![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/hd-9-20-4-s/hd-9-20-4-s_user-manual_3695602122.webp)
122
Türkçe
3
C
ı
vata
5. Hortum durdurucusunu yüksek bas
ı
nç hortumun-
dan ç
ı
kar
ı
n.
6. Emniyet kancas
ı
n
ı
çekerek ç
ı
kar
ı
n.
Ş
ekil O
1
Hortum ba
ğ
lant
ı
s
ı
2
Pullar
3
Yüksek bas
ı
nç hortumu.
4
Emniyet kolu
7. Yüksek bas
ı
nçl
ı
hortumu, hortum ba
ğ
lant
ı
s
ı
ndan ç
ı
-
kar
ı
n.
8. Yeni yüksek bas
ı
nç hortumunu, hortum k
ı
lavuz ma-
karas
ı
na yerle
ş
tirin ve hortum ba
ğ
lant
ı
s
ı
n
ı
n içine
itin. Hortum tamburunun dönü
ş
yönüne dikkat edin.
Ş
ekil P
1
Hortum k
ı
lavuz makaras
ı
9. Emniyet kolunu hortum ba
ğ
lant
ı
s
ı
n
ı
n içine itin.
10. Tüm pullar
ı
n, emniyet kolunun arkas
ı
nda oldu
ğ
unu
kontrol edin.
11. Hortum durdurucusunu, yüksek bas
ı
nç hortumunun
di
ğ
er ucuna tak
ı
n. Hortumun ucuna yakla
ş
ı
k 1 m
mesafe (yüksek bas
ı
nç tabancas
ı
na).
12. Cihaz
ı
n su ve güç kayna
ğ
ı
ba
ğ
lant
ı
s
ı
n
ı
kurun, cihaz
ı
çal
ı
ş
t
ı
r
ı
n ve ba
ğ
lant
ı
da s
ı
z
ı
nt
ı
olup olmad
ı
ğ
ı
n
ı
kont-
rol edin.
13. Hortumu gerin ve gergin tutun. Hortum gerilmi
ş
du-
rumdayken alyan anahtar
ı
n
ı
d
ı
ş
ar
ı
çekin.
14. Hortum tamburunun kilidini, yüksek bas
ı
nç hortumu-
nu çekerek aç
ı
n ve yüksek bas
ı
nç hortumunu ya-
va
ş
ça sar
ı
n. Hortumu sabit tutarak sarma h
ı
z
ı
n
ı
kontrol edin.
15. Kapa
ğ
ı
tekrar yerle
ş
tirin.
Ar
ı
zalarda yard
ı
m
TEHLIKE
İ
stenmeden çal
ı
ş
maya ba
ş
layan cihaz, ak
ı
m ileten
parçalarla temas
Yaralanma tehlikesi, elektrik çarpmas
ı
Cihazdaki çal
ı
ş
malardan önce cihaz
ı
kapat
ı
n.
Ş
ebeke fi
ş
ini çekin.
Elektrikli parçalardaki tüm kontrol ve çal
ı
ş
malar
ı
uzman
personele yapt
ı
r
ı
n.
Bu bölümde yer almayan ar
ı
zalarda yetkili mü
ş
teri hiz-
metlerine ba
ş
vurun.
Kontrol lambas
ı
Not
Bu fonksiyon yaln
ı
zca HD 10/25... ve HD 13/18... için
kullan
ı
labilir.
Kontrol lambas
ı
i
ş
letim durumlar
ı
n
ı
(ye
ş
il) ve ar
ı
zalar
ı
(k
ı
rm
ı
z
ı
) gösterir.
Kontrol lambalar
ı
n
ı
n s
ı
f
ı
rlanmas
ı
1. Cihaz
ş
alterini "0" konumuna al
ı
n.
2. Birkaç saniye bekleyin.
3. Cihaz
ş
alterini “I” konumuna al
ı
n.
İş
letim durumu göstergesi
Sürekli
ı
ş
ı
k ye
ş
il
Cihaz çal
ı
ş
maya haz
ı
rd
ı
r.
1 kez ye
ş
il yan
ı
p sönme
İş
letime haz
ı
r olma süresi 30 dakikal
ı
k sürekli i
ş
letim-
den sonra sona erer ve cihaz kapat
ı
l
ı
r (patlam
ı
ş
yüksek
bas
ı
nçl
ı
hortumlarda güvenlik).
İş
letime haz
ı
r olma süresini yeniden ba
ş
latmak için:
1. Cihaz
ş
alterini "0" konumuna al
ı
n.
2. Birkaç saniye bekleyin.
3. Cihaz
ş
alterini “I” konumuna al
ı
n.
Ar
ı
za göstergesi
1 kez k
ı
rm
ı
z
ı
yan
ı
p sönme
Yüksek bas
ı
nç taraf
ı
s
ı
zd
ı
r
ı
yor.
1. Yüksek bas
ı
nç hortumunu, hortum ba
ğ
lant
ı
lar
ı
n
ı
ve
yüksek bas
ı
nç tabancas
ı
n
ı
s
ı
z
ı
nt
ı
aç
ı
s
ı
ndan kontrol
edin.
2 kez k
ı
rm
ı
z
ı
yan
ı
p sönme
Motor a
ş
ı
r
ı
s
ı
cak.
1. Cihaz
ş
alterini "0" konumuna al
ı
n.
2. Cihaz
ı
so
ğ
umaya b
ı
rak
ı
n.
3. Cihaz
ş
alterini “I” konumuna al
ı
n.
Not
Bu ar
ı
za meydana gelmeye devam ederse memeyi, su
giri
ş
s
ı
cakl
ı
ğ
ı
n
ı
, ortam s
ı
cakl
ı
ğ
ı
n
ı
ve
ş
ebeke gerilimini
kontrol edin.
3 kez k
ı
rm
ı
z
ı
yan
ı
p sönme
Gerilim beslemesinde bir hata olu
ş
tu.
1.
Ş
ebeke ba
ğ
lant
ı
s
ı
n
ı
ve
ş
ebeke sigortalar
ı
n
ı
kontrol
edin.
4 kez k
ı
rm
ı
z
ı
yan
ı
p sönme
Güç tüketimi çok yüksek.
1. Mü
ş
teri hizmetlerine ba
ş
vurun.
Göstergesiz ar
ı
zalar
Cihaz çal
ı
ş
m
ı
yor.
1. Kontrol lambas
ı
ye
ş
il renkte yan
ı
p sönerse:
a Cihaz
ş
alterini "0" konumuna al
ı
n.
b Cihaz
ş
alterini “I” konumuna al
ı
n.
2. Motoru so
ğ
umaya b
ı
rak
ı
n:
a Cihaz
ş
alterini "0" konumuna al
ı
n.
b Cihaz
ı
so
ğ
umaya b
ı
rak
ı
n.
c Cihaz
ş
alterini “I” konumuna al
ı
n.
3.
Ş
ebeke kablosunda hasar kontrolü yap
ı
n.
4.
Ş
ebeke gerilimini kontrol edin.
5. Elektrik ar
ı
zalar
ı
nda mü
ş
teri hizmetlerine ba
ş
vurun.
Cihaz bas
ı
nca ula
ş
m
ı
yor
1. Yüksek bas
ı
nç memesinin boyutunun do
ğ
ru olup ol-
mad
ı
ğ
ı
n
ı
kontrol edin ("Teknik veriler" bölümüne ba-
k
ı
n).
2. Memeyi temizleyin veya yenileyin.
3. Cihaz
ı
n havas
ı
n
ı
bo
ş
alt
ı
n (bkz. Bölüm "Su ba
ğ
lant
ı
-
s
ı
/Cihaz havas
ı
n
ı
n bo
ş
alt
ı
lmas
ı
").
4.
İ
nce filtreyi temizleyin, gerekirse de
ğ
i
ş
tirin ("Bak
ı
m
ve koruma/Haftal
ı
k" bölümüne bak
ı
n).
5. Su giri
ş
miktar
ı
n
ı
kontrol edin (gerekli miktar için
bkz. Bölüm "Teknik veriler").
6.
İ
htiyaç halinde mü
ş
teri hizmetlerine ba
ş
vurun.
Pompa s
ı
zd
ı
r
ı
yor.
Dakikada 3 damla su ç
ı
k
ı
ş
ı
na izin verilir.
A
ş
ı
r
ı
s
ı
zd
ı
rmada cihaz
ı
mü
ş
teri hizmetleri taraf
ı
ndan
kontrol ettirin.
Pompa vuruyor
1. Su giri
ş
miktar
ı
n
ı
kontrol edin (gerekli miktar için
bkz. Bölüm "Teknik veriler").
2. Cihaz
ı
n havas
ı
n
ı
bo
ş
alt
ı
n (bkz. Bölüm "Su ba
ğ
lant
ı
-
s
ı
/Cihaz havas
ı
n
ı
n bo
ş
alt
ı
lmas
ı
").
3.
İ
nce filtreyi temizleyin, gerekirse de
ğ
i
ş
tirin ("Bak
ı
m
ve koruma/Haftal
ı
k" bölümüne bak
ı
n).
4.
İ
htiyaç halinde mü
ş
teri hizmetlerine ba
ş
vurun.
Summary of Contents for HD 9/20-4 S
Page 2: ......
Page 3: ...A...
Page 4: ...B...
Page 5: ...C D E F G H I J...
Page 6: ...K L M N O P...
Page 111: ...111 1 2 3 I 5 10 4 5 0 6 7 8 9 1 G H 1 2 3 a S b SXA 1 2 3 1...
Page 128: ...128 K RCHER EN 12729 BA 1 2 3 1 2 1 2 3 10 4 5 1 2 1 2 1 2 1 2 I HD 10 25 13 18 3 4 5...
Page 130: ...130 1 G H 1 2 3 a S b SXA 1 2 3 1 3...
Page 213: ...213 30 1 0 2 3 I 1 2 3 I 5 10 4 5 0 6 7 8 9 1 G H 1 2 3 a S b SXA 1 2 3 1...
Page 250: ...250 2 3 I 1 2 3 I 5 10 4 5 0 6 7 8 9 1 G H 1 2 3 a S b SXA 1 2 3 1...