po-
škozeným sí
ť
ovým kabelem neuvád
ě
jte
do provozu.
Veškeré
č
ásti p
ř
ístroje, kterými je ve-
den el. proud, musí být chrán
ě
ny p
ř
ed
st
ř
íkající vodou.
Sí
ť
ová zástr
č
ka a spojka prodlužovací-
ho vedení musejí být vodot
ě
sné a ne-
sm
ě
jí ležet ve vod
ě
. Spojka nesmí dále
leže na podlaze. Doporu
č
ujeme použí-
vat kabelové bubny, které zaru
č
ují, že
se zásuvky nacházejí nejmén
ě
60 mm
nad zemí.
Dbejte na to, aby nedošlo k poru
č
ení
nebo poškození sí
ť
ového
č
i prodlužova-
cího kabelu následkem p
ř
ejetí, sk
ř
ípnutí,
tahání nebo následkem podobných
č
in-
ností. Sí
ť
ové vedení chra
ň
te p
ř
ed žá-
rem, olejem a ostrými hranami.
몇
Upozorn
ě
ní
P
ř
ístroj zapojujte pouze k p
ř
ípojkám se
st
ř
ídavým proudem. Nap
ě
tí musí být
shodné s údaji o nap
ě
tí na typovém štít-
ku p
ř
ístroje.
P
ř
ístroj smí být zapojen jen k takové el.
p
ř
ípojce, která byla zabudována odbor-
ným elektriká
ř
em v souladu s normou
IEC 60364.
Nevhodná elektrická prodlužovací ve-
dení mohou být nebezpe
č
ná. V otev
ř
e-
ných prostorách používejte jen taková
elektrická prodlužovací vedení, která
jsou k tomuto ú
č
elu schválena a odpo-
vídajícím zp
ů
sobem ozna
č
ena a mají
dostate
č
ný pr
ůř
ez: 1 - 10 m: 1,5 mm
2
;
10 - 30 m: 2,5 mm
2
:
Prodlužovací vedení vždy kompletn
ě
odmotejte z kabelového bubnu.
Z bezpe
č
nostních d
ů
vod
ů
zásadn
ě
do-
poru
č
ujeme provozovat za
ř
ízení p
ř
es
ochranný spína
č
proti zbytkovému
proudu (max. 30 mA).
Nebezpe
č
í!
D
ů
ležité komponenty jako vysokotlaká
hadice, ru
č
ní st
ř
íkací pistole a bezpe
č
-
nostní vybavení zkontrolujte p
ř
ed kaž-
dým použitím, zda nejsou poškozené.
Poškozené komponenty ihned vym
ěň
-
te. P
ř
ístroj s poškozenými komponenty
neuvád
ě
jte do provozu.
Vysokotlakým vodním paprskem nikdy
nemi
ř
te na jiné osoby ani na sebe za
ú
č
elem o
č
išt
ě
ní od
ě
vu
č
i obuvi.
Nikdy nest
ř
íkejte na p
ř
edm
ě
ty obsahu-
jící zdraví škodlivé látky (nap
ř
. azbest).
Pneumatiky automobil
ů
/ventily pneu-
matik mohou být vysokotlakým pa-
prskem poškozeny a prasknout. Prvním
p
ř
íznakem takového poškození je za-
barvení pneumatiky. Poškozené pneu-
matiky/ventily pneumatik jsou životu ne-
bezpe
č
né. P
ř
i
č
išt
ě
ní dodržujte vzdále-
nost paprsku vody nejmén
ě
30 cm!
Balicí fólie uchovávejte mimo dosah d
ě
-
tí, hrozí nebezpe
č
í udušení!
몇
Upozorn
ě
ní
S p
ř
ístrojem nesmí pracovat d
ě
ti nebo
osoby, které nebyly seznámeny s návo-
dem k jeho použití.
Toto za
ř
ízení není ur
č
eno k tomu, aby
je používaly osoby s omezenými fyzic-
kými, smyslovými nebo duševními
schopnostmi nebo osoby zcela bez
zkušeností a/nebo znalostí, ledaže by
tak
č
inily pod dohledem osoby pov
ěř
e-
Symboly na za
ř
ízení
Elektrické komponenty
Bezpe
č
né zacházení
157
CS
Summary of Contents for K 4
Page 2: ...2...
Page 3: ...3...
Page 4: ...4...
Page 114: ...6 60 mm IEC 60364 1 10 m 1 5 mm2 10 30 m 2 5 mm2 30 mA 114 EL...
Page 115: ...7 30 cm 30 cm 0 C 115 EL...
Page 116: ...8 1 2 3 4 5 0 OFF I ON 6 7 8 9 Plug n Clean 10 Plug n Clean 11 12 13 14 15 16 17 116 EL...
Page 117: ...9 18 19 20 Vario Power Min Max Mix 21 22 23 24 25 1 2 13 mm 7 5 m 2 PH 2 2 2 PH 2 2 117 EL...
Page 118: ...10 K RCHER 4 730 059 K RCHER EN 12729 BA KARCHER 4 440 238 2 2 118 EL...
Page 119: ...11 I ON 2 90 KARCHER KARCHER K RCHER Plug n Clean Plug n Clean 119 EL...
Page 120: ...12 Vario Power Mix 5 0 OFF Plug n Clean 180 0 OFF Plug n Clean 120 EL...
Page 121: ...13 1 121 EL...
Page 122: ...14 I ON 2 Vario Power Mix Plug n Clean KARCHER KARCHER www kaercher com dealersearch 122 EL...
Page 135: ...6 60 IEC 60364 1 10 1 5 2 10 30 2 5 2 135 RU...
Page 136: ...7 30 30 30 136 RU...
Page 137: ...8 0 C 1 C 2 3 4 5 0 OFF I ON 0 I 137 RU...
Page 139: ...10 2 PH 2 2 K RCHER 4 730 059 K RCHER EN 12729 BA KARCHER 4 440 238 139 RU...
Page 140: ...11 2 2 I ON I 2 90 140 RU...
Page 141: ...12 KARCHER KARCHER K RCHER Plug n Clean Plug n Clean Vario Power Mix 5 0 OFF 0 141 RU...
Page 142: ...13 Plug n Clean 180 0 OFF 0 Plug n Clean 1 142 RU...
Page 143: ...14 I ON I 2 143 RU...
Page 224: ...6 60 IEC 60364 1 10 1 5 2 10 30 2 5 2 30 mA 224 BG...
Page 225: ...7 30 30 c 0 C 225 BG...
Page 227: ...9 Min Max Mix 21 22 23 24 25 13 1 2 7 5 PH 2 2 PH 2 2 227 BG...
Page 228: ...10 K RCHER 4 730 059 K RCHER EN 12729 BA KARCHER 4 440 238 2 2 I ON 2 228 BG...
Page 229: ...11 90 KARCHER KARCHER K RCHER Plug n Clean Plug n Clean Vario Power Mix 229 BG...
Page 230: ...12 5 0 OFF Plug n Clean 180 0 OFF Plug n Clean T o 230 BG...
Page 231: ...13 1 I ON 2 231 BG...
Page 264: ...6 60 IEC 60364 1 10 m 1 5 2 10 30 2 5 2 30 264 UK...
Page 265: ...7 30 30 0 C 265 UK...
Page 266: ...8 1 2 3 4 5 0 OFF I ON 0 I 6 7 8 9 Plug n Clean 10 Plug n Clean 11 12 13 14 15 16 17 266 UK...
Page 267: ...9 18 19 20 Vario Power Min Max Mix 21 22 23 24 25 13 1 2 7 5 2 PH 2 2 2 PH 2 2 267 UK...
Page 268: ...10 K RCHER 4 730 059 K RCHER EN 12729 BA KARCHER 4 440 238 2 2 I ON I 268 UK...
Page 269: ...11 2 90 KARCHER KARCHER K RCHER Plug n Clean 269 UK...
Page 270: ...12 Vario Power Mix 5 0 OFF 0 Plug n Clean 180 0 OFF 0 Plug n Clean 270 UK...
Page 271: ...13 1 I ON I 271 UK...
Page 272: ...14 2 Vario Power Mix Plug n Clean KARCHER KARCHER www kaercher com dealersearch 272 UK...
Page 275: ...6 REACH www kaercher com REACH 60 IEC 60364 1 10 1 5 2 10 30 2 5 2 30 275 KK...
Page 276: ...7 30 30 0 C 276 KK...
Page 278: ...9 Min Max Mix 21 22 23 24 25 13 1 2 7 5 PH 2 2 PH 2 278 KK...
Page 279: ...10 K RCHER 4 730 059 K RCHER EN 12729 BA 4 440 238 K RCHER 2 2 I ON 2 279 KK...
Page 280: ...11 90 K RCHER K RCHER K RCHER Plug n Clean Plug n Clean Vario Power Mix 280 KK...
Page 281: ...12 5 0 OFF Plug n Clean 180 0 OFF Plug n Clean 281 KK...
Page 282: ...13 1 I ON 282 KK...
Page 285: ......
Page 286: ...http www kaercher com dealersearch...