-
5
Pericol
Pericol de accidentare
ş
i de deteriorare!
La înc
ă
rcare
ţ
ine
ţ
i cont de greutatea apara-
tului.
Nu folosi
ţ
i un stivuitor pentru desc
ă
rcare,
aparatul ar putea fi deteriorat.
Pentru încărcarea aparatului utilizaţi o
rampă sau o macara corespunzătoare!
Dacă maşina se livrează pe un palet,
trebuie să construiţi o rampă de descăr-
care din scândurile livrate împreună cu
aparat.
Pentru descărcare, procedaţi după cum ur-
mează:
Tăiaţi banda de ambalare din plastic şi
îndepărtaţi folia.
Conectarea bateriei (vezi capitolul În-
grijirea şi întreţinerea).
Îndepărtaţi banda de tensionare în
punctele de fixare.
Patru scânduri marcate ale paletului
sunt fixate cu şuruburi. Deşurubaţi
aceste scânduri.
Aşezaţi scândurile pe marginea paletu-
lui. Aşezaţi scândurile în aşa fel încât
ele să se afle înaintea roţilor aparatului.
Fixaţi scândurile folosind şuruburile.
Introduceţi grinzile incluse în pachet
pentru susţinerea rampei.
Îndepărtaţi blocurile din lemn care blo-
chează roţile şi împingeţi-le sub rampă.
Deplasaţi aparatul de pe palet peste
rampa amplasată.
Aparatul poate fi deplasat în 2 moduri:
(1) prin împingerea aparatului (vezi Depla-
sarea maşinilor de măturat fără acţionare
proprie)
(2) prin conducerea aparatului (vezi Depla-
sarea maşinilor de măturat cu acţionare
proprie)
Pericol
Pericol de accidentare! Înainte de a alege
mersul liber, aparatul trebuie asigurat con-
tra deplas
ă
rii.
– Sistemul de propulsie este dezactivat.
– Efectul de frânare nu mai este activ.
PRECAU
Ţ
IE
Pericol de deteriorare a ac
ţ
ion
ă
rii hidrosta-
tice a axului!
Împinge
ţ
i ma
ş
ina de m
ă
turat doar încep
ş
i
pe distan
ţ
e scurte.
Se deschide capacul aparatului.
Pozi
ţ
ie superioar
ă
manet
ă
de mers liber -
aparatul poate fi împins
Aduceţi maneta de mers liber în poziţia
superioară.
Notă:
Dacă mânerul de mers liber nu
poate fi fixat în poziţie mişcaţi uşor apa-
ratul înainte şi înapoi.
După împingerea aparatului aduceţi ma-
neta de mers liber în poziţia inferioară.
Închideţi capacul aparatului.
Se deschide capacul aparatului.
Maneta de mers în gol în pozi
ţ
ia de jos –
aparatul este în stare de operare
Aduceţi maneta de mers liber în poziţia
inferioară.
Închideţi capacul aparatului.
Notă:
Aparatul este dotat cu o frână de
imobilizare automată, care devine activă
după oprirea motorului şi părăsirea scau-
nului de către şofer.
Amplasaţi maşina de măturat pe o su-
prafaţă plană.
Scoateţi cheia de contact.
Verificaţi nivelul uleiului de motor.
Verificaţi nivelul de umplere a rezervoru-
lui de combustibil la indicatorul acestuia.
Verificaţi nivelul din rezervorul de ulei
hidraulic.
Verificaţi mătura laterală.
Verificaţi cilindrul de măturare pentru a
vedea dacă este uzat şi dacă nu s-au
prins benzi în acesta.
Golirea rezervorului de mizerie.
Verificaţi presiunea în anvelope.
Verificaţi funcţionarea comutatorului
contactului de la scaun.
Verificaţi dacă comutatorul Stop de la moto-
rul de combustie se află în poziţia ON.
Notă:
Descrierea o găsiţi în capitolul Îngri-
jirea şi întreţinerea.
Pericol
Pericol de explozie!
–
Umplerea rezervorului se va efectua
doar cu motorul oprit.
–
Se va folosi numai combustibilul speci-
ficat în instruc
ţ
iunile de utilizare.
–
Nu alimenta
ţ
i cu combustibil în spa
ţ
ii în-
chise.
–
Este interzis fumatul
ş
i folosirea focului
deschis.
–
Ave
ţ
i grij
ă
s
ă
nu ajung
ă
combustibil pe
suprafe
ţ
ele fierbin
ţ
i.
1 Capac rezervor
2 Indicator rezervor
3 Robinet combustibil
Opriţi motorul.
Se deschide capacul aparatului.
Citiţi nivelul de umplere la rezervor.
Zona roşie indică nivelul de umplere.
Deschideţi capacul rezervorului.
Utilizaţi o pâlnie cu filtru şi aplicaţi-o.
Alimentaţi cu benzină normală, fără
plumb.
Conţinut rezervor cu rezervor gol cca. 5
litri.
Ştergeţi combustibilul vărsat, îndepăr-
taţi pâlnia şi închideţi capacul rezervo-
rului.
Închideţi capacul aparatului.
Indicaţii referitoare la descărcare
Greutate în stare goală (greuta-
te de transport)
265 kg *
* Cu accesoriile montate greutatea apara-
tului este considerabil mai mare.
Deplasarea maşinilor de măturat
fără acţionare proprie
Deplasarea aparatelor de măturat cu
acţionare proprie
Punerea în funcţiune
Observaţii generale
Înainte de pornire/verificarea sigu-
ranţei
Lucrări de întreţinere
Alimentarea cu combustibil
273
RO
Summary of Contents for 1.047-310.0
Page 2: ...2...
Page 167: ...2 18 18 3 4 166 EL...
Page 168: ...3 3 4 5 2 1 167 EL...
Page 170: ...5 2 1 2 1 2 3 265 kg 169 EL...
Page 171: ...6 5 20 kg 1 2 3 0 1 1 10 10 1 2 5 cm 5 cm 2 2 1 170 EL...
Page 172: ...7 50 mm 3 1 2 1 0 0 18 1 0 3 cm3 2 2 1 171 EL...
Page 173: ...8 VDE 0701 K rcher 100 20 K rcher 20 100 200 300 3 4 0 1 2 2 6 172 EL...
Page 174: ...9 1 2 91 157 173 EL...
Page 175: ...10 1 1 2 3 4 1 2 3 1 2 5 1 2 MIN MAX MIN MAX 6 491 538 5 1 5 1 2 3 1 2 3 Z Nm 56 Nm 174 EL...
Page 176: ...11 1 2 MAX 3 MIN Max Min 40 50 mm 1 0 1 2 1 0 1 50 70 mm 1 0 1 2 1 175 EL...
Page 177: ...12 1 2 3 1 2 1 0 1 10 15 mm 2 5 10 mm 3 1 3 mm 0 176 EL...
Page 178: ...13 0 3 4 1 2 1 2 3 3 4 4 5 5 6 7 6 177 EL...
Page 179: ...14 K rcher K rcher K rcher 3 K rcher K rcher K rcher T K rcher 2 3 K rcher 0 178 EL...
Page 197: ...2 18 18 196 RU...
Page 198: ...3 3 4 3 4 5 2 1 197 RU...
Page 199: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 1 2 3 4 5 6 198 RU...
Page 200: ...5 1 2 ON 1 2 3 265 kg 199 RU...
Page 201: ...6 Normal 92 5 20 1 2 3 0 ON 1 1 10 10 1 2 5 5 2 2 1 200 RU...
Page 202: ...7 50 3 1 2 1 0 0 18 1 0 3 3 2 1 201 RU...
Page 203: ...8 VDE 0701 K rcher 100 20 K rcher 20 100 200 300 3 4 0 1 2 2 6 202 RU...
Page 204: ...9 1 2 91 157 EWG 1 203 RU...
Page 205: ...10 1 2 3 4 1 2 3 1 2 5 1 2 MIN MAX MIN MAX 6 491 538 5 1 5 1 2 3 1 2 3 56 Nm 204 RU...
Page 206: ...11 1 2 3 40 50 1 0 1 2 1 0 1 50 70 1 0 1 2 1 205 RU...
Page 207: ...12 1 2 3 1 2 1 0 1 10 15 2 5 10 3 1 3 0 206 RU...
Page 208: ...13 0 3 4 1 2 1 2 3 3 4 4 5 5 6 7 6 207 RU...
Page 209: ...14 ON K rcher K rcher K rcher 3 K rcher K rcher K rcher K rcher 2 3 K rcher 0 208 RU...
Page 328: ...2 e 18 18 3 4 327 BG...
Page 329: ...3 3 4 5 2 1 328 BG...
Page 331: ...5 1 2 ON 1 2 3 265 kg 330 BG...
Page 332: ...6 5 20 1 2 3 0 ON 1 Choke Choke 1 10 10 1 2 5 c 5 c 2 2 1 331 BG...
Page 333: ...7 50 mm 3 1 2 1 0 0 18 1 0 3 3 2 2 1 332 BG...
Page 334: ...8 VDE 0701 K rcher 100 20 Karcher 20 100 200 300 3 4 0 1 2 2 6 1 2 333 BG...
Page 335: ...9 91 157 1 1 2 3 4 334 BG...
Page 336: ...10 1 2 3 1 2 5 1 2 MA 6 491 538 5 1 5 1 2 3 1 2 3 1 2 MAX 3 MIN Max Min Nm 56 Nm 335 BG...
Page 337: ...11 40 50 1 0 1 2 1 0 1 50 70 mm 1 0 1 2 1 1 2 3 1 2 336 BG...
Page 338: ...12 1 0 1 10 15 2 5 10 3 1 3 0 0 3 4 1 2 1 2 337 BG...
Page 339: ...13 3 3 4 4 5 5 6 7 6 338 BG...
Page 340: ...14 ON K rcher K rcher K rcher 3 K rcher K rcher K rcher K rcher 2 3 K rcher 0 339 BG...
Page 386: ...2 385 UK...
Page 387: ...3 18 18 3 4 3 4 2 1 386 UK...
Page 388: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 1 2 3 4 5 6 387 UK...
Page 389: ...5 1 2 ON 1 2 3 265 kg 388 UK...
Page 390: ...6 Normal 92 5 20 1 2 3 0 ON i 1 1 10 10 1 2 5 5 2 1 389 UK...
Page 391: ...7 i 2 50 i 3 1 2 i 1 0 0 18 i 1 0 3 3 2 1 390 UK...
Page 392: ...8 VDE 0701 K rcher 100 20 K rcher 20 100 200 300 3 4 0 1 2 2 6 391 UK...
Page 393: ...9 1 2 91 157 EWG 1 392 UK...
Page 394: ...10 1 2 3 4 1 2 3 1 2 5 1 2 M N MAX M N MAX 6 491 538 5 1 5 1 2 3 1 2 3 56 Nm 393 UK...
Page 395: ...11 1 2 3 40 50 i 1 0 1 2 i 1 0 i 1 50 70 i 1 0 1 2 1 394 UK...
Page 396: ...12 1 2 3 1 2 i 1 0 1 10 15 2 5 10 3 1 3 0 395 UK...
Page 397: ...13 0 3 4 1 2 1 2 3 3 4 4 5 5 6 7 6 396 UK...
Page 398: ...14 ON Karcher Karcher Karcher 3 Karcher Karcher Karcher Karcher 2 3 Karcher 0 397 UK...
Page 401: ......