![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/ap-50-m/ap-50-m_instruction-manual_3609782193.webp)
– 6
Î
A
ş
tepta
ţ
i s
ă
treac
ă
timpul de ac
ţ
ionare,
dac
ă
este nevoie.
Î
În locurile cu grad mai mare de
murd
ă
rire aplica
ţ
i solu
ţ
ia de cur
ăţ
at cu o
perie.
Î
Regla
ţ
i comutatorul pompei în pozi
ţ
ia
pentru presiune înalt
ă
.
Î
Regla
ţ
i ventilul de dozare a solu
ţ
iei de
cur
ăţ
at în pozi
ţ
ia „0“.
Î
Orienta
ţ
i lancea spre suprafa
ţ
a care
urmeaz
ă
a fi cur
ăţ
at
ă
ş
i ac
ţ
iona
ţ
i
maneta pistolului manual de stropit.
Î
Sp
ă
la
ţ
i murd
ă
ria cu jetul de ap
ă
sub
presiune.
Î
Porni
ţ
i comutatorul regimului de
aspirare.
Î
Aspira
ţ
i apa murdar
ă
cu duza de
podea.
Î
Aduce
ţ
i comutatorul aparatului pe „0/
OFF“.
Î
Trage
ţ
i fi
ş
a din priz
ă
.
Î
Ac
ţ
iona
ţ
i pistolul manual de stropit pân
ă
când presiunea din aparat este
eliberat
ă
.
Î
Ac
ţ
iona
ţ
i maneta de siguran
ţă
a
pistolului de stropit manual, pentru a v
ă
asigura c
ă
maneta pistolului nu poate fi
declan
ş
at
ă
în mod accidental.
Î
Înf
ăş
ura
ţ
i furtunul de înalt
ă
presiune
ş
i
ag
ăţ
a
ţ
i-l peste suportul de furtun.
Î
Înf
ăş
ura
ţ
i cablul de alimentare pe
suportul de cablu.
Î
Fixa
ţ
i
ţ
eava de aspira
ţ
ie
ş
i lancea la
suportul de scule.
몇
Avertisment
Acorda
ţ
i aten
ţ
ie reglement
ă
rilor locale
privind apele uzate.
Not
ă
:
Din motive de igien
ă
trebuie s
ă
goli
ţ
i
rezervoarele de ap
ă
curat
ă
ş
i murdar
ă
la
fiecare scoatere din func
ţ
iune.
Î
Deplasa
ţ
i aparatul la instala
ţ
ia de
eliminare a lichidului.
Î
Scoate
ţ
i din suport furtunul de evacuare
a apei uzate
ş
i goli
ţ
i într-un recipient de
colectare corespunz
ă
tor.
Î
Goli
ţ
i apa prin deschiderea
dispozitivului de dozare al furtunului de
evacuare.
Î
Scoate
ţ
i capacul rezervorului de ap
ă
uzat
ă
.
Î
Sp
ă
la
ţ
i cu ap
ă
curat
ă
sita rezervorului
pentru ap
ă
uzat
ă
.
Î
Cur
ăţ
a
ţ
i plutitorul
ş
i verifica
ţ
i mobilitatea
sferei plutitorului.
Î
Sp
ă
la
ţ
i rezervorul pentru ap
ă
uzat
ă
cu
ap
ă
curat
ă
.
Î
Trage
ţ
i furtunul de evacuare pentru apa
curat
ă
de sus de la niplul furtunului
ş
i
goli
ţ
i apa într-un recipient de colectare
corespunz
ă
tor.
Î
Goli
ţ
i rezervorul pentru ap
ă
curat
ă
.
Î
Efectua
ţ
i lucr
ă
rile de între
ţ
inere "Dup
ă
fiecare utilizare". (Vezi "Îngrijire
ş
i
între
ţ
inere").
몇
Avertisment
Gerul distruge aparatul dac
ă
apa nu este
golit
ă
complet.
Depozita
ţ
i aparatul într-un loc ferit de
înghe
ţ
.
Î
Goli
ţ
i apa.
Î
Pompa
ţ
i prin aparat antigel disponibil în
comer
ţ
.
Observa
ţ
ie
folosi
ţ
i antigel pentru autoturisme pe baz
ă
de glicoli, disponibil în comer
ţ
.
Respecta
ţ
i instruc
ţ
iunile de manipulare ale
produc
ă
torului antigelului.
Î
L
ă
sa
ţ
i aparatul s
ă
func
ţ
ioneze max. 1
minut pân
ă
când pompa
ş
i conductele
sunt goale.
L
ă
sa
ţ
i solu
ţ
ia de cur
ăţ
at s
ă
ac
ţ
ioneze
Regim de înalt
ă
presiune
Regim de aspirare
Scoaterea din func
ţ
iune
Golirea rezervoarelor
Protec
ţ
ia împotriva înghe
ţ
ului
Dac
ă
nu se poate asigura o depozitare
astfel încât aparatul s
ă
fie ferit de înghe
ţ
:
193
RO
Summary of Contents for AP 50 M
Page 116: ...2 REACH http www karcher de de unternehmen umweltschutz REACH htm 116 EL...
Page 117: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 117 EL...
Page 118: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 KARCHER EN 12729 BA 50 C K rcher 118 EL...
Page 119: ...5 Karcher IEC 60364 119 EL...
Page 120: ...6 1 ON 0 0 OFF 120 EL...
Page 121: ...7 1 121 EL...
Page 122: ...8 4 122 EL...
Page 123: ...9 123 EL...
Page 137: ...2 REACH http www karcher de de unternehmen umweltschutz REACH htm 137 RU...
Page 138: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 138 RU...
Page 139: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 KARCHER EN 12729 BA 50 C 139 RU...
Page 140: ...5 K rcher K rcher IEC 60364 140 RU...
Page 141: ...6 1 ON 0 0 OFF 141 RU...
Page 142: ...7 1 142 RU...
Page 143: ...8 4 143 RU...
Page 144: ...9 144 RU...
Page 229: ...2 e REACH http www karcher de de unternehmen umweltschutz REACH htm 229 BG...
Page 230: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 230 BG...
Page 231: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 KARCHER EN 12729 BA 50 C 231 BG...
Page 232: ...5 K rcher K rcher IEC 60364 232 BG...
Page 233: ...6 1 ON 0 0 OFF 233 BG...
Page 234: ...7 1 T o 234 BG...
Page 235: ...8 4 235 BG...
Page 236: ...9 236 BG...
Page 270: ...2 270 UK...
Page 271: ...3 REACH http www karcher de de unternehmen umweltschutz REACH htm 271 UK...
Page 272: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 272 UK...
Page 273: ...5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 KARCHER EN 12729 BA 50 C 273 UK...
Page 274: ...6 K rcher Karcher IEC 60364 274 UK...
Page 275: ...7 1 ON 0 0 OFF 275 UK...
Page 276: ...8 1 276 UK...
Page 277: ...9 4 277 UK...
Page 278: ...10 278 UK...
Page 281: ......
Page 284: ......
Page 285: ......
Page 286: ...4...
Page 287: ...0 0 OFF...
Page 288: ...5951949 12729 EN BA...
Page 289: ...1 ON...
Page 290: ...EN 12729 BA 50 IEC 60364...
Page 292: ......
Page 293: ...REACH http www karcher de de unternehmen Umweltschutz REACH htm...
Page 294: ...R egister and w in w w w kaercher com 59636550 07 10 AP 100 50 M...