![background image](http://html2.mh-extra.com/html/karcher/hds-13-20-4-s/hds-13-20-4-s_manual_3698777146.webp)
– 4
A csatlakozási értékeket lásd a Műszaki adatoknál.
Csatlakoztassa a bevezető tömlőt (minimális hossz
7,5 m, minimális átmérő 3/4”) a vízcsatlakozó
adapterrel a készülék vízcsatlakozására és a víz-
befolyásra (például vízcsapra).
Megjegyzés:
A szállítási terjedelem nem tartalmaz
hozzáfolyó tömlőt.
Ha egy külső tartályból szeretne vizet felszívni, akkor a
következő átépítésre van szükség:
6. ábra
Távolítsa el a vízcsatlakozást a szivattyúfejen.
Csavarja le az úszótartályhoz vezető felső össze-
kötő tömlőt a finomszűrőnél és kösse rá a szivat-
tyúfejre.
Dugja át a tisztítószer adagolószelep öblítő vezetékét.
Kösse be a szívócsövet (átmérő legalább 3/4“) a
szűrővel (tartozék) a vízvezetékbe.
–
Max. szívómagasság: 0,5 m
Amíg a szivattyú a vizet felszívja, addig Ön:
Állítsa a szivattyúegység nyomás-/mennyiség sza-
bályozóját maximális értékre.
Zárja le tisztítószer adagoló szelepet.
VESZÉLY
Sérülés- és rongálódásveszély! Soha ne szívjon fel vi-
zet ivóvíz tartályból. Semmi esetre sem szabad a ké-
szülékkel oldószertartalmú folyadékot, pl. lakkhígítót,
benzint, olajt vagy sz
ű
retlen vizet felszívni. A készülék-
ben található tömítések nem oldószerállók. Az oldósze-
rek permetezésekor képz
ő
d
ő
köd rendkívül gyúlékony,
robbanásveszélyes és mérgez
ő
.
–
A csatlakozási értékeket lásd a Műszaki adatoknál
és a Típus táblán.
–
Az elektromos csatlakozást villanyszerelőnek kell
elvégezni és meg kell felelnie az IEC 60364-1-nek.
VESZÉLY
Sérülésveszély áramütés által!
–
Az alkalmatlan elektromos hosszabbító vezetékek
veszélyt okozhatnak. A szabadban kizárólag az
adott célra engedélyezett és megfelel
ő
jelöléssel
ellátott, megfelel
ő
keresztmetszet
ű
elektromos
hosszabbító vezetékeket használjon.
–
A hosszabbító vezetéket mindig teljesen tekerje le.
–
Az alkalmazott hosszabbító vezeték dugaszának
és csatlakozóhüvelyének vízhatlannak kell lennie.
FIGYELEM
A megengedett maximális hálózati impedenciát az
elektromos csatlakozási pontnál (lásd M
ű
szaki adatok)
nem szabad túllépni. Amennyiben valami nem világos a
csatlakozási pontnál lév
ő
hálózati impedanciával kap-
csolatban, akkor kérem, lépjen kapcsolatba az energia-
ellátó vállalattal.
VESZÉLY
Robbanásveszély! Ne permetezzen ki éghet
ő
folyadé-
kokat.
VESZÉLY
Sérülésveszély! A készüléket soha ne használja sugár-
cs
ő
nélkül. Minden használat el
ő
tt ellen
ő
rizze, hogy a
sugárcs
ő
szorosan illeszkedik-e. A sugárcs
ő
csavarza-
tát kézzel kell meghúzni.
VESZÉLY
Sérülésveszély! Munka közben a kézi szórópisztolyt és
a sugárcsövet mindkét kézzel tartsa.
VESZÉLY
Sérülésveszély! Üzem közben a kart és a biztosítókart
nem szabad fixen beszorítani.
VESZÉLY
Sérülésveszély! A biztosítókar megrongálódása esetén
keresse fel a vev
ő
szolgálatot.
FIGYELEM
Károsodás veszélye! A készüléket soha ne üzemeltes-
se üres üzemanyagtartállyal. Máskülönben az üzem-
anyag-szivattyú elromlik.
A kézi szórópisztoly kinyitása: Húzza meg a bizto-
sítókart és a kart.
A kézi szórópisztoly zárása: Engedje el a biztosító-
kart és a kart.
VESZÉLY
Sérülésveszély! A fúvóka cseréje el
ő
tt a készüléket ki
kell kapcsolni, és a kézi szórópisztolyt m
ű
ködtetni kell,
amíg a készülék nyomásmentes nem lesz.
Biztosítsa a kézi szórópisztolyt, ehhez tolja előre a
biztonsági zárat.
Cserélje ki a fúvókát.
A készülékkapcsolót állítsa a kívánt üzemmódra.
Az üzemkész állapot kontroll lámpája világít.
A készülék röviden beindul és kikapcsol, amint a mun-
kanyomást elérte.
Megjegyzés:
Ha az üzem alatt a szivattyú, forgásirány,
égőfej hiba vagy a motor kontroll lámpája felgyullad, ak-
kor a készüléket azonnal állítsa le és hárítsa el az
üzemzavart, lásd a „Segítség üzemzavarok esetén“.
Biztosítsa ki a kézi szórópisztolyt, ehhez tolja hátra
a biztonsági zárat.
A kézi szórópisztoly működtetésénél a készülék ismét
bekapcsol.
Megjegyzés:
Ha nem jön víz a magasnyomású szóró-
fejből, légtelenítse a szivattyút. Lásd „Segítség üzemza-
varok esetén - A készülék nem termel nyomást“.
A hőmérsékletszabályozót állítsa a kívánt hőmér-
sékletre.
30 °C - 98 °C:
–
Tisztítás forró vízzel.
100 °C - 150 °C:
–
Gőzzel tisztítás.
Gőz üzemmód (> 100 °C) esetén használja a tarto-
zékként található gőzfúvókát (lásd „Gőzüzem”).
A szabályozó orsó óra járásának megfelelő elfordí-
tása: Munkanyomás emelése (MAX).
A szabályozó orsó óra járásával ellentétes elfordí-
tása: Munkanyomás csökkentése (MIN).
Víz csatlakozás
Szívjon föl vizet a tartályból
Áram csatlakozás
Használat
A kézi szórópisztoly kinyitása/zárása
Szórófej cseréje
A készülék bekapcsolása
Tisztítási hőmérséklet beállítása
A munkanyomás és a szállított mennyiség
beállítása
A szivattyú nyomás-/mennyiség szabályozása
146
HU
Summary of Contents for HDS 13/20-4 S
Page 2: ...2...
Page 3: ...1 6 14 12 16 18 7 10 11 8 13 15 17 1 2 3 4 5 19 20 21 22 23 24 25 26 27 9 3...
Page 4: ...28 29 MIN MAX MAX MIN 30 31 32 33 34 35 36 38 37 39 4...
Page 5: ...2 3 4 5 6 4 5 6 7 8 9 13 A B C 10 11 12 2 1 3 1 2 2 1 2 3 1 5...
Page 6: ...7 8 6...
Page 117: ...6 98 C 3 2 MPa 32 bar 100 C 100 C 0 1 1 5 10 o 0 OFF 0 C 1 7 117 EL...
Page 118: ...7 5 10 o 0 OFF K rcher K rcher M8 5 mm 1 MAX 8 500 5 2x 3x 4x 118 EL...
Page 119: ...8 0 OFF 0 OFF 0 OFF 5 1 2 0 MIN MAX 3 1x 2x 3x 4x 1x 2x 3x 4x 1 2 119 EL...
Page 120: ...9 0 www kaercher com 120 EL...
Page 136: ...5 30 C 98 C 100 C 150 C 100 C MAX MIN 98 C 1 5 136 RU...
Page 138: ...7 7 5 10 0 OFF K rcher K rcher 5 M8 1 MAX 500 5 138 RU...
Page 139: ...8 8 0 OFF 0 OFF 0 OFF 5 1 2 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 139 RU...
Page 140: ...9 0 MIN MAX 3 0 www kaercher com 140 RU...
Page 224: ...4 EASY Lock 5 EASY Lock EASY Lock EASY Lock 7 5 m 3 4 6 3 4 0 5 IEC 60364 1 224 BG...
Page 225: ...5 30 C 98 C 100 C 150 C 100 C MAX MIN 98 C 1 5 60 C Eco 225 BG...
Page 227: ...7 7 5 10 0 OFF K rcher M8 5 1 T o 500 5 2x 3x 227 BG...
Page 228: ...8 Reed 8 0 OFF 0 OFF 0 OFF 5 1 2 0 4x 1x 2x 3x 4x 1x 2x 3x 4x 1 2 228 BG...
Page 229: ...9 3 0 www kaercher com 229 BG...
Page 265: ...6 98 C 3 2 32 100 C 100 C 0 1 1 5 10 0 OFF 0 C 1 7 265 UK...
Page 266: ...7 5 10 0 OFF Karcher Karcher 5 M8 1 MAX 8 500 5 4 266 UK...
Page 267: ...8 0 OFF 0 OFF 0 OFF 5 1 2 0 MIN MAX 3 1 4 1 4 1 2 267 UK...
Page 268: ...9 0 www kaercher com 268 UK...
Page 271: ......
Page 272: ...http www kaercher com dealersearch...