53
FR
RU
Réglage du temps de cuisson
Le fonctionnement du four doit s'arrêter
automatiquement une fois la durée de cuisson
programmée est atteinte (seulement pour la
fonction gril électrique).
Avant de régler la durée, vous devez régler le
mode de fonctionnement du four
et la
température
de cuisson (voir dans le chapitre
Utilisation
)
•
Appuyez plusieurs fois sur la touche
centrale
1
jusqu'à ce que le symbole
2
commence à clignoter.
Les symboles
0.00
apparaissent à l'écran.
•
En utilisant les touches de sélection
3
ou
4
(
–
ou
+
), vous définissez la durée souhaitée
de la préparation. Après quelques
secondes, le compte à rebours de la durée
commence.
L'écran affiche le temps de compte à rebours, le
symbole
2
apparaît à l'écran pour confirmer le
réglage réussi et l'heure actuelle s'affiche de
nouveau.
À la fin du compte à rebours, le four émet des
signaux sonores à trois bips à intervalle régulier de
2 secondes pendant deux minutes pour vous
signaler que tous les processus du four sont
terminés. Le symbole
2
continue de clignoter
après l’arrêt des signaux sonores.
•
Tournez les boutons rotatifs des modes de
fonctionnement du four et du régulateur de
température en position zéro.
•
Appuyez sur n'importe quelle touche pour
éteindre la minuterie et les signaux
sonores.
Le symbole 2 s'éteint. L'écran affiche l'heure
actuelle.
Установка продолжительности
приготовления
Духовой
шкаф
должен
автоматически
отключиться
по
истечении
желаемого
промежутка времени.
Прежде чем задать продолжительность
приготовления, Вы должны установить
режим
работы духового шкафа
и
температуру
.
(см. раздел
Использование
).
•
Нажимайте на среднюю кнопку
1
пока не
начнёт мигать символ
2
.
•
На дисплее появится
0.00
.
•
С помощью кнопок выбора
3
или
4
(
–
или
+
) установите желаемое время.
Через несколько секунд начнется отсчет
времени приготовления.
На дисплее отображается время обратного
отсчета, появится символ
2
, подтверждающий
успешное программирование, а также вернётся
показание текущего времени.
По окончании обратного счета духовка подает
двойные звуковые сигналы с интервалом в 2
секунды в течении двух минут, информируя, что
все функции работы духовки отключены.
Символ
2
продолжает
мигать
после
прекращения подачи звуковых сигналов.
•
Переведете вращающиеся ручки режима
работы и терморегулятора духового
шкафа в нулевое положение.
•
Нажав
любую
кнопку,
отключите
звуковые сигналы и мигающий символ
2
.
Символ
2
гаснет. На дисплее отображается
текущее время.
2
Attention!
Si vous ne tournez pas les
boutons rotatifs dans la position zéro après
le démarrage de la minuterie, le four
continuera à fonctionner.
Внимание!
Если по
отключению
таймера
Вы
не
переведете
вращающиеся
ручки
в
нулевое
положение, духовой
шкаф
будет
продолжать работать.
Summary of Contents for HC 93 Series
Page 100: ......
Page 108: ...OLAN Haushaltsgeräte Berlin Germany www kaiser olan de ...