![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/hd-9-20-4-s/hd-9-20-4-s_user-manual_3695602119.webp)
Türkçe
119
4. Cihaz
ı
kapat
ı
n.
5. Yüksek bas
ı
nç memesini huzme borusuna vidala-
y
ı
n.
Kumanda etme
TEHLIKE
Yaralanma tehlikesi
Yüksek bas
ı
nç huzmesi yaralanmalara yol açabilir.
Teti
ğ
i ve emniyet kolunu asla çal
ı
ş
t
ı
r
ı
lan konumda sabit-
lemeyin.
Yüksek bas
ı
nç tabancas
ı
n
ı
, emniyet kolu hasarl
ı
ysa
kullanmay
ı
n.
Emniyet kolu ar
ı
zal
ı
ysa mü
ş
teri hizmetleri ile ileti
ş
ime
geçin.
Cihaz üzerindeki tüm çal
ı
ş
malardan önce yüksek ba-
s
ı
nç tabancas
ı
n
ı
n emniyet kolunu öne do
ğ
ru itin.
Monte edilmi
ş
huzme borusu olmadan cihaz
ı
asla kul-
lanmay
ı
n. Jet borusunun yerine s
ı
k
ı
bir
ş
ekilde oturup
oturmad
ı
ğ
ı
n
ı
kontrol edin. Jet borusu elle s
ı
k
ı
lmal
ı
d
ı
r.
Yüksek bas
ı
nç tabancas
ı
n
ı
ve huzme borusunu iki elle
tutun.
Cihazda, aksesuarlarda, kablolarda ve ba
ğ
lant
ı
larda
hasar olup olmad
ı
ğ
ı
n
ı
kontrol edin. Cihaz
ı
sadece ku-
sursuz durumdaysa kullan
ı
n.
Otomatik hortum tamburu
Cihaz otomatik bir hortum tamburuyla donat
ı
lm
ı
ş
t
ı
r.
Hortumun aç
ı
lmas
ı
1. Hortumu çekerek ç
ı
kar
ı
n.
2. B
ı
rakt
ı
ğ
ı
n
ı
zda, hortum tamburu kilitlenir.
Hortumun sar
ı
lmas
ı
TEHLIKE
Yaralanma tehlikesi
Sarma i
ş
lemi s
ı
ras
ı
nda yüksek bas
ı
nç hortumu serbest
b
ı
rak
ı
l
ı
rsa kontrolsüz bir
ş
ekilde hareket edebilir ve nes-
nelere çarp
ı
p bunlar
ı
f
ı
rlatabilir.
Sar
ı
l
ı
rken yüksek bas
ı
nç hortumunu tutun ve sarma i
ş
-
lemi s
ı
ras
ı
nda hortumu yönlendirin.
Hortum tamburuna elinizle müdahale etmeyin.
1. Hortumu biraz çekin ve sonra b
ı
rak
ı
n.
Hortum tamburu, hortumu otomatik olarak sarar.
2. Sarma s
ı
ras
ı
nda hortumu yönlendirerek sarma h
ı
z
ı
-
n
ı
ayarlayabilirsiniz.
Yüksek bas
ı
nç tabancas
ı
n
ı
açma / kapatma
1. Emniyet kolunu ve teti
ğ
i çal
ı
ş
t
ı
r
ı
n.
Yüksek bas
ı
nç tabancas
ı
aç
ı
l
ı
r.
2. Emniyet kolunu ve teti
ğ
i serbest b
ı
rak
ı
n.
Yüksek bas
ı
nç tabancas
ı
kapat
ı
l
ı
r.
Yüksek bas
ı
nçla i
ş
letme
Not
Cihaz bas
ı
nç
ş
alteri ile donat
ı
lm
ı
ş
t
ı
r. Motor sadece yük-
sek bas
ı
nç tabancas
ı
aç
ı
ksa çal
ı
ş
ı
r.
1. Bir hortum tamburu olan cihazlarda: Yüksek bas
ı
nç
hortumunu hortum tamburundan tamamen ç
ı
kar
ı
n.
2. Cihaz
ş
alterini “I” konumuna al
ı
n.
HD 10/25...ve 13/18... için: Kontrol lambas
ı
ye
ş
il ya-
nar.
3. Yüksek bas
ı
nç tabancas
ı
n
ı
n kilidini açmak için yük-
sek bas
ı
nç tabancas
ı
n
ı
n emniyet mandal
ı
n
ı
arkaya
do
ğ
ru itin.
4. Yüksek bas
ı
nç tabancas
ı
n
ı
aç
ı
n.
TEHLIKE
Yaralanma tehlikesi
Bas
ı
nç/miktar denetiminden ç
ı
kan su jeti yaralanmalara
neden olabilir.
Bas
ı
nç/miktar denetimi ile çelik boru aras
ı
ndaki ba
ğ
lan-
t
ı
n
ı
n gev
ş
emedi
ğ
inden emin olun.
5. Çal
ı
ş
ma bas
ı
nc
ı
n
ı
ve su miktar
ı
n
ı
bas
ı
nç ve miktar
denetimini döndürerek ayarlay
ı
n.
Not
En dü
ş
ük sevk h
ı
z
ı
nda motordan ç
ı
kan at
ı
k
ı
s
ı
, suyun
yakla
ş
ı
k 15 °C
ı
s
ı
nmas
ı
n
ı
sa
ğ
lar.
Temizleme maddesiyle i
ş
letim
몇
UYARI
Temizleme maddelerinin yanl
ı
ş
kullan
ı
m
ı
Sa
ğ
l
ı
k tehlikesi
Temizleme maddesi üzerindeki güvenlik bilgisine dikkat
edin.
DIKKAT
Uygun olmayan temizleme maddeleri
Cihaz ve temizlenecek objelerin hasar görmesi
Sadece KÄRCHER taraf
ı
ndan izin verilen temizleme
maddelerini kullan
ı
n.
Temizleme maddelerindeki dozaj tavsiyelerini ve uyar
ı
-
lar
ı
dikkate al
ı
n.
Çevre korumas
ı
için temizleme maddelerini tasarruflu
kullan
ı
n.
Not
KÄRCHER temizleme maddeleri sorunsuz çal
ı
ş
may
ı
garanti eder. Lütfen dan
ı
ş
manl
ı
k hizmeti al
ı
n veya kata-
lo
ğ
umuzu ya da temizleme maddesi bilgi bro
ş
ürlerini ta-
lep edin.
Not
Temizleme maddeleriyle i
ş
letme için bir köpük püskürtü-
cü (opsiyon) gereklidir.
1. Hazneyi sökün.
Ş
ekil F
1
Hazne
2
Köpük memesi
3
Yüksek bas
ı
nç tabancas
ı
4
Vakum hortumu
5
Kaplama tak
ı
m
ı
Temizlik maddesi ekleme: 3=yüksek, 2=orta, 1=dü-
ş
ük
2.
İ
stenen blendaj
ı
vakum hortumuna tak
ı
n.
3. Temizleme maddesini hazneye doldurun.
4. Hazneyi köpük memesine vidalay
ı
n.
5. Hüzme borusunu yüksek bas
ı
nç tabancas
ı
ndan ay
ı
-
r
ı
n.
6. Köpük püskürtücüyü yüksek bas
ı
nç tabancas
ı
na ta-
k
ı
n ve elle s
ı
k
ı
n.
7. Yüksek bas
ı
nç temizleyicisini i
ş
letime al
ı
n.
Tavsiye edilen temizleme yöntemi
1. Temizleme maddelerini kuru yüzeye tasarruflu bir
ş
ekilde püskürtün ve etki etmesini bekleyin (kurut-
may
ı
n).
2. Çözülen kiri yüksek bas
ı
nç huzmesi ile y
ı
kay
ı
n.
Temizleme maddeleriyle i
ş
letme sonras
ı
nda
Köpük püskürtücü kullan
ı
ld
ı
ktan sonra temizleme mad-
desi kal
ı
nt
ı
lar
ı
n
ı
n giderilmesi için y
ı
kanmal
ı
d
ı
r.
1. Hazneyi sökün.
Summary of Contents for HD 9/20-4 S
Page 2: ......
Page 3: ...A...
Page 4: ...B...
Page 5: ...C D E F G H I J...
Page 6: ...K L M N O P...
Page 111: ...111 1 2 3 I 5 10 4 5 0 6 7 8 9 1 G H 1 2 3 a S b SXA 1 2 3 1...
Page 128: ...128 K RCHER EN 12729 BA 1 2 3 1 2 1 2 3 10 4 5 1 2 1 2 1 2 1 2 I HD 10 25 13 18 3 4 5...
Page 130: ...130 1 G H 1 2 3 a S b SXA 1 2 3 1 3...
Page 213: ...213 30 1 0 2 3 I 1 2 3 I 5 10 4 5 0 6 7 8 9 1 G H 1 2 3 a S b SXA 1 2 3 1...
Page 250: ...250 2 3 I 1 2 3 I 5 10 4 5 0 6 7 8 9 1 G H 1 2 3 a S b SXA 1 2 3 1...