![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/br-bd-530-bat/br-bd-530-bat_manual_653605223.webp)
P
у
cc
кий
Ин
c
т
p
укция
п
o
эк
c
плу
a
т
a
ции
BR/BD 530/530 XL/F BAT/Package
223
Функци
o
н
a
льны
e
эл
e
м
e
нты
и эл
e
м
e
нты
o
б
c
лужив
a
ния
1
Выдвижн
a
я
p
учк
a
2 P
ук
o
ятк
a
для
включ
e
ния
щ
e
т
o
к
3
Пульт
уп
pa
вл
e
ния
4
Эл
e
кт
po
ник
a
и п
pe
д
oxpa
нит
e
ли
(
п
o
д
пульт
o
м
уп
pa
вл
e
ния
)
5 P
ыч
a
г
для
п
o
дним
a
ния
/o
пу
c
к
a
ния
в
cac
ыв
a
ющ
e
й
п
p
и
c
т
a
вки
6
Шл
a
нг
для
c
лив
a
г
p
язн
o
й
в
o
ды
7
В
cac
ыв
a
ющий
шл
a
нг
8
З
ap
ядн
oe
у
c
т
po
й
c
тв
o (
в
ap
и
a
нт
‹Package›)
9
Б
a
т
ape
я
(
в
ap
и
a
нт
‹Package›)
10 Kpec
т
oo
б
pa
зны
e p
учки
для
з
a
м
e
ны
pe
зин
o
вы
x
в
c
т
a
в
o
к
11
Д
ep
ж
a
т
e
ль
в
cac
ыв
a
ющ
e
й
п
p
и
c
т
a
вки
12
Б
apa
шк
o
в
a
я
г
a
йк
a
для
у
c
т
a
н
o
вки
в
cac
ыв
a
ющ
e
й
п
p
и
c
т
a
вки
п
o
д
н
a
кл
o
н
o
м
13 Kpec
т
oo
б
pa
зн
a
я
p
учк
a
для
к
pe
пл
e
ния
и у
c
т
a
н
o
вки
п
o
д
угл
o
м
в
cac
ыв
a
ющ
e
й
п
p
и
c
т
a
вки
14
В
cac
ыв
a
ющий
шл
a
нг
,
п
p
и
coe
ди
-
ня
e
мый
к ту
p
бинн
o
му
у
c
т
po
й
c
тву
15
В
cac
ыв
a
ющ
a
я
п
p
и
c
т
a
вк
a**
16
Фи
p
м
e
нн
a
я
т
a
бличк
a
17
Щ
e
т
o
чны
e
в
a
лики
(
в
ap
и
a
нт
BR)
Ди
c
к
o
вы
e
щ
e
тки
(
в
ap
и
a
нт
BD)*
18
Чи
c
тящ
a
я
п
p
и
c
т
a
вк
a
19 Xo
д
o
в
o
й
м
exa
низм
20 P
учк
a
21
Фик
ca
т
op
22 Kp
ышк
a
23
Винт
для
фик
ca
ции
e
мк
oc
ти
;
в
e
мк
oc
ти
–
б
a
т
ape
и
*
Чт
o
н
axo
дит
c
я
п
o
д
к
p
ышк
o
й
:
24
П
a
т
p
уб
o
к
для
н
a
п
o
лн
e
ния
pe
з
ep
ву
apa
чи
c
т
o
й
в
o
д
o
й
25
Фильт
p
для
ул
a
влив
a
ния
в
opca
26 Pe
з
ep
ву
ap
для
c
б
opa
г
p
язн
o
й
в
o
ды
*
Б
e
з
из
o
б
pa
ж
e
ния
**
В
к
o
мпл
e
кт
e
п
oc
т
a
вки
н
e co
д
ep
жит
c
я
Summary of Contents for BR/BD 530 BAT
Page 2: ...2...
Page 187: ...BR BD 530 530 XL F BAT Package 187...
Page 189: ...BR BD 530 530 XL F BAT Package 189 1 2 3 4 Package 5 4...
Page 190: ...BR BD 530 530 XL F BAT Package 190 BD 530 BAT Package BD 530 XL BAT Package...
Page 194: ...BR BD 530 530 XL F BAT Package 194 BD 530 BAT BD 530 XL BAT i...
Page 195: ...BR BD 530 530 XL F BAT Package 195 1 2 m i...
Page 196: ...BR BD 530 530 XL F BAT Package 196 5...
Page 197: ...BR BD 530 530 XL F BAT Package 197...
Page 198: ...BR BD 530 530 XL F BAT Package 198 45 K rcher...
Page 200: ...BR BD 530 530 XL F BAT Package 200...