![background image](http://html2.mh-extra.com/html/karcher/hds-13-20-4-s/hds-13-20-4-s_manual_3698777260.webp)
– 1
Перед першим застосуванням вашого
пристрою прочитайте цю оригінальну
інструкцію з експлуатації, після цього
дійте відповідно неї та збережіть її для подальшого
користування або для наступного власника.
–
Перед першим використанням на виробництві
обов’язково прочитайте вказівки з техніки без-
пеки № 5.951-949.0.
–
Якщо виникають ошкодження при транспорту-
ванні, негайно повідомте про це продавця.
–
При розпакуванні перевірити перелік вмісту упа-
ковки. Обсяг постачання див. на мал. 1.
Інструкції із застосування компонентів (REACH)
Актуальні відомості про компоненти наведені на
веб-вузлі за адресою:
www.kaercher.com/REACH
НЕБЕЗПЕКА
Вказівка
щодо
небезпеки
,
яка
безпосередньо
загро
-
жує
та
призводить
до
тяжких
травм
чи
смерті
.
몇
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Вказівка
щодо
потенційно
можливої
небезпечної
ситуації
,
що
може
призвести
до
тяжких
травм
чи
смерті
.
몇
ОБЕРЕЖНО
Вказівка
щодо
потенційно
небезпечної
ситуації
,
яка
може
спричинити
отримання
легких
травм
.
УВАГА
Вказівка
щодо
можливої
потенційно
небезпечній
ситуації
,
що
може
спричинити
матеріальні
збит
-
ки
.
Мал. 1
1
Кришка пристрою
2
Тримач для струминної трубки (двосторонній)
3
Рульова стійка і гальма зі стопорним пристроєм
4
Отвір для заливки засобу для догляду за систе-
мою Advance RM 110/RM 111
5
Перехідник патрубка для подачі води
6
Патрубок високого тиску EASY!Lock
7
Високонапірний шланг EASY!Lock
8
Струминна трубка EASY!Lock
9
Форсунка високого тиску (нержавійна сталь)
10 Електропідвід
11 Запобіжник
12 Закритий зев
13 Спуск
14 Запобіжний стопор пістолета-розпилювача
15 Пістолет-розпилювач EASY!Force
16 Регулювання тиску/кількості на ручному розпи-
лювачі
17 Підведення води з фільтром
18 Проступний лоток
19 Заливний отвір для мийного засобу 2
20 Заливний отвір для мийного засобу 1
21 Отвір для заливки палива
22 Дуга ручки
23 Панель управління
24 Кришка кишені для зберігання
25 Полиця для аксесуарів
26 Заводська табличка
27 Ковпачок
28 Масляний бак
29 Регулятор тиску/кількості насоса
30 Різьбова пробка олїєвідливного отвору
31 Зворотний клапан всмоктування засобу для чи-
щення
32 Всмоктувальний шланг засобів для чищення 1 з
фільтром
33 Всмоктувальний шланг засобів для чищення 2 з
фільтром
34 Паливний фільтр
35 Сервісний вимикач
36 Система запобігання відсутності води з філь-
тром
37 Манометр
38 Поплавкова камера
39 Фільтр тонкого очищення (вода)
Перелік
Захист навколишнього середовища
UK
1
Ступінь небезпеки
UK
1
Огляд
UK
1
Символи на пристрої
UK
2
Правильне застосування
UK
2
Правила безпеки
UK
2
Захисні пристрої
UK
3
Введення в експлуатацію
UK
3
Експлуатація
UK
4
Зберігання
UK
6
Транспортування
UK
6
Догляд та технічне обслуговування
UK
7
Допомога у випадку неполадок
UK
7
Гарантія
UK
9
Приладдя й запасні деталі
UK
9
Заява при відповідність Європейського
співтовариства
UK
10
Технічні характеристики
UK
11
Захист навколишнього середовища
Матеріали упаковки піддаються пере-
робці для повторного використання.
Будь ласка, не викидайте пакувальні
матеріали разом із домашнім сміттям,
віддайте їх для на переробку.
Старі пристрої містять цінні матеріали,
що можуть використовуватися повтор-
но. Батареї, мастило та схожі матеріа-
ли не повинні потрапити у навколишнє
середовище. Тому, будь ласка,
утилізуйте старі пристрої за допомо-
гою спеціальних систем збору сміття.
Будь ласка, не допустіть потрапляння моторних
мастил, мазуту, дизельного палива та бензину у
навколишне середовище. Будь ласка, захищайте
грунт та утилізуйте віпрацьовані мастила, не
зашкоджуючи навколишньому середовищу.
Ступінь небезпеки
Огляд
Елементи прристрою
260
UK
Summary of Contents for HDS 13/20-4 S
Page 2: ...2...
Page 3: ...1 6 14 12 16 18 7 10 11 8 13 15 17 1 2 3 4 5 19 20 21 22 23 24 25 26 27 9 3...
Page 4: ...28 29 MIN MAX MAX MIN 30 31 32 33 34 35 36 38 37 39 4...
Page 5: ...2 3 4 5 6 4 5 6 7 8 9 13 A B C 10 11 12 2 1 3 1 2 2 1 2 3 1 5...
Page 6: ...7 8 6...
Page 117: ...6 98 C 3 2 MPa 32 bar 100 C 100 C 0 1 1 5 10 o 0 OFF 0 C 1 7 117 EL...
Page 118: ...7 5 10 o 0 OFF K rcher K rcher M8 5 mm 1 MAX 8 500 5 2x 3x 4x 118 EL...
Page 119: ...8 0 OFF 0 OFF 0 OFF 5 1 2 0 MIN MAX 3 1x 2x 3x 4x 1x 2x 3x 4x 1 2 119 EL...
Page 120: ...9 0 www kaercher com 120 EL...
Page 136: ...5 30 C 98 C 100 C 150 C 100 C MAX MIN 98 C 1 5 136 RU...
Page 138: ...7 7 5 10 0 OFF K rcher K rcher 5 M8 1 MAX 500 5 138 RU...
Page 139: ...8 8 0 OFF 0 OFF 0 OFF 5 1 2 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 139 RU...
Page 140: ...9 0 MIN MAX 3 0 www kaercher com 140 RU...
Page 224: ...4 EASY Lock 5 EASY Lock EASY Lock EASY Lock 7 5 m 3 4 6 3 4 0 5 IEC 60364 1 224 BG...
Page 225: ...5 30 C 98 C 100 C 150 C 100 C MAX MIN 98 C 1 5 60 C Eco 225 BG...
Page 227: ...7 7 5 10 0 OFF K rcher M8 5 1 T o 500 5 2x 3x 227 BG...
Page 228: ...8 Reed 8 0 OFF 0 OFF 0 OFF 5 1 2 0 4x 1x 2x 3x 4x 1x 2x 3x 4x 1 2 228 BG...
Page 229: ...9 3 0 www kaercher com 229 BG...
Page 265: ...6 98 C 3 2 32 100 C 100 C 0 1 1 5 10 0 OFF 0 C 1 7 265 UK...
Page 266: ...7 5 10 0 OFF Karcher Karcher 5 M8 1 MAX 8 500 5 4 266 UK...
Page 267: ...8 0 OFF 0 OFF 0 OFF 5 1 2 0 MIN MAX 3 1 4 1 4 1 2 267 UK...
Page 268: ...9 0 www kaercher com 268 UK...
Page 271: ......
Page 272: ...http www kaercher com dealersearch...