– 12
Напръскайте
сухата
повърхност
с
малко
препарат
за
почистване
и
ос
-
тавете
да
подейства
(
но
да
не
изсъх
-
ва
).
Разтворената
мръсотия
да
се
из
-
плакне
със
струя
под
високо
наляга
-
не
.
Отпуснете
лоста
на
пистолета
за
пръскане
на
ръка
.
Блокирайте
лоста
на
пистолета
за
ръчно
пръскане
.
Поставете
пистолета
за
ръчно
пръ
-
скане
в
мястото
за
съхранение
на
пистолета
за
ръчно
пръскане
.
При
прекъсване
на
работа
за
по
-
про
-
дължително
време
(
над
5
минути
),
изключете
допълнително
уреда
„0/
OFF“.
몇
Внимание
Отделяйте
маркуча
за
работа
под
на
-
лягане
от
пистолета
за
ръчно
пръска
-
не
или
от
уреда
само
тогава
,
когато
в
системата
няма
налягане
.
Изтеглете
бутилката
с
почистващ
препарат
Plug 'n' Clean
от
отвора
и
го
затворете
с
капака
.
За
съхранение
го
поставете
завъртян
на
180 °
в
отво
-
ра
.
Отпуснете
лоста
на
пистолета
за
пръскане
на
ръка
.
Изключете
уреда
„0/OFF“.
Затворете
крана
за
водата
.
Притиснете
лоста
на
пистолета
за
пръскане
на
ръка
,
за
да
освободите
системата
от
остатъчното
налягане
.
Блокирайте
лоста
на
пистолета
за
ръчно
пръскане
.
Извадете
щепсела
от
контакта
.
Отделете
уреда
от
захранването
с
вода
.
몇
Внимание
За
да
избегнете
злополуки
или
нараня
-
вания
при
транспортиране
,
вземете
под
внимание
теглото
на
уреда
(
ви
-
жте
Технически
данни
).
Теглете
уреда
за
транспортната
дръжка
.
Преди
транспорт
в
легнало
положе
-
ние
:
Изтеглете
бутилката
с
почист
-
ващ
препарат
Plug 'n' Clean
от
отвора
и
го
затворете
с
капака
.
Осигурете
уреда
против
изплъзване
и
преобръщан
.
몇
Внимание
За
да
избегнете
злополуки
или
нараня
-
вания
при
избора
на
мястото
за
съхра
-
нение
,
вземете
под
внимание
теглото
на
уреда
(
вижте
Технически
данни
).
Преди
по
-
продължително
съхранение
,
напр
.
през
зимата
спазвайте
допълни
-
телно
указанията
в
глава
Поддръжка
.
Уредът
се
поставя
върху
равна
плос
-
кост
.
Притиснете
корпуса
на
приспособле
-
нието
за
бързо
присъединяване
за
маркуча
за
работа
под
налягане
и
из
-
вадете
маркуча
за
работа
под
наля
-
гане
.
Натиснете
разделителния
бутон
на
пистолета
за
ръчно
пръскане
и
отде
-
лете
маркуча
за
работа
под
налягане
от
пистолета
за
ръчно
пръскане
.
Поставете
пистолета
за
ръчно
пръ
-
скане
в
мястото
за
съхранение
на
пистолета
за
ръчно
пръскане
.
Фиксирайте
тръбата
за
разпръсква
-
не
в
мястото
й
за
съхранение
.
Приберете
захранващия
кабел
,
мар
-
куча
за
работа
под
налягане
и
при
-
надлежностите
в
уреда
.
Препоръчителен
метод
на
почистване
Прекъсване
на
работа
Край
на
работата
T
рансп
o
рт
Ръчен
транспорт
Транспорт
в
превозни
средства
Съхранение
Съхранение
на
уреда
230
BG
Summary of Contents for K 4
Page 2: ...2...
Page 3: ...3...
Page 4: ...4...
Page 114: ...6 60 mm IEC 60364 1 10 m 1 5 mm2 10 30 m 2 5 mm2 30 mA 114 EL...
Page 115: ...7 30 cm 30 cm 0 C 115 EL...
Page 116: ...8 1 2 3 4 5 0 OFF I ON 6 7 8 9 Plug n Clean 10 Plug n Clean 11 12 13 14 15 16 17 116 EL...
Page 117: ...9 18 19 20 Vario Power Min Max Mix 21 22 23 24 25 1 2 13 mm 7 5 m 2 PH 2 2 2 PH 2 2 117 EL...
Page 118: ...10 K RCHER 4 730 059 K RCHER EN 12729 BA KARCHER 4 440 238 2 2 118 EL...
Page 119: ...11 I ON 2 90 KARCHER KARCHER K RCHER Plug n Clean Plug n Clean 119 EL...
Page 120: ...12 Vario Power Mix 5 0 OFF Plug n Clean 180 0 OFF Plug n Clean 120 EL...
Page 121: ...13 1 121 EL...
Page 122: ...14 I ON 2 Vario Power Mix Plug n Clean KARCHER KARCHER www kaercher com dealersearch 122 EL...
Page 135: ...6 60 IEC 60364 1 10 1 5 2 10 30 2 5 2 135 RU...
Page 136: ...7 30 30 30 136 RU...
Page 137: ...8 0 C 1 C 2 3 4 5 0 OFF I ON 0 I 137 RU...
Page 139: ...10 2 PH 2 2 K RCHER 4 730 059 K RCHER EN 12729 BA KARCHER 4 440 238 139 RU...
Page 140: ...11 2 2 I ON I 2 90 140 RU...
Page 141: ...12 KARCHER KARCHER K RCHER Plug n Clean Plug n Clean Vario Power Mix 5 0 OFF 0 141 RU...
Page 142: ...13 Plug n Clean 180 0 OFF 0 Plug n Clean 1 142 RU...
Page 143: ...14 I ON I 2 143 RU...
Page 224: ...6 60 IEC 60364 1 10 1 5 2 10 30 2 5 2 30 mA 224 BG...
Page 225: ...7 30 30 c 0 C 225 BG...
Page 227: ...9 Min Max Mix 21 22 23 24 25 13 1 2 7 5 PH 2 2 PH 2 2 227 BG...
Page 228: ...10 K RCHER 4 730 059 K RCHER EN 12729 BA KARCHER 4 440 238 2 2 I ON 2 228 BG...
Page 229: ...11 90 KARCHER KARCHER K RCHER Plug n Clean Plug n Clean Vario Power Mix 229 BG...
Page 230: ...12 5 0 OFF Plug n Clean 180 0 OFF Plug n Clean T o 230 BG...
Page 231: ...13 1 I ON 2 231 BG...
Page 264: ...6 60 IEC 60364 1 10 m 1 5 2 10 30 2 5 2 30 264 UK...
Page 265: ...7 30 30 0 C 265 UK...
Page 266: ...8 1 2 3 4 5 0 OFF I ON 0 I 6 7 8 9 Plug n Clean 10 Plug n Clean 11 12 13 14 15 16 17 266 UK...
Page 267: ...9 18 19 20 Vario Power Min Max Mix 21 22 23 24 25 13 1 2 7 5 2 PH 2 2 2 PH 2 2 267 UK...
Page 268: ...10 K RCHER 4 730 059 K RCHER EN 12729 BA KARCHER 4 440 238 2 2 I ON I 268 UK...
Page 269: ...11 2 90 KARCHER KARCHER K RCHER Plug n Clean 269 UK...
Page 270: ...12 Vario Power Mix 5 0 OFF 0 Plug n Clean 180 0 OFF 0 Plug n Clean 270 UK...
Page 271: ...13 1 I ON I 271 UK...
Page 272: ...14 2 Vario Power Mix Plug n Clean KARCHER KARCHER www kaercher com dealersearch 272 UK...
Page 275: ...6 REACH www kaercher com REACH 60 IEC 60364 1 10 1 5 2 10 30 2 5 2 30 275 KK...
Page 276: ...7 30 30 0 C 276 KK...
Page 278: ...9 Min Max Mix 21 22 23 24 25 13 1 2 7 5 PH 2 2 PH 2 278 KK...
Page 279: ...10 K RCHER 4 730 059 K RCHER EN 12729 BA 4 440 238 K RCHER 2 2 I ON 2 279 KK...
Page 280: ...11 90 K RCHER K RCHER K RCHER Plug n Clean Plug n Clean Vario Power Mix 280 KK...
Page 281: ...12 5 0 OFF Plug n Clean 180 0 OFF Plug n Clean 281 KK...
Page 282: ...13 1 I ON 282 KK...
Page 285: ......
Page 286: ...http www kaercher com dealersearch...