– 4
НЕБЕЗПЕКА
Небезпека
вибуху
!
Слід
заливати
тільки
дизельне
паливо
або
легкий
мазут
.
Використання
невідпо
-
відних
видів
палива
,
наприклад
,
бензину
,
не
дозво
-
ляється
.
УВАГА
Небезпека
пошкодження
!
У
жодному
разі
не
викори
-
стовуйте
пристрій
з
порожнім
паливним
баком
.
Інакше
буде
пошкоджено
паливний
насос
.
Заливка палива.
Закрийте кришку бака.
Витріть паливо, що пролилося.
НЕБЕЗПЕКА
Небезпека
травмування
!
–
Використовуйте тільки продукти фірми Karcher.
–
У жодному разі не заливайте розчинники (бен-
зин, ацетон, розріджувач та ін.).
–
Уникайте контакту з очами та шкірою.
–
Виконуйте вказівки з техніки безпеки і викори-
стання виробника миючого засобу.
Karcher пропонує власну програму миючих засо-
бів і засобів для догляду.
Дистриб'ютор з задоволенням проконсультує Вас.
Залийте миючий засіб.
Примітка:
система EASY!Lock завдяки швидкороз-
німному різьбовому з'єднанню дозволяє з'єднати
компоненти швидко й надійно за один оберт.
Мал. 5
З'єднати струминну трубку з пістолетом-розпи-
лювачем та затягнути вручну (EASY!Lock).
Встановити сопло високого тиску на струминну
трубку.
Встановити й вручну затягнути накидну гайку
(EASY!Lock).
З'єднати високонапірний шланг з пістолетом-
розпилювачем і патрубком високого тиску при-
строю та затягнути вручну (EASY!Lock).
Потужність див. в Технічних даних.
Приєднати шланг подачі води (мінімальна дов-
жина 7,5 м, мінімальний діаметр 3/4") за допо-
могою перехідника до патрубка для подачі води
в пристрої та до лінії водопостачання (напри-
клад, до крана).
Примітка:
Шланг подачі води не входить до ком-
плекту поставки.
Якщо ви бажаєте використовувати воду з зовнішньої
ємності, необхідне наступне переустаткування:
Мал. 6
Від'єднати водопостачання на голівці насосу.
Відґвинтити верхній шланг із фільтром тонкого
очищення для подачі в бак з поплавцем та при-
єднати до голівки насоса.
Переставити вихідний патрубок клапана-доза-
тору мийного засобу.
Підключіть всмоктувальний шланг (мінімальний
діаметр 3/4“) з фільтром (дод. устаткування) до
елементу підключення водопостачання.
–
Макс. висота всмоктування: 0,5 м
До того, як насос всмоктав воду, слід:
Установити регулятор тиску/кількості на насосі
на максимальну величину.
Закрити клапан-дозатор миючого засобу.
НЕБЕЗПЕКА
Небезпека
травм
та
пошкоджень
!
У
жодному
разі
не
всмоктувати
воду
з
ємності
для
питної
води
.
У
жодному
разі
не
всмоктувати
рідини
,
що
містять
такі
розчинники
,
як
розріджувач
лаку
,
бензин
,
ма
-
стило
або
нефільтровану
воду
.
Ущільнення
в
при
-
строї
не
є
стійкими
до
розчинників
.
Туман
,
що
ут
-
ворюється
з
розчинників
,
легкозаймистий
,
вибухо
-
небезпечний
і
отрутний
.
–
Значення щодо підключення див. Технічні дані
та заводську табличку.
–
Електричні з’єднання повинні бути виконані елек-
тромонтажником та відповідати IEC 60364-1.
НЕБЕЗПЕКА
Небезпека
враження
електричним
струмом
!
–
Непридатні
електричні
подовжувачі
можуть
бути
небезпечними
.
На
відкритому
повітрі
ви
-
користовувати
тільки
придатний
для
цього
електричний
подовжувач
з
відповідним
марку
-
ванням
та
достатнім
діаметром
кабелю
.
–
Завжди
повністю
розмотувати
подовжувальні
кабелі
.
–
Штекери
та
з
’
єднання
подовжувача
,
що
вико
-
ристовується
,
повинні
бути
водонепроникни
-
ми
.
УВАГА
Забороняється
перевищувати
максимально
допу
-
стимий
повний
опір
в
точці
під
'
єднання
до
мережі
(
див
.
Технічні
дані
).
В
тому
випадку
,
якщо
вам
не
ві
-
дома
величина
повного
опору
мережі
в
точці
елек
-
тричного
підключення
,
зверніться
в
енергозабез
-
печуючу
організацію
.
НЕБЕЗПЕКА
Небезпека
вибуху
!
Не
розпиляти
горючі
рідини
.
НЕБЕЗПЕКА
Небезпека
травмування
!
Ніколи
не
використовува
-
ти
пристрій
без
встановленої
струминної
трубки
.
Перевірити
надійність
фіксації
струминної
трубки
перед
кожним
застосуванням
.
Слід
міцно
затягти
гвинтове
з
'
єднання
струминної
трубки
.
НЕБЕЗПЕКА
Небезпека
травмування
!
Під
час
роботи
тримати
пістолет
-
розпилювач
та
струминну
трубку
двома
руками
.
НЕБЕЗПЕКА
Небезпека
травмування
!
Під
час
використання
спускний
та
запобіжний
важелі
не
повинні
бути
за
-
блокованими
.
НЕБЕЗПЕКА
Небезпека
травмування
!
У
разі
пошкодження
запо
-
біжного
важеля
звернутися
до
сервісної
служби
.
УВАГА
Небезпека
пошкодження
!
У
жодному
разі
не
викори
-
стовуйте
пристрій
з
порожнім
паливним
баком
.
Інакше
буде
пошкоджено
паливний
насос
.
Заливка палива
Заливка миючого засобу
Змонтувати ручний пістолет-розпилювач,
струминну трубку, форсунку та
високонапірний шланг
Подача води
Всмокутування води з контейнера
Підключення до джерела току
Експлуатація
263
UK
Summary of Contents for HDS 13/20-4 S
Page 2: ...2...
Page 3: ...1 6 14 12 16 18 7 10 11 8 13 15 17 1 2 3 4 5 19 20 21 22 23 24 25 26 27 9 3...
Page 4: ...28 29 MIN MAX MAX MIN 30 31 32 33 34 35 36 38 37 39 4...
Page 5: ...2 3 4 5 6 4 5 6 7 8 9 13 A B C 10 11 12 2 1 3 1 2 2 1 2 3 1 5...
Page 6: ...7 8 6...
Page 117: ...6 98 C 3 2 MPa 32 bar 100 C 100 C 0 1 1 5 10 o 0 OFF 0 C 1 7 117 EL...
Page 118: ...7 5 10 o 0 OFF K rcher K rcher M8 5 mm 1 MAX 8 500 5 2x 3x 4x 118 EL...
Page 119: ...8 0 OFF 0 OFF 0 OFF 5 1 2 0 MIN MAX 3 1x 2x 3x 4x 1x 2x 3x 4x 1 2 119 EL...
Page 120: ...9 0 www kaercher com 120 EL...
Page 136: ...5 30 C 98 C 100 C 150 C 100 C MAX MIN 98 C 1 5 136 RU...
Page 138: ...7 7 5 10 0 OFF K rcher K rcher 5 M8 1 MAX 500 5 138 RU...
Page 139: ...8 8 0 OFF 0 OFF 0 OFF 5 1 2 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 139 RU...
Page 140: ...9 0 MIN MAX 3 0 www kaercher com 140 RU...
Page 224: ...4 EASY Lock 5 EASY Lock EASY Lock EASY Lock 7 5 m 3 4 6 3 4 0 5 IEC 60364 1 224 BG...
Page 225: ...5 30 C 98 C 100 C 150 C 100 C MAX MIN 98 C 1 5 60 C Eco 225 BG...
Page 227: ...7 7 5 10 0 OFF K rcher M8 5 1 T o 500 5 2x 3x 227 BG...
Page 228: ...8 Reed 8 0 OFF 0 OFF 0 OFF 5 1 2 0 4x 1x 2x 3x 4x 1x 2x 3x 4x 1 2 228 BG...
Page 229: ...9 3 0 www kaercher com 229 BG...
Page 265: ...6 98 C 3 2 32 100 C 100 C 0 1 1 5 10 0 OFF 0 C 1 7 265 UK...
Page 266: ...7 5 10 0 OFF Karcher Karcher 5 M8 1 MAX 8 500 5 4 266 UK...
Page 267: ...8 0 OFF 0 OFF 0 OFF 5 1 2 0 MIN MAX 3 1 4 1 4 1 2 267 UK...
Page 268: ...9 0 www kaercher com 268 UK...
Page 271: ......
Page 272: ...http www kaercher com dealersearch...