![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/ap-50-m/ap-50-m_instruction-manual_3609782283.webp)
رﺎﻴﻐﻟا ﻊﻄﻗ
ﻘﺤﻠﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻂﻘﻓ ﺢﻤﺴﻳ
ﻊﻄﻗو تﺎ
ﺔﺠﺘﻨﻤﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟا ﺎﻫرﺪﺼﺗ ﻲﺘﻟا رﺎﻴﻐﻟا
.
ﺔﻴﻠﺻﻷا رﺎﻴﻐﻟا ﻊﻄﻗو ﺔﻴﻠﺻﻷا تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا
نوﺪﺑو نﺎﻣﺄﺑ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ﻦﻤﻀﺗ
لﺎﻄﻋأ وأ ﻞﻛﺎﺸﻣ ﺔﻳأ
.
ﻊﻄﻘﻟ جذﺎﻤﻧ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻞﻴﻟد ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻲﻓ ﺪﺠﺘﺳ
ﺎﻣاﺪﺨﺘﺳا ﺮﺜﻛﻷا رﺎﻴﻐﻟا
.
ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻟا ﻢﻜﻨﻜﻤﻳ
ا ﻦﻣ رﺎﻴﻐﻟا ﻊﻄﻗ ﻦﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
ﻊﻗﻮﻤﻟ
ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا
www
.
kaercher
.
com
ﻲﻓ
تﺎﻣﺪﺨﻟا ﻢﺴﻗ
.
نﺎﻤﻀﻟا
ﻲﺘﻟا نﺎﻤﻀﻟا طوﺮﺷ يﺮﺴﺗ ﺔﻟود ﻞﻛ ﻲﻓ
ﺎﻨﻟ ﺔﻌﺑﺎﺘﻟا ﺔﺼﺘﺨﻤﻟا ﻖﻳﻮﺴﺘﻟا ﺔﻛﺮﺷ ﺎﻬﻌﻀﺗ
.
لﺎﻄﻋأ ﺔﻳأ حﻼﺻﺈﺑ ﺪﻬﻌﺘﻧ نﺎﻤﻀﻟا اﺬﻬﻟ ﴼﻘﻓوو
نﺎﻤﻀﻟا ةﺮﺘﻓ نﻮﻀﻏ ﻲﻓ ﻢﻛزﺎﻬﺠﺑ ثﺪﺤﺗ
ﻞﻠﺧ ﻦﻋ ﴼﺠﺗﺎﻧ ﻞﻄﻌﻟا اﺬﻫ نﺎﻛ اذإ ﻚﻟذو ﴼﻧﺎﺠﻣ
ﻟا ﻲﻓ
ﻲﻓ ﻞﻠﺧ ثوﺪﺣ وأ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا داﻮﻤ
جﺎﺘﻧﻹا
.
ﻰﺟﺮﻳ ،نﺎﻤﻀﻟا قﺎﻘﺤﺘﺳا لﺎﺣ ﻲﻓ
وأ عزﻮﻣ بﺮﻗأ ﻰﻟإ ءاﺮﺸﻟا ﺔﻤﻴﺴﻘﺑ ﻪﺟﻮﺘﻟا
ﺪﻤﺘﻌﻣ ءﻼﻤﻋ ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻣ
.
ﺔﻴﻨﻔﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﻠﺻو
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺪﻬﺠﻟا
ﺖﻟﻮﻓ
230
رﺎﻴﺘﻟا عﻮﻧ
ﺰﺗﺮﻫ
1
~
50
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﻚﻠﺳ
تاو ﻮﻠﻴﻛ
1,6
ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا
)
ﺰﻣر ،ﻦﻛﺎﺴﻟا ﻊﺿﻮﻟا ﻲﻓ
.
C
(
ﺮﻴﺒﻣأ
16
ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا عﻮﻧ
IPX
5
ﺪﻳﺪﻤﺗ ﻞﺑﺎﻛ
30
ﺮﺘﻣ
ﻢﻣ
2
1,5
ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻂﻐﻀﻟا ﺔﺨﻀﻣ
ةرﺪﻘﻟا
تاو
370
ﻞﻐﺸﻟا ﻂﻐﺿ
لﺎﻜﺳﺎﺑ ﺎﺠﻴﻣ
)
رﺎﺑ
(
0,6
...
1,94
)
6
...
19,4
(
ﺔﻫﻮﻔﻟا ﻢﺠﺣ
0615
طﺮﻔﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻂﻐﺿ ﻦﻣ ﻰﺼﻗﻷا ﺪﺤﻟا
لﺎﻜﺳﺎﺑ ﺎﺠﻴﻣ
)
رﺎﺑ
(
4,9
)
49
(
ﻹا ﻢﺠﺣ
داﺪﻣ
ﺮﺘﻟ
/
ﺔﻋﺎﺳ
)
ﺮﺘﻟ
/
ﺔﻘﻴﻗد
(
300
)
5
(
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا داﻮﻣ ﻂﻔﺷ
ﺮﺘﻟ
/
ﺔﻋﺎﺳ
)
ﺮﺘﻟ
/
ﺔﻘﻴﻗد
(
10,8
)
0,18
(
Summary of Contents for AP 50 M
Page 116: ...2 REACH http www karcher de de unternehmen umweltschutz REACH htm 116 EL...
Page 117: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 117 EL...
Page 118: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 KARCHER EN 12729 BA 50 C K rcher 118 EL...
Page 119: ...5 Karcher IEC 60364 119 EL...
Page 120: ...6 1 ON 0 0 OFF 120 EL...
Page 121: ...7 1 121 EL...
Page 122: ...8 4 122 EL...
Page 123: ...9 123 EL...
Page 137: ...2 REACH http www karcher de de unternehmen umweltschutz REACH htm 137 RU...
Page 138: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 138 RU...
Page 139: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 KARCHER EN 12729 BA 50 C 139 RU...
Page 140: ...5 K rcher K rcher IEC 60364 140 RU...
Page 141: ...6 1 ON 0 0 OFF 141 RU...
Page 142: ...7 1 142 RU...
Page 143: ...8 4 143 RU...
Page 144: ...9 144 RU...
Page 229: ...2 e REACH http www karcher de de unternehmen umweltschutz REACH htm 229 BG...
Page 230: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 230 BG...
Page 231: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 KARCHER EN 12729 BA 50 C 231 BG...
Page 232: ...5 K rcher K rcher IEC 60364 232 BG...
Page 233: ...6 1 ON 0 0 OFF 233 BG...
Page 234: ...7 1 T o 234 BG...
Page 235: ...8 4 235 BG...
Page 236: ...9 236 BG...
Page 270: ...2 270 UK...
Page 271: ...3 REACH http www karcher de de unternehmen umweltschutz REACH htm 271 UK...
Page 272: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 272 UK...
Page 273: ...5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 KARCHER EN 12729 BA 50 C 273 UK...
Page 274: ...6 K rcher Karcher IEC 60364 274 UK...
Page 275: ...7 1 ON 0 0 OFF 275 UK...
Page 276: ...8 1 276 UK...
Page 277: ...9 4 277 UK...
Page 278: ...10 278 UK...
Page 281: ......
Page 284: ......
Page 285: ......
Page 286: ...4...
Page 287: ...0 0 OFF...
Page 288: ...5951949 12729 EN BA...
Page 289: ...1 ON...
Page 290: ...EN 12729 BA 50 IEC 60364...
Page 292: ......
Page 293: ...REACH http www karcher de de unternehmen Umweltschutz REACH htm...
Page 294: ...R egister and w in w w w kaercher com 59636550 07 10 AP 100 50 M...