Kärcher HD 9/20-4 S, User Manual, Page: 181 / 272

Slovenčina 181
Motivul excep ț iei conform Regulamentului (UE) 2019/
1781 anexa I sec ț iunea 2 punctul (12): j)
Sub rezerva modific ă rilor tehnice.
Declara ţ ie de conformitate UE
Prin prezenta, declar ă m c ă aparatul indicat mai jos co-
respunde cerin ţ elor fundamentale privind siguran ţ a ş i
s ă n ă tatea prev ă zute în directivele UE relevante, prin
proiectarea ș i construc ț ia sa, precum ș i în versiunea co-
mercializat ă de noi. În cazul efectu ă rii unei modific ă ri a
aparatului care nu a fost convenit ă cu noi, aceast ă de-
clara ţ ie î ş i pierde valabilitatea.
Produs: Aparat de cur ăţ at cu înalt ă presiune
Tip: 1.286-xxx.x
Directive UE relevante
2000/14/UE
2006/42/UE (+2009/127/UE)
2011/65/UE
2014/30/UE
2009/125/UE
Regulament(e) utilizat(e)
(UE) 2019/1781
Norme armonizate aplicate
EN 60335-1
EN 60335-2-79
EN IEC 63000: 2018
EN 55014-1: 2017 + A11: 2020
EN 55014-2: 1997+A1: 2001+A2: 2008
EN 61000-3-2: 2014
EN 61000-3-3: 2013
HD 9/20-4 S
HD 10/21-4 S
EN 61000-3-11: 2020
HD 13/18-4 S
HD 10/25-4 S
EN 62233: 2008
Standarde na ţ ionale aplicate
-
Nivel de putere acustic ă dB(A)
HD 9/20-4 S(XA)
M
ă surat: 91
Garantat: 93
HD 10/21-4 S(XA)
M
ă surat: 91
Garantat: 93
HD 13/18-4 S(XA)
M
ă surat: 91
Garantat: 93
HD 10/25-4 S(XA)
M
ă surat: 91
Garantat: 93
Semnatarii ac ţ ioneaz ă în numele ş i prin împuternicirea
Consiliului director.
Îns ă rcinat cu elaborarea documenta ţ iei:
S. Reiser
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40
71364 Winnenden (Germania)
Tel.: +49 7195 14-0
Fax: +49 7195 14-2212
Winnenden, 2022/08/01
Obsah
Dimensiuni ş i greut ăţ i
Greutate tipic ă în timpul func ţ ion ă rii kg 78,6 67,0 67 75 69,8 81,4
Lungime mm 607 607 607 607 607 607
L ăţ ime mm 518 518 518 518 518 518
În ă l ţ ime mm 1063 1063 1063 1063 1063 1063
Cantitate de ulei l 1,0 1 1 1 1,0 1,0
Tip de ulei Tip SAE 90 SAE 90 SAE 90 SAE 90 SAE 90 SAE 90
Valori calculate conform EN 60335-2-79
Valoarea vibra ţ iilor mân ă -bra ţ m/s
2
4,7 6,1 6,6 5,3 3,7 3,7
Incertitudine K m/s
2
1 1,5 1,2 1,3 0,9 0,9
Nivel de zgomot L
pA
dB(A) 76 75 75 75 74 75
Incertitudine K
pA
dB(A) 3 3 3 3 3 3
nivelul de putere acustic ă m ă surat
L
WA
dB(A) 91 91 91 91 91 91
nivelul de putere acustic ă
m ă surat L
WA,d
dB(A) 93 93 93 93 93 93
HD 10/25-
4 SXA HD 10/25-
4 S HD 10/25-
4 S HD 10/25-
4 SXA HD 13/18-
4 S HD 13/18-
4 SXA
Všeobecné upozornenia ..................................... 182
Používanie v súlade s ú
č elom............................. 182
Ochrana životného prostredia ............................. 182
Príslušenstvo a náhradné diely ........................... 182
Rozsah dodávky.................................................. 182
Bezpe
č nostné pokyny ......................................... 182
Popis prístroja ..................................................... 182
Montáž ................................................................ 183
Elektrická prípojka............................................... 183
Prípojka vody ...................................................... 183
Obsluha............................................................... 184
Automatický hadicový bubon .............................. 184