![background image](http://html2.mh-extra.com/html/karcher/hds-13-20-4-s/hds-13-20-4-s_manual_3698777136.webp)
– 5
ОПАСНОСТЬ
Опасность
взрыва
!
Не
распылять
горючие
жидко
-
сти
.
ОПАСНОСТЬ
Опасность
получения
травм
!
Никогда
не
использо
-
вать
устройство
без
установленной
струйной
трубки
.
Проверить
прочность
фиксации
струйной
трубки
перед
каждым
применением
.
Следует
плотно
затянуть
руками
резьбовое
соединение
струйной
трубки
.
ОПАСНОСТЬ
Опасность
получения
травм
!
При
работе
дер
-
жать
пистолет
-
распылитель
и
струйную
трубку
двумя
руками
.
ОПАСНОСТЬ
Опасность
получения
травм
!
Во
время
работы
не
разрешается
блокировка
спускового
и
предохрани
-
тельного
рычагов
.
ОПАСНОСТЬ
Опасность
получения
травм
!
При
повреждении
предохранительного
рычага
обратиться
в
серви
-
сную
службу
.
ВНИМАНИЕ
Опасность
повреждения
!
Ни
в
коем
случае
не
эк
-
сплуатировать
устройство
с
пустым
топливным
баком
.
Иначе
будет
разрушен
топливный
насос
.
Открыть пистолет-распылитель: нажать предо-
хранительный и спусковой рычаги.
Закрыть пистолет-распылитель: отпустить пре-
дохранительный и спусковой рычаги.
ОПАСНОСТЬ
Опасность
получения
травм
!
Перед
заменой
сопел
следует
отключить
устройство
и
удерживать
пистолет
-
распылитель
включенным
до
тех
пор
,
пока
в
устройстве
не
будет
отсутствовать
дав
-
ление
.
Зафиксировать пистолет-распылитель, пере-
двинув предохранительный фиксатор вперед.
Заменить сопло.
Установите выключатель прибора на нужный
режим работы.
Горит контрольная лампочка готовности к рабо-
те.
Прибор включается на короткое время и отключает-
ся, как только достигается рабочее давление.
Указание:
Если во время эксплуатации загорается
контрольная лампа насоса, направления вращения,
неисправности горелки или мотора, немедленно вы-
ключите прибор и устраните неисправность, см. раз-
дел "Помощь в случае неполадок".
Разблокировать пистолет-распылитель, пере-
двинув предохранительный фиксатор назад.
При включении ручного пистолета-распылителя
прибор снова включается.
Указание:
Если из форсунки высокого давления не
выходит вода, удалите воздух из насоса. См. параг-
раф “Помощь в случае неполадок - Аппарат не на-
бирает давление" в разделе "Неисправности".
Установите регулятор температуры на нужную
температуру.
30 °C - 98 °C:
–
Мойка горячей водой.
100 °C - 150 °C:
–
Чистка паром.
Для работы с паром (> 100 °C) использовать на-
садку для пара, входящую в комплект поставки
(см. «Работа с паром»).
Повернуть регулировочный шпиндель по часо-
вой стрелке: повысить рабочее давление
(MAX).
Повернуть регулировочный шпиндель против
часовой стрелки: понизить рабочее давление
(MIN).
Установить регулятор температуры на на макс.
98 °C.
Настроить рабочее давление на регуляторе
давления/количества на насосе на максималь-
ную величину.
Установите рабочее давление и подачу враще-
нием (бесступенчато) регулятора давления/по-
дачи на ручном пистолете-распылителе (+/-).
ОПАСНОСТЬ
Опасность
получения
травм
!
Во
время
настройки
регулятора
давления
/
количества
следить
за
тем
,
чтобы
резьбовое
соединение
струйной
трубки
не
ослабло
.
Примечание:
если необходимо длительное время
работать с пониженным давлением, необходимо на-
строить давление на регуляторе давления/количе-
ства на насосе.
–
Для бережного отношения к окружающей среде
используйте моющее средство экономно.
–
Моющее средство должно быть предназначено
для мойки обрабатываемой поверхности.
При помощи клапана-дозатора моющего сред-
ства установите концентрацию моющего сред-
ства, согласно указаниям изготовителя.
Указание:
Ориентировочные значения пульта
управления при максимальном рабочем давлении.
Установите давление/температуру и концен-
трацию моющего средства в соответствии с об-
рабатываемой поверхностью.
Указание:
Во избежание повреждений за счет высо-
кого давления сначала всегда направляйте струю
высокого давления на обрабатываемый объект с
большого расстояния.
–
Растворение грязи:
Экономно нанесите моющее средство и дайте
ему подействовать в течение 1...5 минут, но не
допускайте высыхания.
Управление
Открывание/закрывание пистолета-
распылителя
Замена форсунки
Включение прибора
Регулировка температуры мойки
Регулировка рабочего давления и
производительности
Регулятор давления/количества насоса
Регулировка давления/объема подачи на
ручном пистолете-распылителе
Режим работы с моющим средством
Мойка
Рекомендуемый способ мойки
136
RU
Summary of Contents for HDS 13/20-4 S
Page 2: ...2...
Page 3: ...1 6 14 12 16 18 7 10 11 8 13 15 17 1 2 3 4 5 19 20 21 22 23 24 25 26 27 9 3...
Page 4: ...28 29 MIN MAX MAX MIN 30 31 32 33 34 35 36 38 37 39 4...
Page 5: ...2 3 4 5 6 4 5 6 7 8 9 13 A B C 10 11 12 2 1 3 1 2 2 1 2 3 1 5...
Page 6: ...7 8 6...
Page 117: ...6 98 C 3 2 MPa 32 bar 100 C 100 C 0 1 1 5 10 o 0 OFF 0 C 1 7 117 EL...
Page 118: ...7 5 10 o 0 OFF K rcher K rcher M8 5 mm 1 MAX 8 500 5 2x 3x 4x 118 EL...
Page 119: ...8 0 OFF 0 OFF 0 OFF 5 1 2 0 MIN MAX 3 1x 2x 3x 4x 1x 2x 3x 4x 1 2 119 EL...
Page 120: ...9 0 www kaercher com 120 EL...
Page 136: ...5 30 C 98 C 100 C 150 C 100 C MAX MIN 98 C 1 5 136 RU...
Page 138: ...7 7 5 10 0 OFF K rcher K rcher 5 M8 1 MAX 500 5 138 RU...
Page 139: ...8 8 0 OFF 0 OFF 0 OFF 5 1 2 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 139 RU...
Page 140: ...9 0 MIN MAX 3 0 www kaercher com 140 RU...
Page 224: ...4 EASY Lock 5 EASY Lock EASY Lock EASY Lock 7 5 m 3 4 6 3 4 0 5 IEC 60364 1 224 BG...
Page 225: ...5 30 C 98 C 100 C 150 C 100 C MAX MIN 98 C 1 5 60 C Eco 225 BG...
Page 227: ...7 7 5 10 0 OFF K rcher M8 5 1 T o 500 5 2x 3x 227 BG...
Page 228: ...8 Reed 8 0 OFF 0 OFF 0 OFF 5 1 2 0 4x 1x 2x 3x 4x 1x 2x 3x 4x 1 2 228 BG...
Page 229: ...9 3 0 www kaercher com 229 BG...
Page 265: ...6 98 C 3 2 32 100 C 100 C 0 1 1 5 10 0 OFF 0 C 1 7 265 UK...
Page 266: ...7 5 10 0 OFF Karcher Karcher 5 M8 1 MAX 8 500 5 4 266 UK...
Page 267: ...8 0 OFF 0 OFF 0 OFF 5 1 2 0 MIN MAX 3 1 4 1 4 1 2 267 UK...
Page 268: ...9 0 www kaercher com 268 UK...
Page 271: ......
Page 272: ...http www kaercher com dealersearch...