-
7
Засунути
кришку
й
міцно
затягти
Голівку
,
що
чистить
,
засунути
під
прилад
посередині
Мал
. 16,
див
.
зворотній
бік
З
'
єднати
шлангове
з
'
єднання
очисної
голівки
зі
шлангом
приладу
Мал
. 21,
див
.
зворотній
бік
Вставити
планку
посередині
голівки
,
що
чистить
,
між
роздвоєнням
важеля
Важіль
педалі
для
підйому
/
опускання
розмістити
так
,
щоб
збіглися
отвори
у
важелі
й
голівці
,
що
чистить
Перемістити
фіксатор
через
отвори
й
перекинути
долілиць
стопорну
шайбу
Мал
. 22,
див
.
зворотній
бік
Засунути
циліндричний
штифт
в
отвір
приводної
штанги
Приводну
тягу
зі
штифтом
повністю
пересунути
долілиць
у
напрямі
голівки
,
що
чистить
Вставити
й
зафіксувати
стопорну
шайбу
в
напрямні
Повторити
операцію
для
приводної
тяги
на
протилежній
стороні
Мал
. 23,
див
.
зворотній
бік
Удавити
стопорну
шайбу
й
відкинути
нагору
приводну
тягу
Наступний
витяг
виробляється
у
зворотному
порядку
Витяг
виробляється
у
зворотному
порядку
Підняти
носову
частину
.
Мал
. 24,
див
.
зворотній
бік
Послабити
блокування
крайки
,
що
чистить
Відкрутити
крайку
,
що
чистить
Мал
. 25,
див
.
зворотній
бік
Послабити
блокування
кришки
підшипника
Пригорнути
кришку
підшипника
долілиць
і
зняти
Вийняти
щітковий
вал
Установити
новий
щітковий
вал
Кришку
підшипника
й
крайку
,
що
чистить
,
знову
зібрати
у
зворотній
послідовності
.
Повторити
всі
згадані
дії
на
протилежній
стороні
.
Підняти
носову
частину
.
Вичавити
долілиць
педаль
заміни
щітки
через
опір
Витягтися
дискову
щітку
з
боку
під
голівкою
,
що
чистить
Помістити
нову
дискову
щітку
під
голівку
,
що
чистить
,
нажати
нагору
й
застопорити
.
Відгвинтити
праву
пластинчасту
педаль
і
зняти
разом
з
педаллю
руху
Мал
. 26,
див
.
зворотній
бік
1
Кришка
кожуха
2
Кожух
3
Тримач
шланга
4
Тримач
насоса
5
Ротор
Зняти
кришку
кожуха
Зняти
кожух
.
Вийняти
тримач
шланга
з
насосним
шлангом
(
щоб
полегшити
виймання
,
повернути
ротор
рукою
Замінити
насосний
шланг
Дозаторний
насос
і
апарат
знову
зібрати
у
зворотній
послідовності
При
небезпеці
заморозків
Злити
воду
з
резервуарів
для
чистої
й
брудної
води
Поставити
прилад
на
зберігання
в
незамерзаючому
приміщенні
Обережно
!
Небезпека
одержання
травм
Перед
проведенням
будь
-
яких
робіт
з
ремонту
або
технічного
обслуговування
приладу
пусковий
перемикач
поставити
в
положення
"0",
а
ключ
витягти
.
Натиснути
кнопку
аварийного
вимкнення
.
Встановити
пристрій
на
стабільній
,
рівній
поверхні
і
витягнути
штекер
акумулятору
.
Спустити
та
утилізувати
рештки
брудної
та
чистої
води
.
В
разі
виникнення
пошкоджень
,
які
не
можна
усунути
за
допомогою
цієї
таблиці
,
телефонуйте
до
сервісного
центру
.
Вказівка
Несправні
запобіжники
полюсів
можуть
замінятися
тільки
службою
сервісного
обслуговування
У
випадку
несправності
цих
запобіжників
служба
сервісного
обслуговування
повинна
перевірити
умови
експлуатації
й
всю
систему
керування
.
Якщо
індикація
збою
триває
,
варто
провести
наступні
дії
Поставити
пусковий
перемикач
у
положення
"0" (
виключити
прилад
Почекати
,
поки
текст
на
дисплеї
не
згасне
Поставити
пусковий
перемикач
знову
в
положення
"1" (
включити
прилад
Якщо
індикація
збою
буде
показана
знову
,
провести
відповідні
заходи
щодо
усунення
несправності
в
зазначеній
послідовності
При
цьому
пусковий
перемикач
повинен
перебувати
в
положенні
"0",
а
аварійний
вимикач
повинен
бути
натиснутий
Якщо
усунення
збою
не
можливо
,
то
варто
звернутися
в
службу
сервісного
обслуговування
й
повідомити
код
помилки
Вказівка
Повідомлення
про
помилки
,
які
не
представлені
в
наступній
таблиці
,
показують
помилки
,
які
не
може
усунути
оператор
У
цьому
випадку
будь
ласка
,
звернетеся
в
сервісну
службу
Зняти
очисну
голівку
D
Зняти
очисну
голівку
R
Замінити
валики
щіток
Заміна
щіткових
пластин
Замінити
насосний
шланг
(
тільки
варіант
Dose)
Захист
від
морозів
Допомога
у
випадку
неполадок
Заміна
запобіжників
Індикація
пошкодження
Несправності
,
показувані
на
дисплеї
Індикація
на
дисплеї
Причина
Усунення
E: Emergency but-
ton pressed !?!
Кнопка
аварійного
вимикання
натиснута
Розблокувати
кнопку
аварийного
вимкнення
,
повернувши
її
.
Повернути
пусковий
перемикач
у
положення
"0
Почекати
,
поки
дисплей
не
згасне
Знову
повернути
пусковий
перемикач
у
положення
"1"
E: Pow.module hot
Let cool down!
Система
керування
перегріта
Повернути
замок
-
вимикач
у
положення
"0"
Почекати
,
як
мінімум
, 5
хвилин
,
щоб
система
керування
охолонула
Знову
включити
прилад
E: Overload
BRUSH
Перевантаження
двигуна
щіток
Пусковий
замок
перевести
в
позицію
"0"
Виждати
3
секунди
Знову
включити
прилад
Зменшити
тиск
притискання
щіток
E: Hardw. failure
Onboardcharger
Збій
вбудованого
зарядного
пристрою
(
тільки
варіант
Pack)
Вийняти
штепсельну
вилку
зарядного
пристрою
Виждати
10
секунд
Знову
вставити
штепсельну
вилку
в
електророзетку
Якщо
збій
з
'
являється
знову
:
Звернутися
в
сервісну
службу
E: Failure char-
ging battery
Акумуляторна
батарея
пошкоджена
Перевірити
акумулятор
.
265
UK
Summary of Contents for B 90 R
Page 2: ...1 2...
Page 3: ...2 3...
Page 4: ...3 4...
Page 115: ...6 0 10 0 R R 12 R Dose K rcher 13 14 15 16 17 18 19 R D D D 115 EL...
Page 116: ...7 20 16 21 22 23 24 25 26 1 2 3 4 Pumpenschlauch 5 0 0 1 0 D D Dose 116 EL...
Page 118: ...9 1 Not Aus 0 10 1 D Eco Eco Eco 0 10 1 Dose Dose 118 EL...
Page 135: ...6 11 0 10 0 R R 12 R Dose K rcher 13 14 15 16 17 R D D 135 RU...
Page 136: ...7 18 19 20 16 21 22 23 24 25 26 1 2 3 4 5 0 0 1 0 R D R Dose 136 RU...
Page 138: ...9 1 0 10 1 R Eco Eco Eco 0 10 1 Dose Dose 138 RU...
Page 225: ...6 11 0 10 0 R R 12 R Dose K rcher 13 14 15 16 17 R D D 225 BG...
Page 226: ...7 18 19 20 16 21 22 23 24 25 26 1 2 3 4 5 0 0 1 0 R D R Dose 226 BG...
Page 228: ...9 1 0 10 1 R Eco Eco Eco 0 10 1 Dose Dose 228 BG...
Page 264: ...6 0 10 0 R R 12 R Dose K rcher 13 14 15 16 17 18 19 20 R D D R 264 UK...
Page 269: ...www PcDPaeDP asw...
Page 271: ...9 5 95 9 R Eas Eas Eas 5 95 9 esoD esoD...
Page 272: ...E 5 9 E 5 5 E 5 3 E kcaP 95 E E 95 5 3 5 65 95...
Page 273: ...5 5 9 5...
Page 274: ...R R esoD dPaeDP 93 e R e R esoD 62 1 2 3 4 5...
Page 275: ...vdA 95 vdA 99 R 95 e 5 R...
Page 278: ...9 5 9 6 95 95 9 E F vdA 2 Std xxxxxhxxm cicoola 2 E F 95 5 9...
Page 281: ...5 152659 5 95 5 05 9...
Page 282: ......
Page 283: ......
Page 284: ......