![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/hds-9-20-4-m-classic/hds-9-20-4-m-classic_manual_4234972054.webp)
54
Português
4. Colocar um recipiente de recolha adequado para
cerca de 0,5 litros de óleo por baixo da bomba.
5. Soltar o parafuso de purga do óleo.
6. Escoar o óleo para o recipiente de recolha. Para
permitir uma drenagem mais rápida e completa do
óleo, desenroscar completamente o tampão de en-
chimento de óleo.
Aviso
Eliminar o óleo usado de forma ambientalmente correc-
ta ou entregar a um ponto de recolha autorizado.
7. Voltar a apertar o parafuso de purga do óleo; binário
20...25 Nm.
8. Abastecer lentamente com o óleo novo até ao meio
da indicação do nível do óleo. As bolhas de ar de-
vem poder sair.
9. Enroscar o tampão de enchimento de óleo.
10. Empurre novamente o depósito de combustível pa-
ra trás.
11. Efetuar a montagem pela ordem inversa.
Ajuda em caso de avarias
PERIGO
Arranque involuntário do aparelho, contacto com
peças sob tensão
Perigo de ferimentos, choque eléctrico
Desligue o aparelho antes de realizar trabalhos no mes-
mo.
Retire a ficha de rede.
O aparelho não funciona
Sem tensão da rede
1. Verificar a ligação à rede e a linha adutora.
Erro na alimentação de tensão ou consumo de potência
do motor demasiado elevado
1. Verificar a ligação à rede e as protecções da rede.
2. Informar o Serviço de Assistência Técnica.
O motor está sobrecarregado/sobreaquecido ou o limi-
tador de temperatura dos gases de escape foi acionado
1. Colocar o interruptor do aparelho em "0".
2. Deixar arrefecer o aparelho.
3. Ligar o aparelho.
A avaria ocorre repetidamente
1. Informar o Serviço de Assistência Técnica.
A lâmpada avisadora do combustível acende
Aviso
Só se aplica quando o aparelho está em funcionamento
e no modo de água quente.
O depósito de combustível está vazio
1. Encher com combustível.
O aparelho não desenvolve pressão
Ar no sistema
1. Purgar a bomba:
a Desenroscar o bico da lança.
b Deixar o aparelho funcionar até a água sair sem
bolhas.
c Em caso de problemas com a purga, deixar o
aparelho funcionar durante 10 segundos e, em
seguida, desligá-lo. Repetir o processo várias ve-
zes.
d Abrir e fechar a regulação de quantidade/pres-
são da unidade de bombas com a pistola de alta
pressão aberta.
e Desligar o aparelho.
f Voltar a enroscar o bico.
2. Verificar as ligações e linhas.
Filtro fino sujo
1. Limpar o filtro fino, substituir se necessário.
Volume de admissão de água demasiado reduzido
1. Verificar o volume de admissão de água (ver “Da-
dos técnicos”).
O aparelho tem fugas, a água pinga na parte inferior
do aparelho
Bomba com fugas
1. Se houver uma fuga significativa, solicite a verifica-
ção do aparelho junto do serviço de assistência téc-
nica.
Aviso
São admissíveis 3 gotas por minuto.
O aparelho liga e desliga continuamente quando a
pistola de alta pressão está fechada
Fuga no sistema de alta pressão
1. Verificar a estanqueidade do sistema de alta pres-
são e das ligações.
O queimador não liga
Aviso
Só se aplica em caso de funcionamento com água
quente.
Falta de água
1. Verificar a ligação de água e as linhas adutoras.
Filtro de combustível sujo
1. Limpar/substituir o filtro do combustível.
Sem faíscas de ignição
1. Se nenhuma faísca de ignição for visível através da
janela de inspecção durante a operação, o aparelho
deve ser verificado pelo serviço de assistência téc-
nica.
Queimador não se desliga apesar da falta de água
Fuga no sistema de alta pressão
1. Verificar a estanqueidade no sistema de alta pres-
são e nas ligações.
Contacto Reed no dispositivo de protecção contra a fal-
ta de água colado ou êmbolo magnético preso
1. Informar o Serviço de Assistência Técnica.
A temperatura definida não é atingida na operação
com água quente
Pressão de trabalho/caudal de bombagem muito alto
1. Diminuir a pressão de trabalho/o caudal de bomba-
gem na regulação da(o) pressão/volume da unida-
de de bombas.
Serpentina de aquecimento com fuligem
1. O serviço de assistência técnica deve proceder à
remoção da fuligem do aparelho.
Serviço de assistência técnica
Caso a avaria não possa ser resolvida, então, o apare-
lho terá de ser verificado pelo serviço de assistência
técnica.
Garantia
Em cada país são válidas as condições de garantia
transmitidas pela nossa sociedade distribuidora res-
ponsável. Trataremos de possíveis avarias no seu apa-
relho no âmbito do prazo da garantia, sem custos,
desde que estas tenham origem num erro de material
ou de fabrico. Em caso de garantia, contacte o seu re-
vendedor ou a assistência técnica autorizada mais pró-
xima, apresentando o talão de compra.
(endereço consultar o verso)
Summary of Contents for HDS 9/20-4 M Classic
Page 2: ...A...
Page 3: ...B C D E F...
Page 197: ...197 IEC 60364 1 1 2 3 1 2 1 2 3 4 C 1 MAX 2 MIN 1 Eco 60 C...
Page 200: ...200 7 20 25 Nm 8 9 10 11 1 1 2 1 0 2 3 1 1 1 a b c 10 d e f 2 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1...
Page 206: ...206 RM 110 1 3 4 2 0 5 3 IEC 60364 1 1 2 3 1 2 1 2 3 4 C...
Page 208: ...208 1 1 D 2 1 E 1 2 3 5 10 4 5 0 6 7 8 9 10 1 2 3 4 500 1 2 3 1 2 3...
Page 215: ...215 2 0 5 3 IEC 60364 1 1 2 3 1 2 1 2 3 4 C 1 MAX 2 MIN 1 Eco 60 C...
Page 218: ...218 3 4 0 5 5 6 7 20 25 8 9 10 11 1 1 2 1 0 2 3 1 1 1 a b c 10 d e f 2 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1...
Page 224: ...224 1 3 4 2 0 5 m 3 IEC 60364 1 1 2 3 1 2 1 2 3 4 C 1 MAX 2 MIN...
Page 226: ...226 1 D 2 1 E 1 2 3 5 10 4 5 0 6 7 8 9 10 1 2 3 4 500 1 2 3 1 2 3 4 5 1...
Page 230: ......
Page 231: ......