![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/hds-9-20-4-m-classic/hds-9-20-4-m-classic_manual_4234972117.webp)
Latviešu
117
Ier
ī
ces uzglab
ā
šana
Nor
ā
d
ī
jum
Nesalokiet augstspiediena š
ļū
teni vai elektr
ī
bas kabeli.
1. Ievietojiet augstspiediena pistoli ar str
ū
klas cauruli
r
ā
mja stiprin
ā
jum
ā
.
2. Uztiniet augstspiediena š
ļū
teni un elektrisko kabeli
un pakariet tos uz stiprin
ā
jumiem.
Pretaizsalšanas aizsardz
ī
ba
IEV
Ē
R
Ī
BAI
Sala rad
ī
ts apdraud
ē
jums
Sasaluša
ū
dens rad
ī
ti ier
ī
ces boj
ā
jumi
Uzglab
ā
jiet ier
ī
ci, no kuras nav piln
ī
b
ā
iztukšots
ū
dens,
pret salu aizsarg
ā
t
ā
viet
ā
.
Attiec
ī
b
ā
uz ier
ī
c
ē
m, kas ir savienotas ar kam
ī
nu, j
āņ
em
v
ē
r
ā
aukst
ā
gaisa iek
ļū
šanu.
IEV
Ē
R
Ī
BAI
Caur kam
ī
nu iepl
ū
stošs aukstais gaiss
Boj
ā
jumu risks
Kad
ā
r
ē
j
ā
temperat
ū
ra pazemin
ā
s zem 0 °C, atvienojiet
ier
ī
ci no kam
ī
na.
1. Izsl
ē
dziet ier
ī
ci, ja nav iesp
ē
jams uzglab
ā
t pret salu
droš
ā
viet
ā
.
Ekspluat
ā
cijas p
ā
rtraukšana
Ilg
ā
ku darb
ī
bas p
ā
rtraukumu gad
ī
jum
ā
vai gad
ī
jumos,
kad uzglab
ā
šana pret salu droš
ā
viet
ā
nav iesp
ē
jama:
1. nolaidiet
ū
deni.
2. Izskalojiet ier
ī
ci ar antifr
ī
zu.
Nolaidiet
ū
deni
1. Noskr
ū
v
ē
t
ū
dens piepl
ū
des š
ļū
teni un augstspiedie-
na š
ļū
teni.
2. Noskr
ū
v
ē
t pievades cauru
ļ
vadu katla apakšpus
ē
un
iztukšot apsildes spir
ā
li.
3.
Ļ
aut ier
ī
cei darboties maks. 1 min
ū
ti, l
ī
dz s
ū
knis un
cauru
ļ
vadi ir tukši.
Izskalojiet ier
ī
ci ar antifr
ī
zu
Nor
ā
d
ī
jum
Iev
ē
rot antifr
ī
za ražot
ā
ja lietošanas noteikumus.
1. Ier
ī
ci (deglis izsl
ē
gts) piln
ī
b
ā
izskalojiet ar komerci
ā
li
pieejamu antifr
ī
zu.
Tas nodrošina ar
ī
noteiktu aizsardz
ī
bas l
ī
meni pret ko-
roziju.
Transport
ē
šana
IEV
Ē
R
Ī
BAI
Neatbilstoša transport
ē
šana
Boj
ā
jumu risks
Aizsarg
ā
jiet augstspiediena pistoles spr
ū
du pret boj
ā
ju-
miem.
몇
UZMAN
Ī
BU
Svara neiev
ē
rošana
Savainojumu un boj
ā
jumu draudi
Transport
ē
jot
ņ
emiet v
ē
r
ā
ier
ī
ces svaru.
1. Lai nostiprin
ā
tu ier
ī
ci, starp riteni un r
ā
mi virs pamat-
pl
ā
ksnes ievietojiet spriegošanas siksnu. Iev
ē
rojiet
att
ē
l
ā
redzam
ā
s nor
ā
des.
Att
ē
ls D
2. P
ā
rvad
ā
jot ier
ī
ci transportl
ī
dzek
ļ
os, nodrošiniet to
pret sl
ī
d
ē
šanu un apg
ā
šanos atbilstoši attiec
ī
gaj
ā
m
sp
ē
k
ā
esošaj
ā
m pras
ī
b
ā
m.
Transport
ē
šana ar celtni
B
Ī
STAMI
Neatbilstoša transport
ē
šana ar celtni
Kr
ī
tošas ier
ī
ces vai kr
ī
tošu priekšmetu rad
ī
ti savainoju-
mu draudi
Iev
ē
rojiet viet
ē
jos negad
ī
jumu nov
ē
ršanas noteikumus,
ties
ī
bu aktus un droš
ī
bas nor
ā
des.
Ier
ī
ci dr
ī
kst p
ā
rvietot ar celtni personas, kuras ir kompe-
tentas apkalpot celtni.
Pirms katras transport
ē
šanas ar celtni, p
ā
rliecinieties,
vai pacelšanas apr
ī
kojums nav boj
ā
ts.
Pirms katras transport
ē
šanas ar celtni, p
ā
rliecinieties,
vai nav boj
ā
ts ier
ī
ces statnis.
Transport
ē
šanai ar celtni paceliet ier
ī
ci tikai aiz stat
ņ
a
vidusda
ļ
as.
Neizmantojiet štropju
ķē
des.
Nodrošiniet pacelšanas ier
ī
ces pret neapzin
ā
tu kravas
atlaišanu.
Pirms transport
ē
šanas ar celtni atvienojiet str
ū
klas cau-
ruli ar augstspiediena pistoli un citus va
ļī
gus priekšme-
tus.
Pacelšanas procesa laik
ā
nep
ā
rvietojiet nek
ā
dus
priekšmetus uz ier
ī
ces.
Nest
ā
viet zem kravas.
Uzmaniet, lai celt
ņ
a apdraud
ē
juma zon
ā
neatrastos ne-
viena persona.
Nepametiet ier
ī
ci bez uzraudz
ī
bas kar
ā
jamies pie celt-
ņ
a.
1. Lai p
ā
rvietotu ier
ī
ci ar celtni, nostipriniet pacelšanas
ier
ī
ci pie stat
ņ
a.
Att
ē
ls E
Uzglab
ā
šana
몇
UZMAN
Ī
BU
Svara neiev
ē
rošana
Savainojumu un boj
ā
jumu draudi
Uzglab
ā
jot
ņ
emiet v
ē
r
ā
ier
ī
ces svaru.
Kopšana un apkope
B
Ī
STAMI
Ier
ī
ce, kas neapzin
ā
ti iesl
ē
dzas; pieskaršan
ā
s str
ā
-
vu vadoš
ā
m da
ļā
m
Savainojuma draudi, str
ā
vas sitiena b
ī
stam
ī
ba
Pirms darbu veikšanas pie ier
ī
ces izsl
ē
dziet ier
ī
ci.
Atvienojiet t
ī
kla spraudni.
1. Aizv
ē
rt
ū
dens piepl
ū
di.
2. Atv
ē
rt augstspiediena pistoli.
3. Ar ier
ī
ces sl
ē
dzi iesl
ē
dziet s
ū
kni un
ļ
aujiet tam dar-
boties 5–10 sekundes.
4. Aizv
ē
rt augstspiediena pistoli.
5. Ier
ī
ces sl
ē
dzi iestat
ī
t uz “0”.
6. T
ī
kla spraudni no rozetes atvienot ar saus
ā
m ro-
k
ā
m.
7. Atvienojiet
ū
dens piesl
ē
gumu.
8. Izmantot augstspiediena pistoli, l
ī
dz ier
ī
ce ir bez
spiediena.
9. Nofiks
ē
t augstspiediena pistoli, šim nol
ū
kam pab
ī
d
ī
t
fiks
ā
cijas spr
ū
du uz priekšu.
10.
Ļ
aujiet ier
ī
cei atdzist.
Droš
ī
bas p
ā
rbaude /apkopes l
ī
gums
Ar savu izplat
ī
t
ā
ju J
ū
s varat vienoties par regul
ā
ru dro-
š
ī
bas p
ā
rbaudi vai nosl
ē
gt apkopes l
ī
gumu. L
ū
dzu, kon-
sult
ē
jieties.
Summary of Contents for HDS 9/20-4 M Classic
Page 2: ...A...
Page 3: ...B C D E F...
Page 197: ...197 IEC 60364 1 1 2 3 1 2 1 2 3 4 C 1 MAX 2 MIN 1 Eco 60 C...
Page 200: ...200 7 20 25 Nm 8 9 10 11 1 1 2 1 0 2 3 1 1 1 a b c 10 d e f 2 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1...
Page 206: ...206 RM 110 1 3 4 2 0 5 3 IEC 60364 1 1 2 3 1 2 1 2 3 4 C...
Page 208: ...208 1 1 D 2 1 E 1 2 3 5 10 4 5 0 6 7 8 9 10 1 2 3 4 500 1 2 3 1 2 3...
Page 215: ...215 2 0 5 3 IEC 60364 1 1 2 3 1 2 1 2 3 4 C 1 MAX 2 MIN 1 Eco 60 C...
Page 218: ...218 3 4 0 5 5 6 7 20 25 8 9 10 11 1 1 2 1 0 2 3 1 1 1 a b c 10 d e f 2 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1...
Page 224: ...224 1 3 4 2 0 5 m 3 IEC 60364 1 1 2 3 1 2 1 2 3 4 C 1 MAX 2 MIN...
Page 226: ...226 1 D 2 1 E 1 2 3 5 10 4 5 0 6 7 8 9 10 1 2 3 4 500 1 2 3 1 2 3 4 5 1...
Page 230: ......
Page 231: ......