– 5
Vážený zákazníku,
P
ř
ed prvním použitím svého za-
ř
ízení si p
ř
e
č
t
ě
te tento p
ů
vodní
návod k používání,
ř
i
ď
te se jím a uložte jej
pro pozd
ě
jší použití nebo pro dalšího maji-
tele.
Obsah dodávky je zobrazen na obale vaše-
ho za
ř
ízení. B
ě
hem vybalování zkontroluj-
te, zda je dodávka kompletní.
Pokud chybí
č
ásti p
ř
íslušenství nebo bylo
transportem poškozeny, obra
ť
te se na vaší
prodejnu.
Tento vysokotlaký
č
isti
č
používejte výhrad-
n
ě
v domácnosti.
–
na
č
išt
ě
ní stroj
ů
, vozidel, budov, ná
ř
adí,
fasád, teras, zahradního ná
č
iní apod.
vysokotlakým paprskem vody (dle po-
t
ř
eby použijte
č
isticí prost
ř
edky).
–
pouze p
ř
íslušenství, náhradní díly a
č
is-
ticí prost
ř
edky schválené firmou
KÄRCHER. P
ř
i používání
č
isticích pro-
st
ř
edk
ů
se
ř
i
ď
te pokyny na nich uvede-
nými.
Obalové materiály jsou recyklovatel-
né. Obal nezahazujte do domácího
odpadu, nýbrž jej odevzdejte k op
ě
-
tovnému zužitkování.
P
ř
ístroj je vyroben z hodnotných
recyklovatelných materiál
ů
, které se
dají dob
ř
e znovu využít. Likvidujte
proto staré p
ř
ístroje ve sb
ě
rnách k to-
muto ú
č
elu ur
č
ených.
Odb
ě
r vody z ve
ř
ejných vodních zdro-
j
ů
není v n
ě
kterých zemích dovoleno.
Práce s
č
isticím prost
ř
edkem se smí
provád
ě
t pouze na nepropustných
pracovních plochách s p
ř
ipojením ke
kanalizaci. Nenechte proniknout
č
isti-
cí prost
ř
edek do vodních tok
ů
nebo
do zeminy.
Č
isticí práce, p
ř
i kterých vzniká odpa-
dová voda obsahující olej (nap
ř
. p
ř
i
č
išt
ě
ní motoru
č
i podvozku automobi-
lu), se sm
ě
jí provád
ě
t výhradn
ě
na
místech k tomu ur
č
ených (my
č
ky),
disponujících odlu
č
ova
č
em oleje.
Informace o obsažených látkách (REACH)
Aktuální informace o obsažených látkách
naleznete na adrese:
www.kaercher.com/REACH
Nebezpe
č
í!
Upozorn
ě
ní na bezprost
ř
edn
ě
hrozící ne-
bezpe
č
í, které vede k t
ě
žkým fyzickým zra-
n
ě
ním nebo k usmrcení.
몇
Upozorn
ě
ní
Upozorn
ě
ní na potencionáln
ě
nebezpe
č
-
nou situaci, která by mohla vést k t
ě
žkým
fyzickým zran
ě
ním nebo usmrcení.
몇
Pozor
Upozorn
ě
ní na p
ř
ípadnou nebezpe
č
nou si-
tuaci, která m
ů
že vést k lehkým fyzickým
zran
ě
ním.
Pozor
Upozorn
ě
ní na potenciáln
ě
nebezpe
č
nou
situaci, která m
ů
že mít za následek poško-
zení majetku.
Obsah
Obsah dodávky . . . . . . . . . . . . CS . . .5
Používání v souladu s ur
č
ením CS . . .5
Ochrana životního prost
ř
edí. . . CS . . .5
Bezpe
č
nost . . . . . . . . . . . . . . . CS . . .5
Popis za
ř
ízení . . . . . . . . . . . . . CS . . .8
P
ř
ed uvedením do provozu . . . CS . . .8
Uvedení do provozu . . . . . . . . . CS . . .9
Provoz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CS . .10
P
ř
eprava. . . . . . . . . . . . . . . . . . CS . . 11
Ukládání . . . . . . . . . . . . . . . . . . CS . . 11
Ošet
ř
ování a údržba. . . . . . . . . CS . . 11
Pomoc p
ř
i poruchách . . . . . . . . CS . .12
P
ř
íslušenství a náhradní díly . . CS . .12
Záruka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CS . .12
Technické údaje . . . . . . . . . . . . CS . .13
Prohlášení o shod
ě
pro ES . . . CS . .13
Obsah dodávky
Používání v souladu s
ur
č
ením
Ochrana životního prost
ř
edí
Bezpe
č
nost
Význam upozorn
ě
ní
156
CS
Summary of Contents for K 4
Page 2: ...2...
Page 3: ...3...
Page 4: ...4...
Page 114: ...6 60 mm IEC 60364 1 10 m 1 5 mm2 10 30 m 2 5 mm2 30 mA 114 EL...
Page 115: ...7 30 cm 30 cm 0 C 115 EL...
Page 116: ...8 1 2 3 4 5 0 OFF I ON 6 7 8 9 Plug n Clean 10 Plug n Clean 11 12 13 14 15 16 17 116 EL...
Page 117: ...9 18 19 20 Vario Power Min Max Mix 21 22 23 24 25 1 2 13 mm 7 5 m 2 PH 2 2 2 PH 2 2 117 EL...
Page 118: ...10 K RCHER 4 730 059 K RCHER EN 12729 BA KARCHER 4 440 238 2 2 118 EL...
Page 119: ...11 I ON 2 90 KARCHER KARCHER K RCHER Plug n Clean Plug n Clean 119 EL...
Page 120: ...12 Vario Power Mix 5 0 OFF Plug n Clean 180 0 OFF Plug n Clean 120 EL...
Page 121: ...13 1 121 EL...
Page 122: ...14 I ON 2 Vario Power Mix Plug n Clean KARCHER KARCHER www kaercher com dealersearch 122 EL...
Page 135: ...6 60 IEC 60364 1 10 1 5 2 10 30 2 5 2 135 RU...
Page 136: ...7 30 30 30 136 RU...
Page 137: ...8 0 C 1 C 2 3 4 5 0 OFF I ON 0 I 137 RU...
Page 139: ...10 2 PH 2 2 K RCHER 4 730 059 K RCHER EN 12729 BA KARCHER 4 440 238 139 RU...
Page 140: ...11 2 2 I ON I 2 90 140 RU...
Page 141: ...12 KARCHER KARCHER K RCHER Plug n Clean Plug n Clean Vario Power Mix 5 0 OFF 0 141 RU...
Page 142: ...13 Plug n Clean 180 0 OFF 0 Plug n Clean 1 142 RU...
Page 143: ...14 I ON I 2 143 RU...
Page 224: ...6 60 IEC 60364 1 10 1 5 2 10 30 2 5 2 30 mA 224 BG...
Page 225: ...7 30 30 c 0 C 225 BG...
Page 227: ...9 Min Max Mix 21 22 23 24 25 13 1 2 7 5 PH 2 2 PH 2 2 227 BG...
Page 228: ...10 K RCHER 4 730 059 K RCHER EN 12729 BA KARCHER 4 440 238 2 2 I ON 2 228 BG...
Page 229: ...11 90 KARCHER KARCHER K RCHER Plug n Clean Plug n Clean Vario Power Mix 229 BG...
Page 230: ...12 5 0 OFF Plug n Clean 180 0 OFF Plug n Clean T o 230 BG...
Page 231: ...13 1 I ON 2 231 BG...
Page 264: ...6 60 IEC 60364 1 10 m 1 5 2 10 30 2 5 2 30 264 UK...
Page 265: ...7 30 30 0 C 265 UK...
Page 266: ...8 1 2 3 4 5 0 OFF I ON 0 I 6 7 8 9 Plug n Clean 10 Plug n Clean 11 12 13 14 15 16 17 266 UK...
Page 267: ...9 18 19 20 Vario Power Min Max Mix 21 22 23 24 25 13 1 2 7 5 2 PH 2 2 2 PH 2 2 267 UK...
Page 268: ...10 K RCHER 4 730 059 K RCHER EN 12729 BA KARCHER 4 440 238 2 2 I ON I 268 UK...
Page 269: ...11 2 90 KARCHER KARCHER K RCHER Plug n Clean 269 UK...
Page 270: ...12 Vario Power Mix 5 0 OFF 0 Plug n Clean 180 0 OFF 0 Plug n Clean 270 UK...
Page 271: ...13 1 I ON I 271 UK...
Page 272: ...14 2 Vario Power Mix Plug n Clean KARCHER KARCHER www kaercher com dealersearch 272 UK...
Page 275: ...6 REACH www kaercher com REACH 60 IEC 60364 1 10 1 5 2 10 30 2 5 2 30 275 KK...
Page 276: ...7 30 30 0 C 276 KK...
Page 278: ...9 Min Max Mix 21 22 23 24 25 13 1 2 7 5 PH 2 2 PH 2 278 KK...
Page 279: ...10 K RCHER 4 730 059 K RCHER EN 12729 BA 4 440 238 K RCHER 2 2 I ON 2 279 KK...
Page 280: ...11 90 K RCHER K RCHER K RCHER Plug n Clean Plug n Clean Vario Power Mix 280 KK...
Page 281: ...12 5 0 OFF Plug n Clean 180 0 OFF Plug n Clean 281 KK...
Page 282: ...13 1 I ON 282 KK...
Page 285: ......
Page 286: ...http www kaercher com dealersearch...