-
7
Фигура
18,
вижте
страницата
на
кори
-
цата
.
Избутайте
щифта
на
цилиндъра
в
от
-
вора
на
съединителната
щанга
.
Избутайте
съединителната
щанга
в
направляващата
лента
на
почиства
-
щата
глава
съвсем
надолу
и
я
фикси
-
райте
.
Повторете
операцията
със
съедини
-
телната
щанга
на
обратната
страна
.
Натиснете
педала
за
повдигане
/
сва
-
ляне
на
почистващата
глава
надолу
.
Пъхнете
почистващата
глава
под
уреда
така
,
че
маркучът
да
сочи
на
-
зад
.
Пъхнете
почистващата
глава
само
наполовина
под
уреда
.
Фигура
19,
вижте
страницата
на
кори
-
цата
.
Развийте
звездообразната
дръжка
и
извадете
капака
.
Фигура
20,
вижте
страницата
на
кори
-
цата
.
Свържете
кабела
за
захранване
с
ток
на
почистващата
глава
с
уреда
(
ед
-
наквите
цветове
трябва
да
съвпад
-
нат
).
Пъхнете
капака
и
го
завинтете
.
Избутайте
почистващата
глава
в
средата
под
уреда
.
Фигура
16,
вижте
страницата
на
кори
-
цата
.
Куплунга
на
маркуча
на
почистваща
-
та
глава
с
маркуча
поставете
на
уре
-
да
.
Фигура
21,
вижте
страницата
на
кори
-
цата
.
Поставете
планката
в
средата
на
по
-
чистващата
глава
между
вилката
в
лоста
.
Насочете
лоста
на
педала
за
повди
-
гане
/
спускане
така
,
че
отворите
в
ло
-
ста
и
почистващата
глава
да
съвпаднат
.
Пъхнете
фиксиращия
щифт
през
от
-
ворите
и
завъртете
осигурителната
ламарина
надолу
.
Фигура
22,
вижте
страницата
на
кори
-
цата
.
Избутайте
щифта
на
цилиндъра
в
от
-
вора
на
съединителната
щанга
.
Избутайте
съединителната
щанга
в
направляващата
лента
на
почиства
-
щата
глава
съвсем
надолу
.
Поставете
осигурителната
ламарина
в
направляващата
лента
и
я
фикси
-
райте
.
Повторете
операцията
със
съедини
-
телната
щанга
на
обратната
страна
.
Фигура
23,
вижте
страницата
на
кори
-
цата
.
Притиснете
осигурителната
ламари
-
на
и
завъртете
съединителната
щан
-
га
нагоре
.
По
-
нататък
демонтажът
се
извършва
в
обратна
последователност
на
монтажа
.
Демонтажът
се
извършва
в
обратна
по
-
следователност
на
монтажа
.
Повдигане
на
почистващата
глава
.
Фигура
24,
вижте
страницата
на
кори
-
цата
.
Освободете
блокировката
на
сваля
-
щото
се
езиче
.
Извъртете
настрани
свалящото
се
езиче
.
Фигура
25,
вижте
страницата
на
кори
-
цата
.
Освободете
блокировката
на
капака
на
лагера
.
Натиснете
капака
на
лагера
надолу
и
го
извадете
.
Извадете
вала
на
четките
.
Поставете
нов
валяк
на
четките
.
Отново
закрепете
капака
на
лагера
и
свалящото
се
езиче
в
обратна
после
-
дователност
.
Процеса
да
се
повтори
на
противопо
-
ложната
страна
.
Повдигане
на
почистващата
глава
.
Педала
за
смяна
на
четките
да
се
на
-
тисне
над
съпротивлението
в
посока
надолу
.
Извадете
четката
с
шайби
отстрани
под
почистващата
глава
.
Дръжте
новата
четка
с
шайби
под
по
-
чистващата
глава
,
натиснете
я
наго
-
ре
и
я
фиксирайте
.
Развийте
пластината
за
стъпване
и
я
повдигнете
заедно
с
педала
.
Фигура
26,
вижте
страницата
на
кори
-
цата
.
1
Капак
на
корпуса
2
Капак
3
Носач
за
маркуча
4
Маркуч
на
помпата
5
Ротор
Да
се
свали
капака
на
корпуса
.
Да
се
свали
капака
.
носача
за
маркуча
с
маркуча
на
пом
-
пата
да
се
свали
(
за
по
-
лесно
снема
-
не
ротора
да
се
завърти
на
ръка
).
Смяна
на
маркуча
на
помпата
.
Дозиращата
помпа
и
уреда
да
се
приведат
в
експлоатация
по
обра
-
тния
ред
.
При
опасност
от
измръзване
:
Да
се
изпразнят
резервоарите
за
чиста
и
мръсна
вода
.
Уреда
да
се
прибере
в
помещение
,
защитено
от
замръзване
.
Опасност
Опасност
от
нараняване
.
Преди
всички
работи
по
уреда
ключовият
прекъсвач
да
се
постави
на
„0“
и
да
се
извади
клю
-
ча
.
Натиснете
бутон
аварийно
из
-
ключване
.
Поставете
уреда
върху
стабилна
,
рав
-
на
повърхност
и
извадете
щепсела
на
акумулатора
.
Мръсната
вода
и
останалата
чиста
вода
да
се
изпуснат
и
да
се
отстра
-
нят
.
При
повреди
,
които
не
могат
да
бъдат
отстранени
с
помощта
на
настоящата
таблица
,
повикайте
сервиза
.
Указание
Дефектните
предпазители
на
полюси
те
могат
да
се
сменят
само
от
серви
за
.
Ако
тези
предпазители
са
дефект
-
ни
,
сервизът
трябва
да
провери
усло
-
вията
за
приложение
и
цялостното
управление
.
Ако
на
дисплея
се
покажат
грешки
,
по
-
стъпете
както
следва
:
Поставете
ключовия
прекъсвач
в
по
ложение
“0“(
изключване
на
уреда
).
Изчакайте
,
докато
изгасне
текстът
на
дисплея
.
Поставете
ключовия
прекъсвач
отно
во
в
положение
“1“(
включване
на
уреда
).
Едва
когато
повредата
на
-
стъпи
отново
,
изпълнете
съответни
-
те
мерки
за
отстраняване
в
посочената
последователност
.
При
това
трябва
ключовият
прекъсвач
да
бъде
включен
в
положение
“0“
и
да
бъде
натиснат
бутона
за
аварийно
изключване
.
Ако
повредата
не
може
да
бъде
от
странена
,
извикайте
сервиза
като
на
-
правите
съобщение
за
повредата
.
Указание
Съобщения
за
неизправности
,
които
не
са
посочени
в
тази
таблица
,
показ
-
ват
повреди
,
които
не
могат
да
бъдат
отстранение
от
обслужващите
лица
.
В
такъв
случай
моля
уведомете
серви
за
.
Монтаж
на
R-
почистваща
глава
Демонтаж
на
D-
почистваща
глава
Демонтаж
на
R-
почистваща
глава
Да
се
сменят
валовете
на
четките
Да
се
сменят
четките
с
шайби
Сменете
маркуча
на
помпата
(
само
версия
Dose)
Защита
от
замръзване
Помощ
при
неизправности
Смяна
на
предпазители
Показание
за
повреда
226
BG
Summary of Contents for B 90 R
Page 2: ...1 2...
Page 3: ...2 3...
Page 4: ...3 4...
Page 115: ...6 0 10 0 R R 12 R Dose K rcher 13 14 15 16 17 18 19 R D D D 115 EL...
Page 116: ...7 20 16 21 22 23 24 25 26 1 2 3 4 Pumpenschlauch 5 0 0 1 0 D D Dose 116 EL...
Page 118: ...9 1 Not Aus 0 10 1 D Eco Eco Eco 0 10 1 Dose Dose 118 EL...
Page 135: ...6 11 0 10 0 R R 12 R Dose K rcher 13 14 15 16 17 R D D 135 RU...
Page 136: ...7 18 19 20 16 21 22 23 24 25 26 1 2 3 4 5 0 0 1 0 R D R Dose 136 RU...
Page 138: ...9 1 0 10 1 R Eco Eco Eco 0 10 1 Dose Dose 138 RU...
Page 225: ...6 11 0 10 0 R R 12 R Dose K rcher 13 14 15 16 17 R D D 225 BG...
Page 226: ...7 18 19 20 16 21 22 23 24 25 26 1 2 3 4 5 0 0 1 0 R D R Dose 226 BG...
Page 228: ...9 1 0 10 1 R Eco Eco Eco 0 10 1 Dose Dose 228 BG...
Page 264: ...6 0 10 0 R R 12 R Dose K rcher 13 14 15 16 17 18 19 20 R D D R 264 UK...
Page 269: ...www PcDPaeDP asw...
Page 271: ...9 5 95 9 R Eas Eas Eas 5 95 9 esoD esoD...
Page 272: ...E 5 9 E 5 5 E 5 3 E kcaP 95 E E 95 5 3 5 65 95...
Page 273: ...5 5 9 5...
Page 274: ...R R esoD dPaeDP 93 e R e R esoD 62 1 2 3 4 5...
Page 275: ...vdA 95 vdA 99 R 95 e 5 R...
Page 278: ...9 5 9 6 95 95 9 E F vdA 2 Std xxxxxhxxm cicoola 2 E F 95 5 9...
Page 281: ...5 152659 5 95 5 05 9...
Page 282: ......
Page 283: ......
Page 284: ......