![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/br-bd-530-bat/br-bd-530-bat_manual_653605376.webp)
Упътв
a
н
e
з
a
уп
o
т
pe
б
a BR/BD 530/530 XL/F BAT/Package
Бълг
apc
ки
376
O
п
ac
н
oc
т
o
т
н
apa
няв
a
н
e!
Д
o
пълв
a
н
e
т
o c
в
o
д
a
п
p
и
pa
з
pe
д
e
ни
a
кумул
a
т
op
и
м
o
ж
e
д
a
им
a
з
a
pe
зулт
a
т
ca
м
o
з
a
губ
a
т
a
н
a
ки
ce
лин
a!
Ko
г
a
т
o pa
б
o
тит
e c
ки
ce
лин
a
т
a
н
a
a
кумул
a
т
op
ит
e
н
oce
т
e
п
pe
дп
a
зни
o
чил
a
и
c
п
a
зв
a
йт
e
ук
a
з
a
ният
a,
з
a
д
a
п
pe
д
o
тв
pa
тит
e
н
apa
няв
a
н
e
и
pa
з
p
уш
a
в
a
н
e
т
o
н
a o
бл
e
кл
o.
П
o
п
a
дн
a
ли
e
в
e
нту
a
лн
o
въ
px
у
к
o
ж
a
т
a
или
o
бл
e
кл
o
т
o
п
p
ъ
c
ки
o
т
ки
ce
лин
a
т
a
измив
a
йт
e
н
e
з
a
б
a
вн
o c o
билн
o
к
o
лич
ec
тв
o
в
o
д
a.
Вним
a
ни
e!
Изп
o
лзв
a
йт
e ca
м
o x
имич
ec
ки
чи
c
т
a
ки
ce
лин
a
з
a a
кумул
a
т
op
и
(c
ъгл
ac
н
o
VDE 0510) c
плътн
oc
т
1,28
кг
/
л
.
З
a
д
a
д
o
пълнит
e pe
з
ep
в
oapa
изп
o
лзв
a
йт
e ca
м
o
д
ec
тили
pa
н
a
или
o
б
e
з
co
л
e
н
a
в
o
д
a (VDE 0510).
He
изп
o
лзв
a
йт
e
д
p
уги
д
o
б
a
вки
(
т
.
н
ap.
п
o
д
o
б
p
ит
e
ли
),
в
п
po
тив
e
н
c
луч
a
й
губит
e
г
apa
нцият
a.
П
pe
п
op
ъчит
e
лни
a
кумул
a
т
op
и
П
pe
п
op
ъчит
e
лни
з
ap
ядни
у
c
т
po
й
c
тв
a
A
кумул
a
т
op
ит
e
и
з
ap
яднит
e
у
c
т
po
й
c
тв
a
м
o
ж
e
т
e
д
a
н
a
м
ep
ит
e
в
c
п
e
ци
a
лизи
-
pa
н
a
т
a
тъ
p
г
o
в
c
к
a
м
pe
ж
a.
Вним
a
ни
e!
В
c
луч
a
й
,
ч
e ce
н
a
л
o
жи
c
мян
a
п
p
и
у
pe
дит
e PACKAGE
т
p
ябв
a
д
a ce
изп
o
лзв
a
т
ca
м
o
н
e
п
o
дл
e
ж
a
щи
н
a
п
o
дд
p
ъжк
a
б
a
т
ep
ии
.
E
к
c
пл
oa
т
a
ция
н
a
у
pe
д
a
Вним
a
ни
e!
З
a
п
p
идвижв
a
н
e
н
a
з
a
д
e
н
xo
д
в
ep-
тик
a
лният
c
мук
a
ч
т
p
ябв
a
д
a e
п
o
вдигн
a
т
.
З
a
б
e
л
e
жк
a:
У
pe
дът
e
к
o
н
c
т
p
уи
pa
н
т
a
к
a,
ч
e
дя
c
н
a
т
a
гл
a
в
a
н
a
ч
e
ткит
e ce
п
o
д
a
в
a
п
o-
н
a
п
pe
д
.
Т
o
в
a
д
a
в
a
възм
o
жн
oc
т
з
a
п
pe
гл
e
дн
a pa
б
o
т
a,
м
a
к
c
им
a
лн
o
близ
o
д
o
мя
c
т
o
т
o
з
a
п
o
чи
c
тв
a
н
e.
П
oc
т
a
вян
e
н
a
п
pe
п
apa
ти
з
a
п
o
чи
c
тв
a
н
e
П
po
изв
o-
дит
e
л
Ho
м
ep
з
a
п
op
ъчк
a
п
p
и
Kärcher
O
пи
ca
ни
e
DETA
6.654-097
12 V GIS 80
нужд
ae ce o
т
м
a
лк
o
п
o
дд
p
ъжк
a
к
a
п
a
цит
e
т
: 80 Ah
н
a
п
pe
ж
e
ни
e: 12 V
DETA
6.654-093
12 V GIV 75 DT
б
e
з
п
o
дд
p
ъжк
a
к
a
п
a
цит
e
т
: 75 Ah
н
a
п
pe
ж
e
ни
e: 12 V
SONNEN-
SCHEIN
12 V / 70 Ah
б
e
з
п
o
дд
p
ъжк
a
к
a
п
a
цит
e
т
: 70 Ah
н
a
п
pe
ж
e
ни
e: 12 V
!
П
po
изв
o-
дит
e
л
O
пи
ca
ни
e
KÄRCHER
6.654-102
a
кумул
a
т
op
и
,
к
o
ит
o
н
e ce
нужд
a
ят
o
т
п
o
дд
p
ъжк
a
6.654-102
KÄRCHER
6.654-067
з
a a
кумул
a
т
op
и
,
к
o
ит
o ce
нужд
a
ят
o
т
м
a
лк
o
п
o
дд
p
ъжк
a 6.654-067
i
Summary of Contents for BR/BD 530 BAT
Page 2: ...2...
Page 187: ...BR BD 530 530 XL F BAT Package 187...
Page 189: ...BR BD 530 530 XL F BAT Package 189 1 2 3 4 Package 5 4...
Page 190: ...BR BD 530 530 XL F BAT Package 190 BD 530 BAT Package BD 530 XL BAT Package...
Page 194: ...BR BD 530 530 XL F BAT Package 194 BD 530 BAT BD 530 XL BAT i...
Page 195: ...BR BD 530 530 XL F BAT Package 195 1 2 m i...
Page 196: ...BR BD 530 530 XL F BAT Package 196 5...
Page 197: ...BR BD 530 530 XL F BAT Package 197...
Page 198: ...BR BD 530 530 XL F BAT Package 198 45 K rcher...
Page 200: ...BR BD 530 530 XL F BAT Package 200...