Kaiser HC 93 Series, User Manual

Page: 43 / 108

43
FR RU
Réglage du compteur de minute
Lorsque une zone de cuisson est éteint.
•
Allumez le compteur de minute en appuyant
sur la touche
1
.
Sur l'affichage du compteur de minute
2
clignote
l'instruction 30 (minutes).
•
Utilisez les touches
3
(+) et
4
(
–
) pour
définir la durée que vous souhaité compter.
L'affichage des minutes
2
clignote 5 fois, indiquant
que l'heure a été réglée.
À la fin du compte à rebours, le compteur de
minute émet un son signal pendant 30 secondes.
•
Arrêtez le signal du compteur de minute en
touchant n’importe quelle touche.
Désactivation de la fonction compteur de
minute
Lorsque le temps réglé s’est écoulé, un sign
al
sonore est émis pendant 30 secondes.
•
Pour arrêter le signal sonore, touchez
n'importe quelle touche.
Pour interrompre le compteur de minute, procédez
comme suit:
•
Touchez la touche compteur de minute
1
.
•
Appuyez sur la touche
4
(
–
) pour
réinitialiser le temps.
Désactivation rapide du compteur de minute
•
Touchez la touche compteur de minute
1
.
•
Touchez simultanément les touches
4
(
–
)
3
(+).
L'état de toutes lesfonctions reste comme
décrit ci-dessus.
Установка минутика
Когда устройство выключено:
• Включите минутный счетчик, нажав кнопку
1
.
На индикаторе минут
2
мигает 30 (минут).
•
Используйте кнопки счетчика минут
3
(+) и
4
(
–
), чтобы установить необходимое время.
Индикация минут 2 мигнет пять раз, показывая, что
время установлено.
По истечении установленного времени примерно 30
секунд раздается звуковой сигнал.
•
Чтобы преждевременно выключить сигнал,
просто коснитесь любой кнопки.
Отключение функции минутного таймера
По истечении установленного времени раздается
звуковой сигнал примерно на 2 минуты.
•
Чтобы преждевременно выключить сигнал,
просто коснитесь любой кнопки.
Чтобы преждевременно отменить функцию минутного
напоминания:
•
Нажмите кнопку счетчика минут 1.
•
Сбросьте время на ноль, удерживая нажатой
кнопку
4
(-).
Немедленное отключение таймера
•
Нажмите кнопку счетчика минут
1
.
•
Одновременно нажмите кнопки
4
(
–
)
3
(+).
Все остальные функции остаются
неизменными, как описано выше
.