![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/hd-9-20-4-s/hd-9-20-4-s_user-manual_3695602067.webp)
Português
67
Transporte
몇
CUIDADO
Não observância do peso
Perigo de ferimentos e danos
Tenha em atenção o peso do aparelho durante o trans-
porte e armazenamento.
ADVERTÊNCIA
Transporte inadequado
Perigo de danos
Proteja o gatilho de operação da pistola de alta pressão
contra danos.
Transporte do aparelho em veículos: Proteger o
aparelho contra deslizes e quedas, de acordo com
as directivas aplicáveis.
Transporte do aparelho em longas distâncias: Puxar
ou empurrar o aparelho pela alavanca de avanço.
Transporte com grua
PERIGO
Perigo de ferimentos
Um aparelho transportado indevidamente com a grua
pode cair e causar ferimentos.
Respeite as prescrições locais para a prevenção de aci-
dentes e os avisos de segurança.
O aparelho apenas deve ser transportado com grua por
pessoal com formação na operação da grua.
Antes de cada transporte com grua, verificar o equipa-
mento de elevação quanto a danos.
Antes de cada transporte com grua, verificar o aparelho
quanto a danos.
Levantar o aparelho apenas como descrito no final do
capítulo.
Não fixar o dispositivo de suspensão de carga à alavan-
ca de avanço do aparelho.
Não utilize estropos de corrente.
Proteja o dispositivo de elevação contra desprendimen-
to acidental da carga.
Antes do transporte com grua remova a lança com a
pistola de alta pressão, os bicos e outros objetos soltos.
Durante o processo de elevação não transporte quais-
quer objectos sobre o aparelho.
Não se coloque por baixo da carga.
Certifique-se de que não se encontram pessoas na
área de perigo da grua.
Nunca deixe o aparelho suspenso na grua sem super-
visão.
1. Fixar o dispositivo de elevação ao aparelho.
Figura G
Figura H
Armazenamento
몇
CUIDADO
Não observância do peso
Perigo de ferimentos e danos
Tenha em atenção o peso do aparelho durante o trans-
porte e armazenamento.
Armazenar o aparelho apenas no interior.
Armazenar o aparelho
1. Colocar a lança com a pistola de alta pressão no su-
porte do bico e encaixar no suporte da lança.
2. Envolver o cabo de rede à volta da braçadeira para
cabo e fixá-lo com o clip para cabo.
3. Desenrolar a mangueira de alta pressão:
a Versão S: Enrolar a mangueira de alta pressão,
colocá-la no suporte da mangueira e prendê-la
com o tensor de borracha.
b Versão SXA: enrolar a mangueira de alta pres-
são no enrolador de mangueira.
Protecção anticongelante
ADVERTÊNCIA
A geada danifica o aparelho se este não tiver sido
completamente esvaziado.
Armazene o aparelho num local sem perigo de conge-
lamento.
Se não for possível um armazenamento sem perigo
de congelamento:
1. Drenar a água.
2. Bombear anticongelante comum no aparelho.
3. Deixar o aparelho funcionar durante, no máximo,
1 minuto até que a bomba e as linhas fiquem va-
zias.
Aviso
Utilizar anticongelante comum para veículos motoriza-
dos à base de glicol. Observar as prescrições de utiliza-
ção do fabricante do anticongelante.
Conservação e manutenção
PERIGO
Arranque involuntário do aparelho
Perigo de ferimentos, choque eléctrico
Desligue o aparelho antes de cada trabalho e retire a fi-
cha de rede.
Aviso
O óleo usado apenas deve ser eliminado nos locais de
recolha previstos para o efeito. Entregue o óleo usado
nesses locais. Poluir o ambiente com óleo usado é pu-
nível.
Inspecção de segurança / contrato de
manutenção
É possível acordar uma inspecção de segurança regu-
lar ou celebrar um contrato de manutenção com o for-
necedor. Procure aconselhamento.
Intervalos de manutenção
Antes de cada operação
Verificar o cabo de rede quanto a danos.
Os cabos danificados devem ser imediatamente
substituídos pelo serviço de assistência técnica au-
torizado ou por um técnico electricista.
Verificar a mangueira de alta pressão quanto a da-
nos.
Uma mangueira de alta pressão danificada deve ser
imediatamente substituída.
Verificar a estanqueidade do aparelho.
São admissíveis 3 gotas de água por minuto. Con-
tactar o serviço de assistência técnica em caso de
fugas significativas.
Semanalmente
Verificar o estado do óleo. Se o óleo estiver leitoso
(água no óleo), contactar imediatamente o serviço
de assistência técnica.
Limpar o filtro fino.
Figura I
1
Caixa do filtro
2
Filtro fino
3
O-ring
4
Pega, dobrável
5
Bocais de ligação
Summary of Contents for HD 9/20-4 S
Page 2: ......
Page 3: ...A...
Page 4: ...B...
Page 5: ...C D E F G H I J...
Page 6: ...K L M N O P...
Page 111: ...111 1 2 3 I 5 10 4 5 0 6 7 8 9 1 G H 1 2 3 a S b SXA 1 2 3 1...
Page 128: ...128 K RCHER EN 12729 BA 1 2 3 1 2 1 2 3 10 4 5 1 2 1 2 1 2 1 2 I HD 10 25 13 18 3 4 5...
Page 130: ...130 1 G H 1 2 3 a S b SXA 1 2 3 1 3...
Page 213: ...213 30 1 0 2 3 I 1 2 3 I 5 10 4 5 0 6 7 8 9 1 G H 1 2 3 a S b SXA 1 2 3 1...
Page 250: ...250 2 3 I 1 2 3 I 5 10 4 5 0 6 7 8 9 1 G H 1 2 3 a S b SXA 1 2 3 1...